Digital Akkadian Lexicon

-pa (adding an emotional overtone)

PART | Word ID: PN001 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN001

References

SAD 1: B, P (2018) 55: **-pa “is … prob. not more than a (graphic or phonetic?) variant of -ma.”

Bibliography

Kouwenberg, A Grammar of Old Assyrian (2017) 475 with fn. 8: “[It] seems too tenuous to justify taking -pa as citation form. … In almost all cases … the main clause is a question, and the overall function of -Ba seems to be that of adding an emotional overtone of insistence, indignation of surprise to the question.”
EDA 1: P, B (2020) p. 31 ◇0001: “No definitive etymology can be suggested.”

Last edited: 01.10.2025

paʾādu “to offer”

VERB | Word ID: PN002 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN002

References

CAD P (2005) 1: paʾādu to offer

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 118 ◇0177: 1. paʾādu “to roast (?)”

Last edited: 01.10.2025

paʾalu (a kind of flour)?

NOUN | Word ID: PN003 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN003

References

SAD 1: B, P (2018) 60: paʾ(a)lu “a kind of flour(?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 98f. ◇0146: 1. paʾalu <a kind of flour>

Last edited: 01.10.2025

paʾāṣiš “in order to crush”

ADV | Word ID: P0001 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0001

References

AHw (1969) 807: paʾāṣiš → paʾāṣu(m), pêṣu(m), pâṣu „zerschlagen‟ G 1) Lebendes: (um zu z[erschlagen])
CDA (²2000) 260: paʾāṣiš “in order to crush”
CAD P (2005) 1f.: paʾāṣu (pêṣu) 1. to cleave, to crush, to grind c) other occ.
eBL Dictionary: pa’āṣiš I, “in order to crush”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 111f. ◇0168: “for crushing”

Last edited: 01.10.2025

paʾāṣu(m) “to break up”

VERB | Word ID: P0002 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0002

References

AHw (1969) 807; (1981) 1581: paʾāṣu(m), pêṣu(m), pâṣu „zerschlagen‟
CDA (²2000): paʾāṣu(m), pêṣu(m), pâṣu “to break up, crush”
CAD P (2005) 1f.: paʾāṣu (pêṣu) 1. to cleave, to crush, to grind
555: *puʾuṣu to appropriate, embezzle
227: paʾṣu B (pāṣu) (mng. uncert.)
SAD 1: B, P (2018) 55: paʾāṣu “to break up, crush”
eBL Dictionary: pa’āṣu I, “break up”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 107 ◇0160: 1. puʾʾuṣu “to take away, to steal(?)”
p. 111f. ◇0168: 1. paʾāṣu, pêṣu “to crush”
p. 112 ◇0169: 1. paʾāṣu <mng. uncert.>

Discussion

CAD accepts two verbs, while EDA considers three verbs possible.

Last edited: 01.10.2025

padakkātu (designation of humanity)

NOUN | Word ID: P0003 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0003

References

AHw (1969) 848: pa(t)takkātu eine Bez[eichnung] für Menschen
CDA (²2000) 270: pa(t)takkātu (desig. of humanity)
CAD P (2005) 284: **pa(t)takkātu → 2: padakku grain bin(?); pl. padakkātu
eBL Dictionary: patakkātu I, “(designation of humanity)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 498 ◇0920: 1a. padakkātu. pl. <mng. uncert.>. Notes: a. “[M]ost probably the plural of padakku.”

Last edited: 01.10.2025

padakku (a grain storage facility)

NOUN | Word ID: P0004 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0004

References

AHw (1969) 807; (1981) 1581: padakku ein Durchgang??
CDA (²2000) 260: padakku; pl. f. (a grain storage facility)
CAD P (2005) 2: padakku grain bin(?); pl. padakkātu
eBL Dictionary: padakku I, “(a grain storage facility)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 498 ◇0920: 1. padakku <a storage facility or a container>

Last edited: 01.10.2025

padallu “ring”

NOUN | Word ID: PN004 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN004

References

CAD P (2005) 2: padallu ring, coil (used as a means of payment)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 505 ◇0936: 1. Padallu <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

padānu(m) “way”

NOUN | Word ID: P0005 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0005

References

AHw (1969) 807f.: padānu(m), auch paddānu F. u[nd] M. „Weg, Pfad‟ A 3) (Lebens-)W[eg], B Lebergallengang
CDA (²2000) 260: padānu(m), paddānu f. & m. “way, path”; also transf. “way (of life)”; ext. (a part of the liver)
CAD P (2005) 2–5: padānu (paddānu) masc. (also fem. in mng. 1) 1. path, way, 2. (a crease on the sheep’s liver)
SAD 1: B, P (2018) 55: padānu, padannu “way, path”
eBL Dictionary: padānu I, “way”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 525f. ◇0976: padānu, paddānu, padannu “path”. Pl. padānātu.

Last edited: 01.10.2025

padašūtu (service obligation)

NOUN | Word ID: PN005 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN005

References

CAD P (2005) 5: padašūtu (service obligation)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 533 ◇0992: padašūtu “marching, walking (?)”

Last edited: 01.10.2025

padattu(m) “form”

NOUN | Word ID: P0006 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0006

References

AHw (1969) 808; (1981) 1581: padattu(m) etwa „Gestalt‟
CDA (²2000) 260: padattu(m) ∼ “form, frame” of human physique
CAD P (2005) 5: padattu figure, form (of a man)
eBL Dictionary: padattu I, “form”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 535 ◇0996

Last edited: 01.10.2025

[paddiʾu(m)] “unfortunate person”?

NOUN | Word ID: P0007 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0007

References

AHw (1969) 808; (1981) 1581: paddiʾu Unglücklicher?
CDA (²2000) 260: paddiʾu(m) “unfortunate person”?
CAD P (2005) 5: **paddiʾu [emendation of the two references]
eBL Dictionary: paddi’u I, “unfortunate person?”

Bibliography

George, The Babylonian Gilgamesh Epic (2003) 694 and 874, interprets X 265 as ḫaddû <ḫaddiʾu (→ ḫaddû “very joyful” (ADJ)) and translates it as “happy and carefree”.

Last edited: 01.10.2025

paddugan(n)u(m) (a cultic ceremony)

NOUN | Word ID: P0008 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0008

References

AHw (1969) 808; (1981) 1581: padduga(n)nu(m), pandugānu ein Kultmahl?
CDA (²2000) 260: padduga(n)nu(m), NA pandugānu (a cultic ceremony, meal)
CAD P (2005) 5f.: paddugānu (pandugānu) (a festival or banquet)
eBL Dictionary: padduganu I, “(a cultic ceremony, meal)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 500 ◇0925

Last edited: 01.10.2025

padû (a profession)

NOUN | Word ID: PN006 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN006

References

CAD P (2005) 6: padû (a profession)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 487 ◇0902

Last edited: 01.10.2025

padû(m) “to spare”

VERB | Word ID: P0009 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0009

References

AHw (1969) 808; (1981) 1581: padû(m), pedû I „verschonen, loslassen‟
CDA (²2000) 260: padû(m), pedû “to spare, set free”
CAD P (2005) 6f.: padû (pedû) 1. to spare, to release, to relent, to stop
eBL Dictionary: padû I, “spare”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 487f. ◇0903

Last edited: 01.10.2025

pādu “fetter”

NOUN | Word ID: PN007 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN007

References

SAD 1: B, P (2018) 55: pādu “fetter, handle”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 117 ◇0176

Last edited: 01.10.2025

pādu “fixed”

ADJ | Word ID: PN008 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN008

References

CAD P (2005) 7: pādu (fem. pāttu) fixed, fastened
SAD 1: B, P (2018) 55: pādu “fetter, handle”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 117 ◇0176

Last edited: 01.10.2025

pādû “forgiving”

ADJ | Word ID: P0010 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0010

References

AHw (1969) 808: pādû in lā pādû „schonungslos‟
CDA (²2000) 260: pādû “forgiving” in lā p. “relentless, merciless” of deity, king, demon, illness, weapon
CAD P (2005) 7f.: pādû in lā pādû (fem. lā pādītu) merciless, pitiless, unsparing
eBL Dictionary: pādû I, “forgiving”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 487f. ◇0903

Last edited: 01.10.2025

pâdu(m) “to confine”

VERB | Word ID: P0011 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0011

References

AHw (1969) 808: pâdu(m) „einschließen, gefangen setzen‟
CDA (²2000) 260: pâdu(m) “to confine, imprison”
CAD P (2005) 8–10: pâdu A 1. to fetter, to put in fetters, in imprison, to take captive, to keep prisoner
10: pâdu B 1. to fasten, affix
SAD 1: B, P (2018) 55: pâdu “to confine, imprison”
eBL Dictionary: pâdu I, “confine”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 117 ◇0176

Last edited: 01.10.2025

paʾdu “offered”

ADJ | Word ID: PN009 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN009

References

CAD P (2005) 6: paʾdu offered

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 118 ◇0177: 1. paʾdu “roasted (?)”

Last edited: 01.10.2025

[padûtu] (meaning unclear)

NOUN | Word ID: P0012 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0012

References

AHw (1969) 808: a-na pa-du-ú-tu unkl[ar]
CDA (²2000) 260: padûtu mng. uncl.
CAD P (2005) 10: pādūtu B fastening
eBL Dictionary: padûtu I, “(meaning unclear)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 117 ◇0176: 2a. pādūtu “fettering”

Discussion

Hapax legomenon; the entry belongs to → pādūtu(m) “fettering” (NOUN).

Last edited: 01.10.2025

pādūtu(m) “fettering”

NOUN | Word ID: P0013 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0013

References

AHw (1969) 808: pādūtum „Festnahme‟
CDA (²2000) 260: pādūtum “imprisonment, arrest”
CAD P (2005) 10: pādūtu A fettering; pādūtu B fastening
eBL Dictionary: pādūtu I, “imprisonment”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 117 ◇0176: 2a. pādūtu “fettering”

Discussion

For information on the relationship between the lexemes that are separated in CAD see EDA l. c. Notes b.

Last edited: 01.10.2025

pagalu (a libation vessel)

NOUN | Word ID: P0014 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0014

References

AHw (1969) 808: pagalu ein Libationsgefäß
CDA (²2000) 260: pagalu (a libation vessel) (nom. pagulu, pl. pagelē) of gold; for wine
CAD P (2005) 10: pagalu (pagulu) (a jar for liquids used in libating)
eBL Dictionary: pagalu I, “(a libation vessel)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 161f. ◇0264

Last edited: 01.10.2025

pagālu “to be strong”

VERB | Word ID: P0015 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0015

References

AHw (1969) 809: pagālu, auch pakālu „stark sein‟
CDA (²2000) 260: pagālu, pakālu “to be strong”
CAD P (2005) 10f.: pagālu to be powerful, massive
SAD 1: B, P (2018) 56: pagālu “to be strong”
eBL Dictionary: pagālu I, “be strong”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 160f. ◇0262

Last edited: 01.10.2025

pagāru “to be strong”?

VERB | Word ID: PN010 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN010

References

CAD P (2005) 11: pagāru (mng. unkn.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 163 ◇0267: 1. pagāru “to be strong (?)”. “Attested as a variant of pagālu `to be strong’.”

Last edited: 01.10.2025

pagdarû (meaning unknown)

ADJ? | Word ID: P0016 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0016

References

AHw (1969) 809: pagdarû ?
CDA (²2000) 260: pagdarû mng. unkn.
CAD P (2005) 11: pagdarû (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pagdarû I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 181 ◇0299: 1. paKdarû <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

pagītu “female ape”

NOUN | Word ID: P0017 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0017

References

AHw (1969) 809: pagû(m) I, F. pagī/ūtu „Affe‟
CDA (²2000) 260: pagû(m) I; f. pagītu, pagūtu “ape” as tribute, in art
CAD P (2005) 17–19: pagû A (fem. pagūtu, pagītu) monkey
SAD 1: B, P (2018) 56: pagû, pagītu, pegû, pegītu I “monkey”
eBL Dictionary: pagû I, “ape”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 149f. ◇0242: 1a. pagūtu, pagītu, pegītu “female ape”

Discussion

The dictionaries do not separate the feminine derivative from the masculine noun.

Last edited: 01.10.2025

paglu “strong”

ADJ | Word ID: P0018 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0018

References

AHw (1969) 809: paglu „stark‟
CDA (²2000) 260: paglu “strong, huge”, of animal, log, dyke
CAD P (2005) 11: paglu powerful, massive
eBL Dictionary: paglu I, “strong”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 160f. ◇0262

Last edited: 01.10.2025

pagrāʾum (a kind of sacrifice)

NOUN | Word ID: P0019 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0019

References

AHw (1969) 809; (1981) 1581: pagrāʾum, pagrûm ein Schlachtopfer für Dagān?
CDA (²2000) 260: pagrāʾum, pagrûm (a kind of sacrifice)
CAD P (2005) 11f.: pagrāʾu (pagrû) (an offering)
eBL Dictionary: pagrā’u I, “p. offering”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 163f. ◇0268: “[A] distinction has to be maintained between pagru <an offering> and pagrāyu <a ritual>, as against the practice of the standard Akkadian dictionaries, which postulate one single lexeme (pagrāyu)”.

Last edited: 01.10.2025

pagru(m) “body”

NOUN | Word ID: P0020 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0020

References

AHw (1969) 809: pagru(m), spB auch paggar, Pl. pagrū, spB auch pagrānu; (1981) 1581: pag-ra-a-tum: „Körper, Leib; Leiche‟ A Leib 3) selbst, B Leiche, Kadaver 4) v[on] Opfern, 5) Stern
CDA (²2000) 260: pagru(m), NB also paggar; pl. pagrū, jB also f., NB also pagrānu “body; corpse” 1. “body” of human; also “self, person”, 2. “corpse” of human, “carcase” of animal; p. asakki (name of a star)
CAD P (2005) 12–17: pagru A (pagaru) 1. body, 2. trunk, torso, 3. corpse, carcass, 4. self person, 5. (a star)
17: pagru B (name of a month)
SAD 1: B, P (2018) 56: pagru “body; corpse”
eBL Dictionary: pagru I, “body”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 162f. ◇0266

Discussion

pagru B, which is separated in CAD, is listed in AHw under B 4); cf. EDA 1 l. c.

Last edited: 01.10.2025

pagû(m) “ape”

NOUN | Word ID: P0021 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0021

References

AHw (1969) 809; (1981) 1581: pagû(m) I, F. pagī/ūtu „Affe‟ 5) ein Musikinstrument
CDA (²2000) 260: pagû(m) I; f. pagītu, pagūtu “ape” as tribute, in art; med., hair, bone etc. of ape; (desig. of human); (a musical instrument)
CAD P (2005) 17–19: pagû A (fem. pagūtu, pagītu) monkey
19: pagû B (a stringed instrument)
SAD 1: B, P (2018) 56: pagû, pagītu, pegû, pegītu I “monkey”
eBL Dictionary: pagû I, “ape”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 149f. ◇0242

Discussion

The instrument pagû should be deleted, see SAD 1: B, P (2018) 56; EDA 1: P, B (2020) p. 653.

Last edited: 01.10.2025

pagû (meaning uncertain)

ADV? | Word ID: P0022 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0022

References

AHw (1969) 809: pagû(m) II, pegû (2 Verben?) ? G pa-gu-u dazu?
CDA (²2000) 260: pagû(m) II, pegû ∼ “to slander, lie”?
CAD P (2005) 17: pagû adv.(?) (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pagû II, “slander?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 146f. ◇0236: “pagû could be … a modal word.”

Last edited: 01.10.2025

pagû(m) “to slander”?

VERB | Word ID: P0023 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0023

References

AHw (1969) 809: pagû(m) II, pegû (2 Verben?) ?
CDA (²2000) 260: pagû(m) II, pegû ∼ “to slander, lie”?
CAD P (2005) 19: pagû (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pagû II, “slander?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 146f. ◇0236; p. 150 ◇0243

Last edited: 01.10.2025

pāgu “part of a fish”?

NOUN | Word ID: PN011 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN011

References

SAD 1: B, P (2018) 56: pāgu “part of a fish(?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 40 ◇0022

Last edited: 01.10.2025

pagūgu (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0024 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0024

References

AHw (1969) 810: pagūgu ?
CDA (²2000) 260: pagūgu mng. unkn.
CAD P (2005) 19: pagūgu (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pagūgu I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 146 ◇0235: 1. paggugu v[er]b. D. <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

pagūmu(m) (a harness strap)?

NOUN | Word ID: P0025 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0025

References

AHw (1969) 810: pagūmu(m) Pl.m. u[nd] f. ein Halfterriemen?
CDA (²2000) 260: pagūmu(m); pl. m. & f. (a harness strap)? of leather; for horses
CAD P (2005) 19f.: pagūmu (part of the harness of a chariot horse); pl. pagūmū, pagūmātu
eBL Dictionary: pagūmu I, “(a harness strap?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 171f. ◇0282

Last edited: 01.10.2025

pāḫ “instead of”

ADP | Word ID: P0026 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0026

References

AHw (1971) 877: pūḫu(m), 1 × pāḫu „Tausch, Ersatz‟ L[exikalische] L[isten]
CDA (²2000) 278: pūḫu(m), occas. pāḫu “exchange; substitute”
CAD P (2005) 20: pâḫ instead of
eBL Dictionary: pūhu I, “exchange”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 34f. ◇0008: 2. pāḫu s[u]b[stantive]. “substitute”

Last edited: 01.10.2025

paḫādu “to be in terror”?

VERB | Word ID: P0027 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0027

References

AHw (1969) 810: paḫādu „erschrecken, beben‟
CDA (²2000) 260: paḫādu “to be in terror”
CAD P (2005) 20: paḫādu (or paḫātu) (mng. uncert.)
SAD 1: B, P (2018) 57: cf. paḫāttu “fear” 4.
eBL Dictionary: pahādu I, “be in terror”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 142 ◇0225: 1. PaḫāTu <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

paḫāḫu “to be weakened”?

VERB | Word ID: P0028 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0028

References

AHw (1969) 810: paḫāḫu „nachlassen‟?
CDA (²2000) 260: paḫāḫu “to be weakened, abate”?
CAD P (2005) 20: paḫāḫu to weaken(?)
eBL Dictionary: pahāhu I, “be weakened”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 121 ◇0184: 1. paḫāḫu <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

paḫallānu “with large thighs”

NOUN | Word ID: P0029 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0029

References

AHw (1969) 810: paḫallu(m) „Oberschenkel‟. PN Pa-ḫal-la-a-nu dazu?
CDA (²2000) 260: paḫallu(m) “thigh”; PN Paḫallānu
CAD P (2005) 20: paḫallānu with large thighs
eBL Dictionary: pahallu I, “thigh”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 128f. ◇0197: 2a. paḫallānu adj. “having (distinctive) thighs”

Last edited: 01.10.2025

paḫallānu “with large thighs”

ADJ | Word ID: P0030 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0030

References

AHw (1969) 810: Cf. paḫallu(m) „Oberschenkel‟. PN Pa-ḫal-la-a-nu dazu?
CDA (²2000) 260: Cf. paḫallu(m) “thigh”; PN Paḫallānu.
CAD P (2005) 20: paḫallānu with large thighs
eBL Dictionary: pahallu I, “thigh”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 128f. ◇0197: 2a. paḫallānu adj. “having (distinctive) thighs”

Last edited: 01.10.2025

paḫallu(m) “thigh”

NOUN | Word ID: P0031 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0031

References

AHw (1969) 810: paḫallu(m) „Oberschenkel‟
CDA (²2000) 260: paḫallu(m) “thigh”; as PN
CAD P (2005) 20: paḫallu A thigh
eBL Dictionary: pahallu I, “thigh”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 128f. ◇0197

Last edited: 01.10.2025

paḫantarru (a blanket)

NOUN | Word ID: P0032 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0032

References

AHw (1969) 810: paḫantaru, paḫatarru eine Decke
CDA (²2000) 260: paḫantarru, paḫattarru (a blanket)
CAD P (2005) 20f.: paḫantarru (paḫattarru, paḫantarriwe) (a blanket or cover)
SAD 1: B, P (2018) 56: paḫantarru, paḫattarru “a blanket or cover”
eBL Dictionary: pahantarru I, “(a blanket)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 137f. ◇0215

Last edited: 01.10.2025

paḫanu “prince”

NOUN | Word ID: P0033 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0033

References

AHw (1969) 810: paḫanu „Fürst‟
CDA (²2000) 260: paḫanu “prince”
CAD P (2005) 21: paḫanu prince
eBL Dictionary: pahanu I, “prince”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 134 ◇0206: paḫanu “ruler”

Last edited: 01.10.2025

paḫānum “to wound”

VERB | Word ID: PN012 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN012

References

CAD P (2005) 21: paḫānu to wound

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 133f. ◇0205: Paḫānu “to torture (?)”

Last edited: 01.10.2025

pāḫānu “responsibility”

NOUN | Word ID: PN013 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN013

References

SAD 1: B, P (2018) 56f.: pāḫānu “responsibility”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 34 ◇0007

Last edited: 01.10.2025

paḫarḫulû (a wooden object)

NOUN | Word ID: P0034 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0034

References

AHw (1969) 810: paḫarḫulû ein Holzg[e]gen]st[and]
CDA (²2000) 261: paḫarḫulû (a wooden object)
CAD P (2005) 21: paḫarḫulû (a wooden object)
eBL Dictionary: paharhulû I, “(a wooden object)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 132 ◇0202: paḫarḫullu <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

paḫāru(m) “potter”

NOUN | Word ID: P0035 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0035

References

AHw (1969) 810; (1981) 1581: paḫāru(m) I „Töpfer‟
CDA (²2000) 261: paḫāru(m) I “potter”, also as PN, as family name; ^dP. (patron god of potters)
CAD P (2005) 21–23: paḫāru(m) (paḫḫāru) potter
SAD 1: B, P (2018) 57: paḫāru I “potter; a plant”
eBL Dictionary: pahāru I, “potter”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 131 ◇0199

Last edited: 01.10.2025

paḫāru(m) “to gather”

VERB | Word ID: P0036 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0036

References

AHw (1969) 810f.; (1981) 1581: paḫāru(m) II „sich versammeln‟
CDA (²2000) 261: paḫāru(m) II “to gather”
CAD P (2005) 23–32: paḫāru 1. to assemble, to congregate, to rally (intrans.), 2. to join a group (intrans.), 3. to mass(?), to contract(?) (intrans.), 4. to gather, collect (trans., MB Alalakh, EA)
SAD 1: B, P (2018) 57: paḫāru II “to gather”
eBL Dictionary: pahāru II, “gather”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 129f. ◇0198

Last edited: 01.10.2025

paḫārūtu “pottery making”

NOUN | Word ID: PN014 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN014

References

SAD 1: B, P (2018) 57: paḫārūtu(?) “pottery making”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 131 ◇0199: 1a. paḫḫārūtu “activity of a potter”; EDA 1: P, B (2020) p. 653: [excluded]

Last edited: 01.10.2025

paḫasēmunu (a plant)?

NOUN | Word ID: P0037 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0037

References

AHw (1969) 811: paḫasēmunu eine Pflanze?
CDA (²2000) 261: paḫasēmunu (a plant)?
CAD P (2005) 32: paḫasēmunu (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pahasēmunu I, “(a plant?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 141f. ◇0224

Last edited: 01.10.2025

paḫāsu(m) (meaning unknown)

VERB | Word ID: P0038 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0038

References

AHw (1969) 811: paḫās/ṣu ?
CDA (²2000) 261: *paḫāsu(m) (or paḫāṣ/zu(m)) mng. unkn.
CAD P (2005) 32: paḫās/ṣu → 483: puḫḫusu (or puḫḫuzu) (mng. unkn.)
eBL Dictionary: *pahāsu I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 140 ◇0220: 1. puḫḫuSu <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

paḫāttum “fear”

NOUN | Word ID: PN015 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN015

References

SAD 1: B, P (2018) 57: paḫāttu “fear”

Bibliography

Cf. EDA 1: P, B (2020) p. 143 ◇0227.

Last edited: 01.10.2025

paḫāzu “to be arrogant”

VERB | Word ID: P0039 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0039

References

AHw (1969) 811; (1981) 1581: paḫāzu etwa „anmaßend auftreten‟
CDA (²2000) 261: paḫāzu mng. uncl.
CAD P (2005) 32f.: paḫāzu 1. to be arrogant, high-handed
SAD 1: B, P (2018) 57: paḫāzu “to be arrogant”
eBL Dictionary: pahāzu I, “(meaning unclear)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 140f. ◇0222

Last edited: 01.10.2025

paḫḫu (meaning unclear)

ADJ | Word ID: P0040 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0040

References

AHw (1969) 811: pa(ḫ)ḫu ?
CDA (²2000) 261: paḫḫu (or paḫu) mng. uncl., desig. of wood
CAD P (2005) 33: paḫḫu coarse(?)
eBL Dictionary: pahhu I, “(meaning unclear)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 121 ◇0184

Last edited: 01.10.2025

[paḫḫulu] (meaning unclear)

ADJ? | Word ID: P0041 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0041

References

AHw (1969) 811: paḫḫulu unkl[ar] → (1979) 1404f.: uḫūlu(m), spB auch uḫḫulu Bez[eichnung] v[on] Salzkräutern u[nd] deren alkali(Natriumkarbonat)-haltiger Asche 1) b) 2 sūt uḫ-ḫu-lu
CDA (²2000) 261: paḫḫulu mng. uncl.
CAD P (2005) 33: paḫḫulu adj.(?); (mng. unkn.) → U/W (2010) 48–50: uḫūlu (uḫḫulu, uḫḫunu) (a plant and its product (soda ash) used as a source of alkali) a) 2 (bán) uḫ-ḫu-lu
eBL Dictionary: pahhulu I, “(meaning unclear)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 653: paḫḫulu … With CAD U 49, most probably to be interpreted as {2 ban₂ uḫ-ḫu-lu} “two seahs of u.-plant”.

Last edited: 01.10.2025

paḫḫuzû “insolent”?

ADJ | Word ID: P0042 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0042

References

AHw (1969) 811: paḫḫuzû etwa „unverschämt‟
CDA (²2000) 261: paḫḫuzû ∼ “insolent”?
CAD P (2005) 33: paḫḫuzû cad, scoundrel
eBL Dictionary: pahhuzû I, “insolent?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 140f. ◇0222

Last edited: 01.10.2025

paḫīdu (a kind of flour)

NOUN | Word ID: P0043 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0043

References

AHw (1969) 811; (1981) 1581: pa/eḫīdu ein Mehl
CDA (²2000) 261: paḫīdu, peḫīdu (a kind of flour)
CAD P (2005) 33: paḫidu (paḫḫidu, piḫidu) (a kind of flour)
eBL Dictionary: pahīdu I, “claimant”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 144 ◇0229

Last edited: 01.10.2025

paḫippedan “and for my sake”?

ADV | Word ID: PN016 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN016

References

SAD 1: B, P (2018) 57: paḫipʾetan? ”for my sake(?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 138 ◇0216: paḫippedan “and for my sake (?)”

Last edited: 01.10.2025

pāḫizu (a profession)

NOUN | Word ID: P0044 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0044

References

AHw (1969) 811: pāḫizu etwa „aufdringlich‟?; (1981) 1581: ein Höfling?
CDA (²2000) 261: paḫḫizu, pāḫizu ∼ “presumptuous person”?
CAD P (2005) 33: pāḫizu (a profession or status)
eBL Dictionary: pahhizu I, “presumptuous person?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 140f. ◇0222: 2. pāḫizu <a profession>

Last edited: 01.10.2025

paḫnu “substitute”?

NOUN | Word ID: P0045 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0045

References

AHw (1969) 811: paḫnu ?
CDA (²2000) 261: paḫnu ∼ “substitute”?
CAD P (2005) 33: paḫnu (a profession or title)
eBL Dictionary: pahnu I, “substitute?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 135 ◇0208

Last edited: 01.10.2025

paḫrubadena “bad”

ADJ | Word ID: PN017 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN017

References

https://www.gkr.uni-leipzig.de/altorientalisches-institut/forschung/supplement-to-the-akkadian-dictionaries waḫrubade “not good””

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 133 ◇0204: 1. paḫrubadena “bad”

Last edited: 01.10.2025

pāḫu “sleeve”?

NOUN | Word ID: P0046 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0046

References

AHw (1969) 811: pāḫu II ein Ärmel?
CDA (²2000) 261: pāḫu “sleeve”?
CAD P (2005) 33: pāḫu sleeve or armhole flap
eBL Dictionary: pāhu I, “sleeve?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 36 ◇0010

Last edited: 01.10.2025

pāḫu ”breathing”?

NOUN | Word ID: PN018 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN018

References

SAD 1: B, P (2018) 57: pāḫu ”breathing”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 36 ◇0011: pāḫu <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

paḫuru (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0047 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0047

References

AHw (1969) 812: paḫuru ?
CDA (²2000) 261: paḫuru mng. unkn.
CAD P (2005) 33f.: paḫuru (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pahuru I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 131f. ◇0200: 1. paḫ(ḫ)uru <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

paḫussu (a women’s garment)

NOUN | Word ID: P0048 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0048

References

AHw (1969) 812: paḫussu ein Frauengewand
CDA (²2000) 261: paḫussu (a women’s garment)
CAD P (2005) 34: paḫussu (a headgear)
eBL Dictionary: pahussu I, “(a women’s garment)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 140 ◇0221: 1. paḫuSSu <a garment>

Last edited: 01.10.2025

paiḫu “used for building”

ADJ | Word ID: P0049 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0049

References

AHw (1969) 812: paiḫu eine Art Feld
CDA (²2000) 261: paiḫu ∼ “clear”, of plot of ground
CAD P (2005) 34: paiḫu (paiḫatu) (a type of field or plot of land)
eBL Dictionary: paihu I, “clear”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 81 ◇0121: 1. payḫu “used for building”; 1a. payḫatu “used for building”

Last edited: 01.10.2025

paini “tamarisk”

NOUN | Word ID: PN019 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN019

References

CAD P (2005) 34: paini tamarisk

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 137 ◇0213: 1. paynu “tamarisk”

Last edited: 01.10.2025

pāʾirānu “seeker”

NOUN | Word ID: PN020 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN020

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 100f. ◇0148: 2a. pāʾirānu “seeker”

Last edited: 01.10.2025

paʾīṣu “vacant”

ADJ | Word ID: P0050 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0050

References

AHw (1969) 840: paʾṣu(m), pāṣu, spB (aram[äische] Form) paʾīṣu, pa(j)jīṣu „zerschlagen‟ 2) aufgelöst (v[on] Lehen)
CDA (²2000) 268: paʾṣu(m), pāṣu; NB paʾīṣu, payīṣu “crushed, broken up” 2. “disbanded, off-duty” of troops
CAD P (2005) 34f.: paʾīṣu (fem. paʾīṣtu) (specifying the administrative status of real estate)
eBL Dictionary: pa’ṣu I, “crushed”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 111f. ◇0168: 4. paʾīṣu “vacant”

Last edited: 01.10.2025

pāʾiš “to the mouth”

ADV | Word ID: P0051 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0051

References

AHw (1971) 872–874: pû(m) I, aAK, aA oft pāʾum I, pīum I Pl.f. „Mund, Maul‟ F sonstiger Gebr[auch] 1) Schneide, Schärfe des Schwertes usw., auch T[erminativ-]A[dverbial] pa-iš
CDA (²2000) 277: pû(m) I, OAkk, OA freq. pāʾum, pīum (also OB); pl. f. “mouth” 8. transf. ”maw, teeth” (of battle, death) pāʾiš karāši ∼ “from the thick of battle”
CAD P (2005) 6f.: padû (pedû) 1. to spare, to release, to relent, to stop a) said of gods and cosmic powers: pa-iš karašî from the jaws of destruction
eBL Dictionary: pû I, “mouth”

Bibliography

Cf. EDA 1: P, B (2020) p. 76 ◇0111.

Last edited: 01.10.2025

pakartinnum (an object)

NOUN | Word ID: PN021 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN021

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 166f. ◇0275: 1. pakartinnu <an object>

Last edited: 01.10.2025

pakartu (meaning uncertain)

NOUN | Word ID: P0052 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0052

References

AHw (1969) 812: pakartu Fehler?; (1981) 1581: pagartu → (1972) 1040: siḫiptu `Niederwerfung’ 2) litti pa-gar-ti (Kuh, die trocken steht??)
CDA (²2000) 261: pakartu (desig. of a woman)?
CAD P (2005) 35: pakartu (pagartu) (mng. uncert.)
eBL Dictionary: pakartu I, “(designation of a woman?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 160 ◇0260

Last edited: 01.10.2025

pakāru “to present”

VERB | Word ID: P0053 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0053

References

AHw (1969) 812; (1981) 1581: pakāru „fesseln‟
CDA (²2000) 261: pakāru ∼ “to present”
CAD P (2005) 35f.: pakāru 1. to tie up, tether, 2. (uncert. mng.)
eBL Dictionary: pakāru I, “present”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 164f. ◇0269: 1. pakāru “to bind, to fetter”

Discussion

pakāru with the NA variant → bakāru “to present (an offering)” (VERB) should be separated from → pukkuru “to fetter” (VERB). CAD and EDA do not accept pakāru “to present” and incorrectly attempt to link the two verbs.

Last edited: 01.10.2025

pakišittu (a plant)

NOUN | Word ID: PN022 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN022

References

CAD P (2005) 36: pakišittu (pakkišittu) (a plant)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 174f. ◇0290

Last edited: 01.10.2025

pakku(m) “consideration”

NOUN | Word ID: P0054 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0054

References

AHw (1969) 812: pakku(m) etwa „Überlegung‟
CDA (²2000) 261: pakku(m) I ∼ “consideration, sagacity”
CAD P (2005) 36: pakku A wits, reason, sense
36f.: pakku C (mng. unkn.)
SAD 1: B, P (2018) 57: **pakku C … prob. = pakku I “reason”.
eBL Dictionary: pakku I, “consideration”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 40 ◇0023: pakku “reason, sense”
p. 653: comment on pakku C in CAD (“The interpretation … is unclear”).

Last edited: 01.10.2025

pakku (a metal object)

NOUN | Word ID: P0055 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0055

References

CDA (²2000) 261: pakku II (a metal object)
CAD P (2005) 36: pakku B (or pāku) (a metal object)
SAD 1: B, P (2018) 57: pakku II, pikku “a metal or wooden object”
eBL Dictionary: pakku II, “(a metal object)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 40 ◇0024

Last edited: 01.10.2025

pakuttu “wooden stave”

NOUN | Word ID: P0056 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0056

References

AHw (1969) 812: pakuttu ein Baumstamm ohne Zweige?
CDA (²2000) 261: pakuttu ∼ “wooden stave”
CAD P (2005) 37: pakuttu trimmmed tree trunk(?)
SAD 1: B, P (2018) 58: pakuttu “wooden stave”
eBL Dictionary: pakuttu I, “wooden stave”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 177 ◇0295: 1. pakuttu “trimmed branches (?)”

Last edited: 01.10.2025

palādu (meaning uncertain)

NOUN | Word ID: P0057 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0057

References

AHw (1969) 812: palādu ein Gewand?
CDA (²2000) 261: palādu I (a garment)
CAD P (2005) 37: palādu (or palāṭu) (mng. uncert.)
eBL Dictionary: palādu I, “(a garment)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 338f. ◇0598: 1. palāTu v[er]b <mng. uncert.>

Discussion

CAD and EDA interpret this lexeme as the infinitive of the verb → palādu (meaning unknown) (VERB).

Last edited: 01.10.2025

palādu (meaning unknown)

VERB | Word ID: P0058 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0058

References

AHw (1981) 1581: palādu II unkl[ar]
CDA (²2000) 261: palādu II mng. unkn.
CAD P (2005) 37: palādu (or palāṭu) (mng. uncert.)
eBL Dictionary: palādu II, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 338f. ◇0598: 1. palāTu v[er]b <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

Palae (a month)

NOUN | Word ID: P0059 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0059

References

AHw (1969) 812: Palae/i ein M[onats]N[ame]
CDA (²2000) 261: Palae, Palai (a month)
CAD P (2005) 49: palai (palae) (name of a month in the calendar used in OB Alalakh)
eBL Dictionary: Palae I, “(a month)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 655: palaʾe, month name (“not treated in the EDA”)

Last edited: 01.10.2025

palagānu (a plant)

NOUN | Word ID: PN023 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN023

References

CAD P (2005) 37: palagānu (a plant)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 270f. ◇0466: 1. pallagānu <a plant>

Last edited: 01.10.2025

palāḫu(m) “to fear”

VERB | Word ID: P0060 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0060

References

AHw (1969) 812f.; (1981) 1581: palāḫu(m) „(sich) fürchten; verehren‟
CDA (²2000) 261: palāḫu(m) “to fear, revere”
CAD P (2005) 37–49: palāḫu 1. to be afraid, to fear, to be worried, 2. to fear (trans.), to be worried about, to be afraid of, 3. (in the stative) to be fearsome, terrible, 4. to be reverent, respectful, to be reverential toward, respectful of, to respect, honor, venerate, 5. to serve, to care for, to perform (filial, etc.) obligations, to perform service
SAD 1: B, P (2018) 58: palāḫu “to fear, revere”
eBL Dictionary: palāhu I, “fear”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 234–236 ◇0402

Last edited: 01.10.2025

palāku(m) “to divide off”

VERB | Word ID: P0061 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0061

References

AHw (1969) 813: palāku(m) „(Gebiet) abteilen‟
CDA (²2000) 261: palāku(m) “to divide off, demarcate”
CAD P (2005) 49f.: palāku A (palāgu) 1. to draw boundaries, to delimit, to divide
SAD 1: B, P (2018) 58: palāku “to divide off, demarcate”
eBL Dictionary: palāku I, “divide off”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 255 ◇0436

Last edited: 01.10.2025

palākum “to process textiles”

VERB | Word ID: PN024 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN024

References

CAD P (2005) 50: palāku B (to process textiles)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 255f. ◇0437

Last edited: 01.10.2025

palālu(m) “to guard”

VERB | Word ID: P0062 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0062

References

AHw (1969) 813; (1981) 1581: palālum „überwachen‟
CDA (²2000) 261: palālum “to guard, watch over”
CAD P (2005) 50f.: palālu A to go in the front, to precede
SAD 1: B, P (2018) 58: palālu I “to guard, watch over, precede”
eBL Dictionary: palālu I, “guard”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 196 ◇0326: 1. palālu “to precede”

Discussion

AHw and CDA accept only one verb, whereas CAD, SAD and EDA differentiate between two verbs.

Last edited: 01.10.2025

palālum “to interrogate”

VERB | Word ID: P0063 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0063

References

AHw (1969) 813: palālum „überwachen‟
CDA (²2000) 261: palālum “to guard, watch over”
CAD P (2005) 51: palālu B (mng. uncert.)
SAD 1: B, P (2018) 58: palālu II “to interrogate”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 197 ◇03271. palālu “to interrogate (?)”

Discussion

AHw and CDA accept only one verb, whereas CAD, SAD and EDA differentiate between two verbs.

Last edited: 01.10.2025

palâmu (a royal robe)

NOUN | Word ID: P0064 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0064

References

AHw (1969) 814: palâmu, palijāmu ein Herrschergewand
CDA (²2000) 261: palâmu, paliyāmu (a royal robe)
CAD P (2005) 51: palâmu (palijāmu) (a fine garment)
eBL Dictionary: palâmu I, “(a royal robe)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 229f. ◇0391

Last edited: 01.10.2025

palāqu(m) “to slaughter”

VERB | Word ID: P0065 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0065

References

AHw (1969) 814: palāq/ku(m) „erschlagen, schlachten‟
CDA (²2000) 261: palāqu(m), palāku(m) “to slaughter, strike down”
CAD P (2005) 51f.: palāqu A (palāku) 1. to slaughter
52: palāqu B (mng. uncert.)
SAD 1: B, P (2018) 58: palāqu “to slaughter, strike down”
eBL Dictionary: palāqu I, “slaughter”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 257f. ◇0440

Last edited: 01.10.2025

palāsu(m) “to look (at)”

VERB | Word ID: P0066 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0066

References

AHw (1969) 814f.; (1981) 1581: palāsu(m) „(hin)sehen‟
CDA (²2000) 261f.: palāsu(m) “to look (at)”
CAD P (2005) 52–58: palāsu (palāšu) 1. to look at, to face, to see to
SAD 1: B, P (2018) 58: palāsu “to look (at)”
eBL Dictionary: palāsu I, “look (at)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 297f. ◇0522

Last edited: 01.10.2025

palāšu(m) “to perforate”

VERB | Word ID: P0067 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0067

References

AHw (1969) 815; (1981) 1581: palāšu(m) „durchbohren; einbrechen‟
CDA (²2000) 262: palāšu(m) “to perforate”
CAD P (2005) 58–62: palāšu 1. to pierce, bore, to break through, break into
SAD 1: B, P (2018) 58: palāšu “to perforate”
eBL Dictionary: palāšu I, “perforate”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 298–300 ◇0524

Last edited: 01.10.2025

[palatuššu] (a title of Enlil)

NOUN | Word ID: P0068 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0068

References

AHw (1981) 1581: palatuššu ein Titel Enlils
CDA (²2000) 262: palatuššu (a title of Enlil)
CAD P (2005) 62: palatuššu (reading and mng. uncert.)
SAD 1: B, P (2018) 59: **palatuššu delete, s. LB duplicate … ba-ú-la-tu-uš-šu … “… for his subjects”.
eBL Dictionary: palatuššu I, “(a title of Enlil)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 86–88 ◇0129: 4.2a. baʾʾulātu “subjects”; note f: Following SAD 1 58 **palatuššu.

Last edited: 01.10.2025

palāʾu (designation of Elamite troops

NOUN | Word ID: P0069 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0069

References

AHw (1969) 815: palāʾu II [ohne Übersetzung]
CDA (²2000) 262: palāʾu (desig. of Elam. troops)
CAD P (2005) 62: palaʾu (a type of soldier)
eBL Dictionary: palā’u I, “(designation of Elamite troops)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 223 ◇0378: 1. palAʾu “troops”

Last edited: 01.10.2025

palgiš “like a ditch”

ADV | Word ID: P0070 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0070

References

AHw (1969) 815: palgiš „wie einen Kanal‟
CDA (²2000) 262: palgiš “like a ditch”
CAD P (2005) 62: palgiš like a ditch
eBL Dictionary: palgiš I, “like a ditch”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 254 ◇0435

Last edited: 01.10.2025

palgu(m) “ditch”

NOUN | Word ID: P0071 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0071

References

AHw (1969) 815f.: palgu(m) „Graben, Kanal‟
CDA (²2000) 262: palgu(m) “ditch, canal” usu. for irrigation
CAD P (2005) 62–64: palgu (palku, palagu) canal, irrigation ditch
SAD 1: B, P (2018) 59: palgu “ditch, canal”
eBL Dictionary: palgu I, “ditch”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 254 ◇0435

Last edited: 01.10.2025

palḫiš “fearfully”

ADV | Word ID: P0072 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0072

References

AHw (1969) 816: palḫiš 1) voll Furcht, 2) ehrfürchtig
CDA (²2000) 262: palḫiš “fearfully, reverently”
CAD P (2005) 64f.: palḫiš 1. reverently, respectfully, fearfully, 2. terrifyingly
eBL Dictionary: palhiš I, “fearfully”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 234–236 ◇0402

Last edited: 01.10.2025

palḫu(m) “reverent one”

NOUN | Word ID: P0073 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0073

References

AHw (1969) 816: palḫu(m) 1) furchtbar, 2) furchtsam, 3) ehrfürchtig
CDA (²2000) 262: palḫu(m) “fearful” 1. “frightful, causing fear”, of snake, cry, 2. “frightened; reverent”
CAD P (2005) 65f.: palḫu 1. fearsome, awe-inspiring, 2. fearful, reverent
eBL Dictionary: palhu I, “fearful”

Discussion

In the dictionaries the noun is not distinguished from the adjective.

Last edited: 01.10.2025

palḫu(m) “fearful”

ADJ | Word ID: P0074 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0074

References

AHw (1969) 816; (1981) 1581: palḫu(m) 1) furchtbar, 2) furchtsam, 3) ehrfürchtig
CDA (²2000) 262: palḫu(m) “fearful” 1. “frightful, causing fear”, of snake, cry, 2. “frightened; reverent”
CAD P (2005) 65f.: palḫu 1. fearsome, awe-inspiring, 2. fearful, reverent
eBL Dictionary: palhu I, “fearful”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 234–236 ◇0402

Last edited: 01.10.2025

palidu (a textile)

NOUN | Word ID: PN025 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN025

References

CAD P (2005) 66: palidu (a textile)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 339 ◇0599

Last edited: 01.10.2025

pāliḫtu “reverent woman”

NOUN | Word ID: P0075 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0075

References

AHw (1969) 812f.: palāḫu(m) „(sich) fürchten; verehren‟ G II. j[e]m[an]d[en] od[er] etwas f[ürchten] 2) verehren c) Gott α)
CDA (²2000) 261: palāḫu(m) “to fear, revere” G “fear” s.o., s.th., “revere, worship” deity; “behave respectfully towards” s.o., “serve” s.o.
eBL Dictionary: palāhu I, “fear”

Last edited: 01.10.2025

pāliḫu(m) “reverent one”

NOUN | Word ID: P0076 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0076

References

AHw (1969) 812f.: palāḫu(m) „(sich) fürchten; verehren‟ G II. j[e]m[an]d[en] od[er] etwas f[ürchten] [passim]
CDA (²2000) 261: palāḫu(m) “to fear, revere” G “fear” s.o., s.th., “revere, worship” deity; “behave respectfully towards” s.o., “serve” s.o.
eBL Dictionary: palāhu I, “fear”

Last edited: 01.10.2025

pāliḫu(m) “reverent”

ADJ | Word ID: P0077 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0077

References

AHw (1969) 812f.: palāḫu(m) „(sich) fürchten; verehren‟ G II. j[e]m[an]d[en] od[er] etwas f[ürchten]
CDA (²2000) 261: palāḫu(m) “to fear, revere” G “fear” s.o., s.th., “revere, worship” deity; “behave respectfully towards” s.o., “serve” s.o.
eBL Dictionary: palāhu I, “fear”

Last edited: 01.10.2025

pālikum (a textile worker)

NOUN | Word ID: P0078 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0078

References

AHw (1969) 816: pālikum „der Stoffe abteilt‟?
CDA (²2000) 262: pālikum “divider”?, desig. of textile worker
CAD P (2005) 66: pāliku (a textile worker)
eBL Dictionary: pāliku I, “divider?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 255f. ◇0437: pāliku <a textile worker>

Last edited: 01.10.2025

palīlu(m) (a textile)

NOUN | Word ID: P0079 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0079

References

AHw (1969) 816: palīlu ein Stoff
CDA (²2000) 262: palīlu(m) (a textile)
CAD P (2005) 66: palīlu (a textile)
SAD 1: B, P (2018) 59: **palīlu → pālilu; pālilu “vanguard, front-runner; sack, bag; safety catch(?)” 4. “sack, bag” (for storing textiles and wool, lit. “the guarding one”, participle, not palīlu)
eBL Dictionary: palīlu I, “(a textile)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 198 ◇0329: palīlu <a bag>: “The interpretation of the present word as identical with pālilu (supposedly `protector’) in SAD 1 59 … is … unfounded.”

Last edited: 01.10.2025

pālilu(m) “guardian”

NOUN | Word ID: P0080 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0080

References

AHw (1969) 816: pālilu(m) „Wächter‟; 813: palālum „überwachen‟ G
CDA (²2000) 262: pālilu(m) “guardian, watchman”; except OA, only in PNs and as DN Pālil
CAD P (2005) 66: pālilu vanguard, front-runner (occurs in personal names only)
SAD 1: B, P (2018) 59: pālilu “vanguard, front-runner; sack, bag; safety catch(?)”
eBL Dictionary: pālilu I, “guardian”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 196 ◇0326: 2. pālilu “vanguard”

Last edited: 01.10.2025

pāliqu “butcher”

NOUN | Word ID: PN026 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN026

References

SAD 1: B, P (2018) 59: pāliqu “butcher”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 257f. ◇0440

Last edited: 01.10.2025

pālisu (meaning unknown)

ADJ | Word ID: PN027 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN027

References

CAD P (2005) 66f.: pālisu (or palīsu) (mng. unkn.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 298 ◇0523

Last edited: 01.10.2025

pālištu (a spear)

NOUN | Word ID: P0081 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0081

References

AHw (1969) 816: pālišu `durchstoßend’ 1) ein Steinmeißel für den Wegebau, 2) F. eine Lanze
CDA (²2000) 262: pālišu 1. “borer”, a tool, 2. f. pālištu(m) (a spear), 3. (a plant)
eBL Dictionary: pālišu I, “borer”

Last edited: 01.10.2025

pālišu “borer”

NOUN | Word ID: P0082 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0082

References

AHw (1969) 816; (1981) 1581: pālišu `durchstoßend’ 1) ein Steinmeißel für den Wegebau, 2) F. eine Lanze
CDA (²2000) 262: pālišu 1. “borer”, a tool, 2. f. pālištu(m) (a spear), 3. (a plant)
CAD P (2005) 68f.: pallišu (fem. *pallištu) 1. burglar, housebreaker, 2. stoneborer (a profession), 3. drilling stone
SAD 1: B, P (2018) 59f.: pālišu(m) “drilling stone, stoneborer”; 4. The … plene spelling pa-a- shows that we have to distinguish pallišu and pālišu.
eBL Dictionary: pālišu I, “borer”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 298–300 ◇0524: 5. pālišu “driller”

Last edited: 01.10.2025

pālītum (a garment)

NOUN | Word ID: P0083 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0083

References

AHw (1969) 816: pālītum „Pālā-Gewand‟
CDA (²2000) 262: pālītum “garment from Pala”
CAD P (2005) 67: palītu (or balītu) (a textile); pl. paliātu
eBL Dictionary: pālītu I, “garment from Pala”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 205 ◇0343: Palītu <a garment>

Last edited: 01.10.2025

palku (a type of cloth)

NOUN | Word ID: P0084 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0084

References

AHw (1969) 816: palku „abgegrenzt‟ 2) v[on] Stoffen
CDA (²2000) 262: palku “divided, demarcated”, of dyke; of textile
CAD P (2005) 67: palku (a type of cloth or garment)
eBL Dictionary: palku I, “divided”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 255f. ◇0437: 2. palku <a textile>

Last edited: 01.10.2025

palku “divided”

ADJ | Word ID: P0085 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0085

References

AHw (1969) 816: palku „abgegrenzt‟
CDA (²2000) 262: palku “divided, demarcated”, of dyke; of textile
CAD P (2005) 62–64: palgu (palku, palagu) canal, irrigation ditch: 63 lexical section; 67: palku (a type of cloth or garment)
eBL Dictionary: palku I, “divided”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 255f. ◇0437: 2. palku <a textile> with note a.

Last edited: 01.10.2025

palkû “wide”

ADJ | Word ID: P0086 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0086

References

AHw (1969) 816; (1981) 1581: palkû „weit‟
CDA (²2000) 262: palkû “wide, broad” of desert, courtyard; “wide-open” of eyes; transf. of wisdom, understanding, knowledge; “wise, accomplished” of person
CAD P (2005) 67f.: palkû (fem. palkâtu) broad, vast, extensive, wise, learned
SAD 1: B, P (2018) 59: palkû “wide, broad”
eBL Dictionary: palkû I, “wide”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 267 ◇0458

Last edited: 01.10.2025

pallaḫum “very reverent”

ADJ | Word ID: P0087 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0087

References

AHw (1969) 816: pallaḫu/ûm „sehr furchtsam‟
CDA (²2000) 262: pallaḫum, pallaḫûm “very reverent”
CAD P (2005) 68: pallāḫû (pallāḫu) fearful, reverent person
eBL Dictionary: pallahu I, “very reverent”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 234–236 ◇0402: 7a. pallāḫû “reverent”

Last edited: 01.10.2025

pallākum “(field-)demarcator”?

NOUN | Word ID: P0088 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0088

References

AHw (1969) 816: pallākum ein Feldmesser?
CDA (²2000) 262: pallākum “(field-)demarcator”?, as PN
CAD P (2005) 68: pallāku (mng. uncert., occ. as personal name only)
eBL Dictionary: pallāku I, “(field-)demarcator?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 255 ◇0436

Last edited: 01.10.2025

[pallallûm] (meaning unclear)

NOUN | Word ID: P0089 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0089

References

AHw (1969) 816: pallallûm ein Vogelfütterer??
CDA (²2000) 262: pallallûm mng. uncl., a prof. connected with birds
CAD P (2005) 68: **pallallû read nam-⸢x-x⸣-ku-ú
eBL Dictionary: pallallû I, “(meaning unclear)”

Bibliography

MSL 15 (2004) 24: 331

Last edited: 01.10.2025

pallāšu(m) “borer”

NOUN | Word ID: PN028 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN028

References

SAD 1: B, P (2018) 59: pallāšu “stoneborer; piercer”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 298–300 ◇0524: 8. pallāšu “borer”

Last edited: 01.10.2025

pallissu “female stone borer”

NOUN | Word ID: P0090 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0090

References

CDA (²2000) 262: pallissu “female stone borer”
CAD P (2005) 68f.: pallišu (fem. *pallištu) 2. stoneborer (a profession): sal.níg.bùr.bùr.meš
eBL Dictionary: pallissu I, “female stone borer”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 298–300 ◇0524

Last edited: 01.10.2025

pallišu(m) “housebreaker”

NOUN | Word ID: P0091 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0091

References

AHw (1969) 816: pallišu „Einbrecher‟
CDA (²2000) 262: pallišu(m) 1. “housebreaker, burglar”, 2. “(stone) borer”
CAD P (2005) 68f.: pallišu (fem. *pallištu) 1. burglar, housebreaker, 2. stoneborer (a profession), 3. drilling stone
eBL Dictionary: pallišu I, “housebreaker”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 298–300 ◇0524

Last edited: 01.10.2025

palluḫu “fearsome”?

ADJ | Word ID: P0092 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0092

References

AHw (1969) 816: palluḫu „furchtbar?‟
CDA (²2000) 262: palluḫu “fearsome”? of an image
CAD P (2005) 69: palluḫu (mng. unkn.)
eBL Dictionary: palluhu I, “fearsome?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 234–236 ◇0402

Last edited: 01.10.2025

palluḫur (a cut of meat)

NOUN | Word ID: P0093 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0093

References

AHw (1969) 816: palluḫur ein Fleischstück für Opfer; (1981) 1581: pallūru/palluḫur ein Fleischstück?
CDA (²2000) 262: pallūru, palluḫur? (a cut of meat)
CAD P (2005) 69: palluḫur (a cut of meat)
eBL Dictionary: pallūru I, “(a cut of meat)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 240 ◇0411

Last edited: 01.10.2025

pallukku “double pin”

NOUN | Word ID: P0094 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0094

References

AHw (1969) 816; (1981) 1581: pa(l)lu(k)ku II „Doppelnadel, -pfahl‟
CDA (²2000) 262: pallukku, pa(l)lu(k)ku “double pin, rod”; also part of loom ?
CAD P (2005) 69: pallukku A (part of a loom); pallukku B (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pallukku I, “double pin”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 251f. ◇0433

Last edited: 01.10.2025

pallurta “cross-wise”

ADV | Word ID: P0095 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0095

References

AHw (1963) 396: išpallurtu(m), pa/illurtu(m), nA ispillurtu „Kreuz‟ 1) als Form d) pal-lu-ur-ta k[reuz]weise
CDA (²2000) 134: išpallurtu(m), pa/illurtu(m), NA ispillurtu “cross” ref. to cross-shaped object; “crossroads”; astr., ext. “cross-shaped feature”; adv. pallurta “cross-wise”

Last edited: 01.10.2025

pallūru (a cut of meat)?

NOUN | Word ID: P0096 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0096

References

AHw (1981) 1581: pallūru/palluḫur ein Fleischstück?
CDA (²2000) 262: pallūru, palluḫur? (a cut of meat)
CAD P (2005) 69: palluru cruciform shape(?)
eBL Dictionary: pallūru I, “(a cut of meat)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 240 ◇0411

Last edited: 01.10.2025

palpallû (meaning unknown)

NOUN | Word ID: PN029 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN029

References

CAD P (2005) 70: palpallû (or balballû) (mng. unkn.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 61 ◇0077: 1. PaPPal(l)û or PalPal(l)u <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

palqu “slaughtered”?

ADJ | Word ID: P0097 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0097

References

AHw (1969) 816: palqu „geschlachtet‟?
CDA (²2000) 262: palqu “slaughtered, killed”?; of fish
CAD P (2005) 70: palqu (mng. uncert.)
eBL Dictionary: palqu I, “slaughtered?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 257f. ◇0440

Last edited: 01.10.2025

palsû (a feature on the liver)

NOUN | Word ID: P0098 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0098

References

AHw (1969) 816: p/balsû eine Erscheinunng auf der Leber
CDA (²2000) 262: palsû (or balsû) (a feature on the liver)
CAD B (1965) 65: balsû (or palsû) (a mark on the liver)
eBL Dictionary: palsû I, “(a feature on the liver)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 313 ◇0547

Last edited: 01.10.2025

palšu “breach”

NOUN | Word ID: P0099 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0099

References

AHw (1969) 816: palšu(m) „durchbohrt‟ 3) Einbruchsstelle
CDA (²2000) 262: palšu(m) “pierced” of seal; “breach(ed place)”
CAD P (2005) 70: palšu A breach
eBL Dictionary: palšu I, “pierced”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 298–300 ◇0524

Last edited: 01.10.2025

palšum (a disease)

NOUN | Word ID: P0100 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0100

References

AHw (1969) 816: palšu(m) „durchbohrt‟ 2) (v[on] durchbrochenem Geschwür?)
CDA (²2000) 262: palšu(m) “pierced” of seal; “breach(ed place)”
CAD P (2005) 70: palšu B (a desease)
eBL Dictionary: palšu I, “pierced”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 300 ◇0525

Last edited: 01.10.2025

palšu(m) “pierced”

ADJ | Word ID: P0101 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0101

References

AHw (1969) 816: palšu(m) „durchbohrt‟
CDA (²2000) 262: palšu(m) “pierced”
CAD P (2005) 70: palšu (fem. palištu) perforated
eBL Dictionary: palšu I, “pierced”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 298–300 ◇0524

Last edited: 01.10.2025

palti(n)gu (a travelling-chair)

NOUN | Word ID: P0102 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0102

References

AHw (1969) 816: palti(n)gu ein Reisesessel
CDA (²2000) 262: palti(n)gu (a travelling-chair)
CAD P (2005) 70: paltingu (paltiggu) (sedan chair of Elamite type or origin)
eBL Dictionary: paltigu I, “(a travelling-chair)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 349 ◇0622: 1. paltingu, paltiggu “palanquin”

Last edited: 01.10.2025

paltu (a class of woman)?

NOUN | Word ID: P0103 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0103

References

AHw (1969) 816: pa-al-tu eine Frauenklasse?
CDA (²2000) 262: paltu (a class of woman)?
CAD P (2005) 70: paltu (mng. unkn.)
eBL Dictionary: paltu I, “(a class of woman?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 50 ◇0049

Last edited: 01.10.2025

palû(m) “period of office”

NOUN | Word ID: P0104 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0104

References

AHw (1969) 817; (1981) 1581: palû(m), aAK palāʾum I eine Stange; „Regierungszeit, -jahr‟ A eine Stütz- u[nd] Sprungstange 3) als Herrschersymbol, B Amtsperiode 3) Regierung(szeit), C Regierungsjahr
CDA (²2000) 262: palû(m), OAkk palāʾum “period of office” 1. “reign” of king, of dynasty; “dynasty”; “regnal year”, 2. (a staff); also as symbol of rule, in PNs
CAD P (2005) 70–74: palû A (palaʾu) 1. reign (of a king), 2. reign, supremacy (of a deity), 3. dynasty, hegemony (of a country or tribal group), 4. term of office, rotation in office, 5. (an insigne of kingship)
74: palû B (or pālu, pallu) rod
SAD 1: B, P (2018) 60: palû “period of office, reign; staff; a royal garment”
eBL Dictionary: palû I, “period of office”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 222 ◇0377

Last edited: 01.10.2025

palû “sector”?

NOUN | Word ID: PN030 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN030

References

CAD P (2005) 74–76: palû sector(?) (a juridical or topographic term describing real estate)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 221 ◇0375: 1. pilû <a topographic term>

Last edited: 01.10.2025

pamaḫā (a soldier)

NOUN | Word ID: P0105 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0105

References

AHw (1969) 817: ^lúpa-ma-ḫa-a ein äg[yptisches] F[remd]w[ort]?
CAD P (2005) 76: pamaḫâ (a soldier); Egyptian word

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 368f. ◇0657: pamaḫâ “warrior”

Last edited: 01.10.2025

pampallu (a woollen cloth)

NOUN | Word ID: P0106 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0106

References

AHw (1969) 817: pampallu ein Wolltuch
CDA (²2000) 262: pampallu (a woollen cloth)
CAD P (2005) 76: pampalû (a Babylonian-style garment)
eBL Dictionary: pampallu I, “(a woollen cloth)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 376 ◇0672: pamPallu <a textile>

Last edited: 01.10.2025

[pāmu] (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0107 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0107

References

AHw (1969) 817: pâmu ?
CDA (²2000) 262: pāmu mng. unkn., syn. of noise ?
CAD P (2005) 76: **pâmu → 226: paṣāmu (or pazāmu) (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pāmu I, “(meaning unknown)”

Last edited: 01.10.2025

pān “before”

ADP | Word ID: P0108 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0108

References

AHw (1969) 818–822: pānu(m) I „Vorderseite‟; Pl. „Gesicht‟ C Vorderseite, zugewandte Seite 25) pān statt ina pān a) zur Verfügung, b) vor
CDA (²2000) 263: pānu(m) I “front”, pl. “face” 8. after prep.s (also pān, pāniš, pānuššu etc.)
CAD P (2005) 84–95: panu A 1. front, front part, 5. past, past time
eBL Dictionary: pānu I, “front”

Bibliography

Cf. EDA 1: P, B (2020) p. 365f. ◇0654.

Last edited: 01.10.2025

pāna “previously”

ADV | Word ID: P0109 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0109

References

AHw (1969) 817: pāna, nA auch pān 1) früher, 2) vorn
CDA (²2000) 262: pāna, NA also pān adv. 1. “previously, earlier”, 2. “in front”
CAD P (2005) 76f.: pana (panāma) 1. formerly, in the past, 2. in front
SAD 1: B, P (2018) 60: pana “previously, earlier; in front”
eBL Dictionary: pāna I, “previously”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 365f. ◇0654: 2a. pāna, pan “in front, before”

Last edited: 01.10.2025

pānâ “first”

ADV | Word ID: P0110 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0110

References

AHw (1969) 818: pānâ „zuerst‟
CDA (²2000) 262: pānâ adv. “first”, in time
CAD P (2005) 77: panâ first
eBL Dictionary: pānâ I, “first”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 365f. ◇0654: 2a. pāna, pan “in front, before”

Last edited: 01.10.2025

panagû (a kind of bronze)?

NOUN | Word ID: P0111 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0111

References

AHw (1969) 818: panagû eine Kupferart
CDA (²2000) 262: panagû (a kind of bronze)?
CAD P (2005) 77: panagû (mng. unkn.)
eBL Dictionary: panagû I, “(a kind of bronze?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 371f. ◇0663

Last edited: 01.10.2025

panakkum “triangle inscribed in one-th

NOUN | Word ID: P0112 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0112

References

AHw (1969) 818; (1981) 1581: panakkum „Drittelkreissegment‟
CDA (²2000) 262: panakkum “triangle inscribed in one-third of a circle”
CAD P (2005) 78: panakku 1. (segment of a circle), 2. (unkn. mng.)
eBL Dictionary: panakku I, “triangle inscribed in one-third of a circle”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 653: “probably to be read as Kan(a)panakku.”

Last edited: 01.10.2025

panāku “to decorate with a boss or k

VERB | Word ID: P0113 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0113

References

AHw (1969) 818: panāku, nA panāgu „einen Knauf aufsetzen‟?
CDA (²2000) 262: panāku, NA panāgu “to decorate with a boss or knob”?
CAD P (2005) 78: panāgu to mount, to cap
SAD 1: B, P (2018) 60: panāku, panāgu “to mount, cap”
eBL Dictionary: panāku I, “decorate with a boss or knob?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 370 ◇0661

Last edited: 01.10.2025

panānikum (a pastry)?

NOUN | Word ID: P0114 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0114

References

AHw (1981) 1581: ^nindapa-na-ni-kum/gu-um ein Gebäck = → pannigu?
CDA (²2000) 263: panānikum, panānigum (a pastry)?
CAD P (2005) 83f.: pannigu (pananigu, pangu, punnigu, punnugu) (a type of bread)
eBL Dictionary: panāniku I, “(a pastry?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 370f. ◇0662: 4. pananig(g)u <a cereal product>

Last edited: 01.10.2025

panantu (a wooden peg)?

NOUN | Word ID: P0115 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0115

References

AHw (1969) 818: panantu → (1967) 727: namḫaṣ(t)u(m), nA nanḫaṣ(t)u ein Zapfen, = pa-na-an-tú
CDA (²2000) 263: panantu ∼ (a wooden peg)?
CAD P (2005) 78: panantu (a stave, pole)
eBL Dictionary: panantu I, “(a wooden peg?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 360 ◇0645: 1a. panantu “stick”

Last edited: 01.10.2025

panānū (meaning uncertain)

NOUN | Word ID: PN031 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN031

References

CAD P (2005) 78: panānū (pl.?) (mng. uncert.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 654: “possibly a mistake”

Last edited: 01.10.2025

pānānu(m) “previously”

ADV | Word ID: P0116 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0116

References

AHw (1969) 818: pānānu(m) „früher, vorher‟
CDA (²2000) 263: pānānu(m) “previously, before”
CAD P (2005) 78f.: panānum (panānumma) earlier, formerly
eBL Dictionary: pānānu I, “previously”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 365f. ◇0654: 2e. pānānum “previous”

Last edited: 01.10.2025

pānānûm “previous”

ADJ | Word ID: P0117 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0117

References

AHw (1969) 818: pānānûm „früheres‟
CDA (²2000) 263: pānānûm adj. “previous”
CAD P (2005) 78f.: panānum (panānumma) earlier, formerly b) 1′ pa-na-nu ša (in difficult context)
eBL Dictionary: pānānû I, “previous”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 365f. ◇0654: 2e. pānānum “previous”

Last edited: 01.10.2025

pānāt “in front of”

ADP | Word ID: P0118 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0118

References

AHw (1969) 818: pānātu „Vorderseite‟ A örtlich 3) Akk u[nd] LAdv. vor (– her), B zeitlich 3) vor Beginn von
CDA (²2000) 263: pānātu f. pl. “front” 1. spatially: “front side, frontage” of building, field, orchard etc.; “van” of army; “forepart” of neck; acc., loc.-adv. as prep. “in front of, before”, pānāssu “before him”, 2. temporally: loc.-adv., ina p. “before” s.o.(’s time); (ina) pānāt “before” (beginning) an action, pānātūa “before me, my (arrival)”
CAD P (2005) 79–81: pānātu 1. front part, 2. earlier, previous, prior time
eBL Dictionary: pānātu I, “front”

Last edited: 01.10.2025

pānātu “front”

NOUN | Word ID: P0119 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0119

References

AHw (1969) 818: pānātu „Vorderseite‟ A örtlich 1) Frontseite (nach außen), 3) Akk u[nd] LAdv. vor (– her), B zeitlich 1) frühere Zeit, 2) LAdv. u[nd] ina p. vor, 3) vor Beginn von
CDA (²2000) 263: pānātu f. pl. “front” 1. spatially: “front side, frontage” of building, field, orchard etc.; “van” of army; “forepart” of neck; acc., loc.-adv. as prep. “in front of, before”, pānāssu “before him”, 2. temporally: loc.-adv., ina p. “before” s.o.(’s time); (ina) pānāt “before” (beginning) an action, pānātūa “before me, my (arrival)”
CAD P (2005) 79–81: pānātu 1. front part, 2. earlier, previous, prior time
eBL Dictionary: pānātu I, “front”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 365f. ◇0654: 2g. pānâtu pl. tantum “earlier time” <pānītu “front, earlier time”

Last edited: 01.10.2025

Pandānu `Chesty’

NOUN | Word ID: P0120 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0120

References

AHw (1959) 101; (1981) 1546: bāmtu(m), bāntu I, pānt/du „Hälfte; (Berg-)Hang; Rippengegend‟ 3) Mittelteil des Rückens (zw[ischen] Schultern u[nd] Hüften), Rippengegend; PN Pa-an-da-nu, Pa-an-di-ia
CDA (²2000) 263: Pandānu `Chesty’, as PN
CAD P (2005) 81: pandānu big-bellied (occ. only as a personal name)
eBL Dictionary: Pandānu I, “Chesty”

Last edited: 01.10.2025

pandu (a type of bread)

NOUN | Word ID: PN032 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN032

References

CAD P (2005) 81: pandu (a type of bread)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 379 ◇0678: 1. pandu <a cereal product>

Last edited: 01.10.2025

pandunum (a pastry or bread)

NOUN | Word ID: P0121 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0121

References

AHw (1981) 1581: pandunum ein Gebäck
CDA (²2000) 263: pandunum (a pastry or bread)
CAD P (2005) 81: pandunu (a type of bread)
eBL Dictionary: pandunu I, “(a pastry or bread)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 381 ◇0683 1. pandunu <a cereal product>

Last edited: 01.10.2025

pāni “previously”

ADV | Word ID: P0122 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0122

References

AHw (1969) 818: pāni „früher‟
CDA (²2000) 263: pāni adv. “previously, before”
CAD P (2005) 81f.: pani (panīma) earlier
eBL Dictionary: pāni I, “previously”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 365f. ◇0654: 2b. pāni “before”

Last edited: 01.10.2025

pānīmu “forward”

ADV | Word ID: PN033 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN033

References

CAD P (2005) 82: panimu (mng. unkn.); WSem. word
SAD 1: B, P (2018) 61: panīmu “before him(?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 367f. ◇0655: 1. pānīmu “forward, ahead”

Last edited: 01.10.2025

pāniš “in front”

ADV | Word ID: P0123 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0123

References

AHw (1969) 818: pāniš 1) „vorn‟, 2) vor — hin
CDA (²2000) 263: pāniš 1. “in front”, 2. “in advance”
CAD P (2005) 82: paniš 1. before, 2. in front
SAD 1: B, P (2018) 61: paniš “in front; in advance”
eBL Dictionary: pāniš I, “in front”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 365f. ◇0654

Last edited: 01.10.2025

pānišam “first”

ADV | Word ID: P0124 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0124

References

AHw (1969) 818: pānišam „zunächst‟
CDA (²2000) 263: pānišam adv. “first, as first action”
CAD P (2005) 82: panišam soon
eBL Dictionary: pānišam I, “first”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 365f. ◇0654

Last edited: 01.10.2025

pānītam “previously”

ADV | Word ID: P0125 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0125

References

AHw (1969) 818: pānītu(m) „das Frühere‟; (1981) 1581: pá-ni-tám „früher‟
CDA (²2000) 263: pānītu(m) 1. “earlier (time)”; i(na) pānītim, pānītam “previously”
CAD P (2005) 82f.: panītu 1. past, past time a) note the adverbial form pá-ni-tám
eBL Dictionary: pānītu I, “earlier (time)”

Last edited: 01.10.2025

pānītu(m) “earlier (time)”

NOUN | Word ID: P0126 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0126

References

AHw (1969) 818: pānītu(m) „das Frühere‟; (1981) 1581: pá-ni-tám „früher‟
CDA (²2000) 263: pānītu(m) 1. “earlier (time)”; i(na) pānītim, pānītam “previously”
CAD P (2005) 82f.: panītu 1. past, past time, 2. front, front part
eBL Dictionary: pānītu I, “earlier (time)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 365f. ◇0654

Last edited: 01.10.2025

pannarum (a foodstuff)

NOUN | Word ID: P0127 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0127

References

AHw (1969) 818: pannarum ein Gerät für Tiere (Bürste?); (1981) 1581: panna/erum
CDA (²2000) 263: pannarum, OB pannerum “brush”?, for animals
CAD P (2005) 83: pannaru (panniru) (a textile?)
SAD 1: B, P (2018) 61: pannaru “a textile(?)”
eBL Dictionary: pannaru I, “brush?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 372f. ◇0666: 1. pannaru, panniru <a foodstuff>

Last edited: 01.10.2025

pannigu (a pastry or bread)

NOUN | Word ID: P0128 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0128

References

AHw (1969) 818: pannigu, pennigu ein Gebäck 2) eine Art Mehl; (1981) 1581: pa/ennigu, mA pu-ni-gu
CDA (²2000) 263: pannigu, pi(n)nigu, MA pu(n)ni/ugu (a pastry or bread)
CAD P (2005) 83f.: pannigu (pananigu, pangu, punnigu, punnugu) (a type of bread)
SAD 1: B, P (2018) 61: pannigu, punnigu, pinnigu(?) “a pastry or bread”
eBL Dictionary: pannigu I, “(a pastry or bread)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 370f. ◇0662

Last edited: 01.10.2025

panpānu (a shrine or cultic installati

NOUN | Word ID: P0129 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0129

References

AHw (1969) 818: panpānu ein Heiligtum
CDA (²2000) 263: panpānu (a shrine or cultic installation)
CAD P (2005) 84: panpānu (a term for a sanctuary)
eBL Dictionary: panpānu I, “(a shrine or cultic installation)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 361 ◇0648

Last edited: 01.10.2025

panum (meaning uncertain)

NOUN | Word ID: PN034 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN034

References

CAD P (2005) 95: panu B (mng. uncert.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 58 ◇0069

Last edited: 01.10.2025

panû “bow”

NOUN | Word ID: PN035 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN035

References

SAD 1: B, P (2018) 62: panû III “bow”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 365 ◇0653: 1. panû <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

panû(m) “to face”

VERB | Word ID: P0130 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0130

References

AHw (1969) 822; (1981) 1581: panû(m), aA panāʾum, spB penû G 1) sich wenden an, 2) voran-, vorausgehen
CDA (²2000) 263: panû(m), OA panāʾum, NB penû “to face; be ahead”
CAD P (2005) 98–100: panû (panāʾu) 1. to move forward, ahead, 2. to turn to a person, to appeal to somebody
326: penû to have prior claim
SAD 1: B, P (2018) 62: panû I “to move forward”
eBL Dictionary: panû I, “face”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 365f. ◇0654: 1. panû “to face, to go forward”

Last edited: 01.10.2025

pānu(m) “front”

NOUN | Word ID: P0131 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0131

References

AHw (1969) 818–822; (1981) 1581: pānu(m) I „Vorderseite‟; Pl. „Gesicht‟ A Pl. Gesicht 12) G[esicht]smaske, 14) Absicht, B dem Beginn zugewandter Zeitabschnitt 4) frühere Zeit, C Vorderseite, zugewandte Seite 2) Adressen-, Aufschriftseite einer Tafelhülle, 7) Frontseite v[on] Grundstücken usw., 8) Zugangsseite eines Landes, 9) Oberfläche, 11) Frontrichtung, 19) das Verfügbare, D 1) pān(ī) bei Beträgen: zur Auffüllung auf?, 2) math[ematisch] Reziproke
CDA (²2000) 263: pānu(m) I “front”, pl. “face” 1. liter.: “face” of deity, human, animal, figurine; med. white, black, red etc., 2. conveying emotions: joyful, benevolent; bright; malevolent, darkened; downcast, 3. ∼ “(person’s) presence”, 4. of intentions, attention, 6. transf. of place: “front” of ship, furniture, textile; army; of part of body; “surface” of steppe, sky, water; “front side, frontage” of field, watercourse, land, 7. transf. of time, 8. after prep.s (also pān, pāniš, pānuššu etc.)
CAD P (2005) 84–95: panu A 1. front, front part, 2. surface, 3. looks, appearance, 4. ranking position, 5. past, past time, 6. wish, choice, intention, plan, purpose, concern, consideration, opinion, 7. reciprocal (math. term), 8. panū (pl.) face, visage, 9. panū (pl.) dignity, prestige
95f.: panū (a type of payment)
SAD 1: B, P (2018) 61f.: panu I “front, face”
eBL Dictionary: pānu I, “front”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 365f. ◇0654

Last edited: 01.10.2025

pānu(m) (a basket)

NOUN | Word ID: P0132 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0132

References

AHw (1969) 822; (1981) 1581: pānu(m) II „ein Korb; Scheffel‟ 2) als Hohlmaß (ca. 50 l) \(1/5\) Kur, Scheffel
CDA (²2000) 263: pānu(m) II (a basket; a measure of capacity) 1. (a (large) basket) for tablets, copper etc., for grain, for tablets, 2. “bushel” (a dry capacity measure), 3. (an area measure)
CAD P (2005) 100: pānu A basket, container
pānu B (a measure, one fifth of a gur)
SAD 1: B, P (2018) 62: pānu “a basket; a measure of capacity”
eBL Dictionary: pānu II, “(a basket; a measure of capacity)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 359f. ◇0644

Last edited: 01.10.2025

pānû(m) “first”

NOUN | Word ID: P0133 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0133

References

AHw (1969) 822f.: pānû(m), ass. pānīu(m) „frühest, früher; vorderer‟ 1) frühester (Bote), 2) früher, v[on] Personen d) Pl. Ahnen, 9) (selten) vorderer
CDA (²2000) 263f.: pānû(m), Ass. pānīu(m) adj. “first, earlier; front” 1. “first” arrival, ship, messenger, 2. “earlier, previous” king, creditor; period of duty; consignment, tablet, words, property, “(born) first, older”; pl. pānûtuni “our ancestors”, 3. “front”, of part of body, locks of hair
CAD P (2005) 96–98: panû (paniu, fem. panītu) 1. front, 2. first, next, coming, 3. former, past b) referring to messengers, persons, caravans, 3′ in independent substantival use, 4. (designation of an official)
eBL Dictionary: pānû I, “first”

Bibliography

Cf. EDA 1: P, B (2020) p. 365f. ◇0654.

Last edited: 01.10.2025

pānû(m) “first”

ADJ | Word ID: P0134 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0134

References

AHw (1969) 822f.: pānû(m), Ass. pānīu(m) „frühest, früher; vorderer‟ 1) frühester (Bote), 2) früher, v[on] Personen d) Pl. Ahnen, 9) (selten) vorderer
CDA (²2000) 263f.: pānû(m), Ass. pānīu(m) adj. “first, earlier; front” 1. “first” arrival, ship, messenger, 2. “earlier, previous” king, creditor; period of duty; consignment, tablet, words, property, “(born) first, older”; pl. pānûtuni “our ancestors”, 3. “front”, of part of body, locks of hair
CAD P (2005) 96–98: panû (paniu, fem. panītu) 1. front, 2. first, next, coming, 3. former, past, 4. (designation of an official)
eBL Dictionary: pānû I, “first”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 365f. ◇0654

Last edited: 01.10.2025

papaḫḫu “mountains”

NOUN | Word ID: P0135 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0135

References

AHw (1969) 823: papaḫḫu „Bergland, Osten‟
CDA (²2000) 264: papaḫḫu “mountains, the east”
CAD P (2005) 100f.: papaḫḫu (pabaḫḫu) east
eBL Dictionary: papahhu I, “mountains”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 385 ◇0693: 1. pabaḫḫe “east”

Last edited: 01.10.2025

papaḫḫû “mountain-dwelling”

ADJ | Word ID: PN036 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN036

References

CAD P (2005) 101: papaḫḫû (pabaḫḫû) mountain-dwelling

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 385 ◇0693: 1a. pabaḫḫû “highlander”

Last edited: 01.10.2025

papāḫu(m) “cella”

NOUN | Word ID: P0136 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0136

References

AHw (1969) 823: papāḫu(m) Pl.m. u[nd] f. „Cella, Kultraum; Heiligtum‟; (1981) 1581: Nebenzella?
CDA (²2000) 264: papāḫu(m); pl. m. & f. “cella, shrine” in temple, in house
CAD P (2005) 101–105: papāḫu (papaḫḫu) cella, sanctuary, chapel; pl. papāḫū and papāḫāni (papāḫātū)
SAD 1: B, P (2018) 62f.: papāḫu “cella, shrine”
eBL Dictionary: papāhu I, “cella”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 385f. ◇0694

Last edited: 01.10.2025

papallu “shoot”

NOUN | Word ID: P0137 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0137

References

AHw (1969) 823: papallu „Schößling, Zweig‟ 2) Nachkommen(schaft)
CDA (²2000) 264: papallu “shoot, sprout”; liter. of tamarisk etc.; transf. “offspring, scion”
CAD P (2005) 105: papallu 1. young shoot, 2. offspring, descendants
SAD 1: B, P (2018) 63: papallu, pamallu “shoot, sprout”
eBL Dictionary: papallu I, “shoot”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 389 ◇0703; cf. p. 427f. ◇0779.

Last edited: 01.10.2025

papān libbi “the umbilical area”

MWE | Word ID: P0138 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0138

References

AHw (1969) 823: papānu 1) eine Binsenart, 2) papān libbi etwa Bauchwölbung
CDA (²2000) 264: papānu 1. lex., med. (a kind of rush or sedge), 2. in papān libbi, papallibbi (part of body, swelling of stomach) of human, of animal
CAD P (2005) 105f.: papān libbi (papāllibbi) diaphragm, belly
SAD 1: B, P (2018) 63: pap(p)ān libbi “part of body, swelling of the stomach”
eBL Dictionary: papānu I, “(a kind of rush or sedge)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 361 ◇0647: 1. pappānu <mng. uncert.>. Notes: a. “Occurs only in the phrase papān libbi which probably designates the umbilical area' … rather thandiaphragm’”.

Last edited: 01.10.2025

[papānu] (a kind of rush)

NOUN | Word ID: P0139 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0139

References

AHw (1969) 823: papānu 1) eine Binsenart
CDA (²2000) 264: papānu 1. lex., med. (a kind of rush or sedge)
CAD P (2005) 105f.: papān libbi (papāllibbi) diaphragm, belly. Discussion section: “For the plant name wr. pa-pa-(a)-nu, see arariānu”, → arari(j)ānu (a plant) (NOUN).
eBL Dictionary: papānu I, “(a kind of rush or sedge)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 361 ◇0647: Notes: b. “With CAD, the plant name {PA-PA-(a)-nu} is probably a learned writing ({PA} = {ari₃}) for arariānu <a medical plant>”.

Last edited: 01.10.2025

papānu (meaning uncertain)

NOUN | Word ID: PN037 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN037

References

CAD P (2005) 105f.: pāpānu (mng. uncert.) a) (a storage facility outside the city?), b) outside area(?)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 394 ◇0710: 1. Pābānu or Paban(n)u <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

papaššarri (designation of a silver vesse

NOUN | Word ID: P0140 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0140

References

AHw (1969) 824: papaššarri Bez[eichnung] v[on] Silberbechern
CDA (²2000) 264: papaššarri (desig. of a silver vessel)
CAD P (2005) 106: papaššarrû (or babaššarrû) (a container)
eBL Dictionary: papaššarri I, “(designation of a silver vessel)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 395 ◇0713: 1. pabaššarre <a vessel>

Last edited: 01.10.2025

papatenni (meaning uncertain)

NOUN | Word ID: PN038 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN038

References

AHw (1969) 824: papatu ein Holzg[e]g[en]st[and]
SAD 1: B, P (2018) 63: papātu “a container”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 396 ◇0716: 1. pabadenni <mng. uncert.>.

Last edited: 01.10.2025

papatu (a wooden object)

NOUN | Word ID: P0141 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0141

References

AHw (1969) 824: papatu ein Holzg[e]g[en]st[and]
CDA (²2000) 264: papatu (a wooden object)
CAD P (2005) 106: papatu (a wooden implement or furnishing)
SAD 1: B, P (2018) 63: papātu “a container”
eBL Dictionary: papatu I, “(a wooden object)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 395f. ◇0714: 1. pabadu <a vessel>. 1a. pabadena <a vessel>

Last edited: 01.10.2025

papḫaldaru “difficulty”?

NOUN | Word ID: P0142 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0142

References

AHw (1969) 824: papḫaldaru? ?; (1981) 1581: papḫaldarû → (1971) 880: purīdu(m), auch puriddu, pirīdu „Bein‟
CDA (²2000) 264: papḫaldaru mng. unkn.
CAD P (2005) 106: papḫaldaru difficulty(?)
eBL Dictionary: paphaldaru I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 386f. ◇0696

Last edited: 01.10.2025

papḫallu “difficulty”

NOUN | Word ID: PN039 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN039

References

CAD P (2005) 106f.: papḫallu distress, difficulty

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 386 ◇0695: 1. *paPḫallu “difficulty”

Last edited: 01.10.2025

pappaddû (a cut of meat)

NOUN | Word ID: PN040 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN040

References

SAD 1: B, P (2018) 63: pappaddû? (mng. uncert.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 396 ◇0715: 1. *pappaTTû <a cut of meat>

Last edited: 01.10.2025

pappaltu “porridge”

NOUN | Word ID: P0143 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0143

References

CDA (²2000) 264: pappaltu ∼ “porridge”; (desig. of discharged semen)
SAD 1: B, P (2018) 63: pappāltu “porridge; seminal discharge”
eBL Dictionary: pappaltu I, “porridge”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 403 ◇0730: 1a. pappaltu “porridge”

Last edited: 01.10.2025

pappaltu “seminal discharge”

NOUN | Word ID: P0144 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0144

References

AHw (1969) 824: pappaltu „geronnene Samenflüssigkeit‟
CDA (²2000) 264: pappaltu ∼ “porridge”; (desig. of discharged semen)
CAD P (2005) 107: pappaltu seminal discharge
SAD 1: B, P (2018) 63: pappāltu “porridge; seminal discharge”
eBL Dictionary: pappaltu I, “porridge”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 389 ◇0702: 1a. pappaltu “seminal discharge”

Last edited: 01.10.2025

pappardaliu(m) “agate”?

NOUN | Word ID: P0145 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0145

References

AHw (1969) 824: pappardaliu(m), pappardilû(m) ein harter, schwarz-weißer Stein
CDA (²2000) 264: pappardaliu(m), pappardilû(m) “agate”?
CAD P (2005) 107–109: pappardilû (pappardaliu) (a whitish semiprecious stone)
SAD 1: B, P (2018) 63: pappardaliʾu “agate(?)”
eBL Dictionary: pappardaliu I, “agate?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 393 ◇0709: 1. pappardaliʾu, pappardilû <a stone>

Last edited: 01.10.2025

papparḫītu(m) (a decoration in the shape of

NOUN | Word ID: P0146 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0146

References

AHw (1969) 824; (1981) 1581: papparḫû(m), papparḫī/ūtu(m) „Portulak‟
CDA (²2000) 266: parparḫû, papparḫû, papparḫītum; MA pl. papparḫuātu (a herb, phps.) “purslane, Portulaca species”
CAD P (2005) 109: papparḫītu (*papparḫūtu) (a decoration in the shape of the papparḫû plant); MA pl. papparḫuātu
SAD 1: B, P (2018) 64: papparḫītu “a decoration in the shape of the papparḫû plant”
eBL Dictionary: parparhû I, “purslane”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 391f. ◇0706: 1a. papparḫītu <a papparḫû-like decoration>

Last edited: 01.10.2025

papparmīnu (a semiprecious stone)

NOUN | Word ID: P0147 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0147

References

AHw (1969) 824: pappardildilû ein weißgefleckter Stein? (wohl nicht *papparminû)
CDA (²2000) 264: papparmīnu (a semiprecious stone)
CAD P (2005) 110f.: papparminu (papparminnu, papparinu) (a whitish semiprecious stone)
SAD 1: B, P (2018) 64: papparmīnu “a semiprecious stone”
eBL Dictionary: papparmīnu I, “(a semiprecious stone)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 392f. ◇0708

Last edited: 01.10.2025

papparum “white area”

NOUN | Word ID: P0148 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0148

References

AHw (1969) 824: papparum „weiße Einsprengung (in Stein)‟?
CDA (²2000) 264: papparum “white area”, on agate (pappardalium)
CAD P (2005) 111: papparum → 110f.: papparminu (papparminnu, papparinu) (a whitish semiprecious stone)
eBL Dictionary: papparu I, “white area”

Last edited: 01.10.2025

pappāsītu (a white lime)

NOUN | Word ID: P0149 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0149

References

AHw (1969) 824: pappasītu ein weißer Gips
CDA (²2000) 264: pappāsītu (a white lime)
CAD P (2005) 111: pappasītu (a mineral)
eBL Dictionary: pappāsītu I, “(a white lime)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 403 ◇0730

Last edited: 01.10.2025

pappāsu(m) “porridge”

NOUN | Word ID: P0150 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0150

References

AHw (1969) 824; (1981) 1581: F. pappāsu(m) ein Gerstenbrei od[er] Pudding 4) eine Art v[on] Deputat für Angestellte
CDA (²2000) 264: pappāsu(m) f. ∼ “porridge”; (an allowance for officials)
CAD P (2005) 111–114: pappasu 1. (a porridge), 2. (income paid to holders of prebends)
eBL Dictionary: pappāsu I, “porridge”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 403 ◇0730

Last edited: 01.10.2025

pappu(m) “lock^? of hair”

NOUN | Word ID: P0151 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0151

References

AHw (1969) 824: pappu(m) „Locke‟; (1981) 1581: 2) als Stein
CDA (²2000) 264: pappu(m) I; pl. m. & f. “lock^?/strand^? of hair” of human; also (a stone)
CAD P (2005) 114: pappu 1. the name of the cuneiform sign pap, 2. curl(?), lock of hair(?); pl. pappū and pappātu
SAD 1: B, P (2018) 64: pappu I “curl, strand of hair”
eBL Dictionary: pappu I, “lock?/strand? of hair”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 383 ◇0689

Last edited: 01.10.2025

pappu(m) “(the sign) pab”

NOUN | Word ID: P0152 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0152

References

AHw (1969) 824: pappu(m) „Locke‟ 1)
CDA (²2000) 264: pappum II “(the sign) pab”
CAD P (2005) 114: pappu 1. the name of the cuneiform sign pap, 2. curl(?), lock of hair(?); pl. pappū and pappātu
eBL Dictionary: pappu II, “(the sign) PAB”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 383 ◇0688

Last edited: 01.10.2025

pappû (designation of a person)

NOUN | Word ID: P0153 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0153

References

AHw (1969) 824: pappû eine Person
CDA (²2000) 264: pappû (desig. of a person)
CAD P (2005) 114f.: pappû (a term referring to persons)
eBL Dictionary: pappû I, “(designation of a person)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 384 ◇0690

Last edited: 01.10.2025

paprum (an object)

NOUN | Word ID: P0154 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0154

References

AHw (1969) 824: paprum ein G[e]g[en]st[and]
CDA (²2000) 264: paprum (an object)
CAD P (2005) 115: papru (mng. unkn.)
eBL Dictionary: papru I, “(an object)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 387 ◇0697: 1. PaPru <an object>

Last edited: 01.10.2025

paqādu(m) “to entrust”

VERB | Word ID: P0155 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0155

References

AHw (1969) 824–826: paqādu(m) „übergeben, anvertrauen; betreuen; beauftragen‟
CDA (²2000) 264: paqādu(m) “to entrust; care for; appoint”
CAD P (2005) 115–129: paqādu 1. to entrust, hand over persons, valuables, tablets, messages, objects, animals, staples, life, goodwill, etc., for transportation, safekeeping, storage, herding, 2. to put a person in charge, to give a person an order, to assign a person to a task, to appoint a person to an office, to assign fields, cattle, a town, etc. to a person, 3. to provide a person with food, 4. to take care of a house, animals, people, booty, etc., to administer a temple, a country, the world, etc., 5. to make a test (by repeating an extispicy), to inspect, to count, 6. to muster
SAD 1: B, P (2018) 65: paqādu “to entrust, care for, appoint”
eBL Dictionary: paqādu I, “entrust”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 177–180 ◇0296: 1. paḳādu “to entrust, pay attention”

Last edited: 01.10.2025

paqāru “claim”

NOUN | Word ID: P0156 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0156

References

AHw (1969) 826: paqāru als Verbum → (1959) 104: baqāru(m), m/spB meist paqāru „Anspruch geltend machen, vindizieren‟; auch „Vindikation‟
CDA (²2000) 38: baqāru(m), M/NB usu. paqāru “to (lay) claim to”
CAD P (2005) 129f.: paqāru claim
eBL Dictionary: baqāru I, “(lay) claim to”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 153f. ◇0251

Last edited: 01.10.2025

pāqātu (a fine-meshed hunting net)

NOUN | Word ID: P0157 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0157

References

AHw (1969) 826: pāqātu (Pl.f.) 1) ein engmaschiges Fangnetz, 2) ein Rohrsieb
CDA (²2000) 264: pāqu 1. f. pāqtu mng. uncl., epith. of Ištar, 2. pl. tant. pāqātu (a fine-meshed hunting net); (a reed sieve)
CAD P (2005) 141: pāqu (fem. pāqatu, pāqtu) adj.; narrow a) said of the mesh of a net, b) said of the openings of a sieve
eBL Dictionary: pāqu I, “(meaning unclear)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 82f. ◇0124

Last edited: 01.10.2025

paqdu “deputy”

NOUN | Word ID: P0158 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0158

References

AHw (1969) 826f.: paqdu(m), spB oft pa(q)qa(d)du, paqūdu 1) übergeben, 3) als Subst[antiv] b) Beauftragter, Verwalter
CDA (²2000) 264: paqdu(m), NB freq. pa(q)qa(d)du, paqūdu 1. “entrusted”, 2. as subst. “entrusted, appointed (official)”, pl. paqdūtu, paqūdānu, paqūdē
CAD P (2005) 135f.: paqdu A (paqudu, paqqaddu) deputy, bailiff, overseer of an estate or organization; pl. paqdū, paqudū (paqdūtu)
eBL Dictionary: paqdu I, “entrusted”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 177–180 ◇0296: 2.2. paḳdu, paḳudu, paḳḳaddu “appointed”. Pl. paḳdū, paḳudū and once paḳdūtu.

Last edited: 01.10.2025

paqdu “deposit”

NOUN | Word ID: P0159 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0159

References

AHw (1969) 826f.: paqdu(m), spB oft pa(q)qa(d)du, paqūdu 1) übergeben, 3) als Subst[antiv] a) ana p. manû als Pfand-Depot rechnen?
CDA (²2000) 264: paqdu(m), NB freq. pa(q)qa(d)du, paqūdu 1. “entrusted”, 3. ana p. manû “to reckon as pledge”
CAD P (2005) 137: paqdu B deposit, deposited goods
eBL Dictionary: paqdu I, “entrusted”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 177–180 ◇0296: 2.1. paḳdu “deposit”

Last edited: 01.10.2025

paqdu(m) “entrusted”

ADJ | Word ID: P0160 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0160

References

AHw (1969) 826f.: paqdu(m) 1) übergeben
CDA (²2000) 264: paqdu(m) 1. “entrusted”
CAD P (2005) 135: paqdu (fem. paqittu) entrusted, consigned
eBL Dictionary: paqdu I, “entrusted”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 177–180 ◇0296: 4. paḳdu “entrusted”. F. paḳittu.

Last edited: 01.10.2025

pāqidu(m) “carer”

NOUN | Word ID: P0161 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0161

References

AHw (1969) 827: pāqidu(m) „Betreuer‟
CDA (²2000) 264: pāqidu(m) “carer” (for s.o.); of child, ghost
CAD P (2005) 137f.: pāqidu provider, overseer, caretaker
eBL Dictionary: pāqidu I, “carer”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 177–180 ◇0296

Last edited: 01.10.2025

pāqiru “claimant”

NOUN | Word ID: P0162 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0162

References

AHw (1969) 827; (1981) 1581: pāqiru „Vindikant‟
CDA (²2000) 264: pāqiru “claimant”
CAD P (2005) 139: pāqiru (bāqiru) claimant
eBL Dictionary: pāqiru I, “claimant”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 153f. ◇0251

Last edited: 01.10.2025

paqittum “what is consigned”

NOUN | Word ID: P0163 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0163

References

AHw (1969) 826f.: paqdu(m) 1) übergeben b) pa-qí-it-ti (mein zu Übergebendes)
CDA (²2000) 264: paqdu(m) 1. “entrusted”
CAD P (2005) 135: paqdu (fem. paqittu) entrusted, consigned
eBL Dictionary: paqdu I, “entrusted”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 177–180 ◇0296: 4. paḳdu “entrusted”. F. paḳittu.

Last edited: 01.10.2025

pāqittu “female carer”

NOUN | Word ID: P0164 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0164

References

AHw (1969) 824–826: paqādu(m) „übergeben, anvertrauen; betreuen; beauftragen‟ G II. 3) versorgen, betreuen d) Subj[ekt] Götter, 4) mustern, überprüfen b)
CDA (²2000) 264: paqādu(m) “to entrust; care for; appoint”
CAD P (2005) 115–129: paqādu 1. to entrust … lexical section, 4. to take care of a house, animals, people, booty, etc., to administer a temple, a country, the world, etc.
eBL Dictionary: paqādu I, “entrust”

Bibliography

Cf. EDA 1: P, B (2020) p. 177–180 ◇0296.

Last edited: 01.10.2025

paq(q)āju “mat-weaver”

NOUN | Word ID: P0165 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0165

References

AHw (1969) 827: pa(q)qāju ein Mattenflechter
CDA (²2000) 264: pa(q)qāyu “mat-weaver”
CAD P (2005) 139f.: paqqaju maker of reed mats
eBL Dictionary: paqāyu I, “mat-weaver”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 151 ◇0245

Last edited: 01.10.2025

pāqu (meaning unclear)

ADJ | Word ID: P0166 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0166

References

AHw (1971) 865; (1981) 1583: pīqu, nA pāqu „eng‟ 2) unkl[ar]
CDA (²2000) 264: pāqu 1. f. pāqtu mng. uncl., epith. of Ištar
CAD P (2005) 141: pāqu (fem. pāqatu, pāqtu) adj.; narrow c) other occs.: obscure: Ištar pa-aq-tú “Ištar is slight”
eBL Dictionary: pāqu I, “(meaning unclear)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 82f. ◇0124

Last edited: 01.10.2025

paqūdānu “deputy”

NOUN | Word ID: P0167 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0167

References

AHw (1969) 826f.: paqdu(m), spB oft pa(q)qa(d)du, paqūdu 1) übergeben, 3) als Subst[antiv] b) Beauftragter, Verwalter
CDA (²2000) 264: paqdu(m), NB freq. pa(q)qa(d)du, paqūdu 1. “entrusted”, 2. as subst. “entrusted, appointed (official)”, pl. paqdūtu, paqūdānu, paqūdē
CAD P (2005) 141: paqudānu deputy, overseer
eBL Dictionary: paqdu I, “entrusted”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 180f. ◇0297: 1.a. paḳūdānu <an official>, “probably a loanword from Aramaic”.

Last edited: 01.10.2025

paqūdu “deputy”

NOUN | Word ID: P0168 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0168

References

AHw (1969) 826f.: paqdu(m), spB oft pa(q)qa(d)du, paqūdu 1) übergeben, 3) als Subst[antiv] b) Beauftragter, Verwalter
CDA (²2000) 264: paqdu(m), NB freq. pa(q)qa(d)du, paqūdu 1. “entrusted”, 2. as subst. “entrusted, appointed (official)”, pl. paqdūtu, paqūdānu, paqūdē
CAD P (2005) 135f.: paqdu A (paqudu, paqqaddu) deputy, bailiff, overseer of an estate or organization; pl. paqdū, paqudū (paqdūtu)
eBL Dictionary: paqdu I, “entrusted”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 180f. ◇0297: 1. paḳūdu <an official>, “probably a loanword from Aramaic”.

Last edited: 01.10.2025

paqurušu (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0169 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0169

References

AHw (1969) 827: pa-qu-ru-šu unkl[ar]
CAD P (2005) 141: paqurušu (mng. unkn.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 165f. ◇0272

Last edited: 01.10.2025

parādu(m) “to be scared”

VERB | Word ID: P0170 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0170

References

AHw (1969) 827; (1981) 1581: parādu(m) I „erschrecken‟
CDA (²2000) 264: parādu(m) I “to be scared, terrified”
CAD P (2005) 141–144: parādu 1. to be fearful, disturbed, restless, upset
SAD 1: B, P (2018) 65: parādu I “to be scared, terrified”
eBL Dictionary: parādu I, “be scared”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 340f. ◇0603

Last edited: 01.10.2025

parādu N “to separate o.s.”

VERB | Word ID: P0171 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0171

References

AHw (1969) 827: parādu II N sich absondern
CDA (²2000) 264: parādu II N “to separate o.s., cut o.s. off”, of gods
CAD P (2005) 144: parādu II … to be emended to ip-par-<ši>-du-ma, from naparšudu
eBL Dictionary: parādu II, “separate oneself”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 332 ◇0586: Notes: a. “to be emended”.

Last edited: 01.10.2025

parʾagāl “mule”?

NOUN | Word ID: PN041 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN041

References

SAD 1: B, P (2018) 65: parʾagal “mule for riding(?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 229 ◇0390: 1. parʾagāl “mule (?)”

Last edited: 01.10.2025

paragum (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0172 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0172

References

AHw (1981) 1581: paragum unkl[ar]
CDA (²2000) 264: paragum mng. unkn.
CAD P (2005) 144: paragû (mng. unkn.)
eBL Dictionary: paragu I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 259 ◇0443: 1. parag(g)u <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

paraḫšītum (a musical instrument)

NOUN | Word ID: P0173 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0173

References

CDA (²2000) 264: paraḫšītum (a musical instrument)
CAD P (2005) 145: paraḫšītu (a musical instrument)
SAD 1: B, P (2018) 65: paraḫšû, parašû, fem. paraḫšītu “from Marḫaši”;
eBL Dictionary: parahšītu I, “(a musical instrument)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 242 ◇0416

Last edited: 01.10.2025

paraḫšûm “of Marḫaši”

ADJ | Word ID: P0174 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0174

References

AHw (1969) 832: parašû wohl O[rts]N[ame]
CDA (²2000) 265: paraḫšûm, parašû(m) “of Marḫaši”
CAD P (2005) 180: parašû (paraḫšû) (designating a stone, possibly from Marhaši)
SAD 1: B, P (2018) 65: paraḫšû, parašû, fem. paraḫšītu “from Marḫaši”
eBL Dictionary: parahšû I, “of Marhaši”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 311 ◇0541: 1a. parašû <a stone>

Last edited: 01.10.2025

[paraḫu] (a wild equid)

NOUN | Word ID: P0175 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0175

References

AHw (1969) 827: paraḫu ein Wildesel
CDA (²2000) 265: paraḫu (a wild equid)
CAD P (2005) 145: **paraḫu emend to read a-ra-du.
eBL Dictionary: parahu I, “(a wild equid)”

Last edited: 01.10.2025

parāḫu “to ferment”

VERB | Word ID: P0176 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0176

References

AHw (1969) 827: parāḫu I etwa „gären‟
CDA (²2000) 265: parāḫu ∼ “to ferment”
CAD P (2005) 145: parāḫu 1. to sprout
SAD 1: B, P (2018) 65: parāḫu “to ferment” → 68: parāʾu II “to sprout”
eBL Dictionary: parāhu I, “ferment”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 236f. ◇0403: 1. parāḫu “to sprout, to ferment”

Last edited: 01.10.2025

parakkatannu (an object)

NOUN | Word ID: P0177 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0177

References

AHw (1969) 827: parakkatannu ein G[e]g[en]st[and] aus Gold
CDA (²2000) 265: parakkatannu (an object), of gold
CAD P (2005) 145: parakkatannu (or parakkatānu) (an ornament)
eBL Dictionary: parakkatannu I, “(an object)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 274 ◇0473

Last edited: 01.10.2025

parakku(m) “cult dais”

NOUN | Word ID: P0178 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0178

References

AHw (1969) 827f.; (1981) 1581: parakku(m) „Kultsockel; Heiligtum‟ A Heiligtum, B 1) Kultsockel, Hochsitz, 2) (ganzes) Heiligtum od[er] Cella, 4) Bez[eichnung] des Palastes
CDA (²2000) 265: parakku(m), Mari also perekkum “cult dais; sanctuary” 1. “chapel, shrine”; transf. “cult”, 2. “dais” for statue, altar, throne, 4. “(royal) dais, palace”
CAD P (2005) 145–153: parakku A dais, pedestal, socle, sanctuary, shrine, divine throne room
SAD 1: B, P (2018) 66: parakku “cult dais, sanctuary”
eBL Dictionary: parakku I, “cult dais”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 262f. ◇0449

Last edited: 01.10.2025

parakku(m) (a sack)?

NOUN | Word ID: P0179 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0179

References

AHw (1969) 827f.: parakku(m) „Kultsockel; Heiligtum‟
CDA (²2000) 265: parakku(m), Mari also perekkum “cult dais; sanctuary” 5. (a stool upholstered in fleece or gold)
CAD P (2005) 153: parakku B (a sack?)
eBL Dictionary: parakku I, “cult dais”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 264 ◇0451

Last edited: 01.10.2025

paraktum “sail”?

NOUN | Word ID: P0180 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0180

References

AHw (1981) 1581: paraktum (Segel?)
CDA (²2000) 265: paraktum “sail”?
CAD P (2005) 153: paraktu (mng. uncert.)
eBL Dictionary: paraktu I, “sail?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 245 ◇0422: 1a. Paraktu <part of a ship>

Last edited: 01.10.2025

parāku(m) “to lie across”

VERB | Word ID: P0181 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0181

References

AHw (1969) 828f.; (1981) 1581: parāku(m) „sich quer legen‟
CDA (²2000) 265: parāku(m), NA also parāḫu “to lie across, obstruct”
CAD P (2005) 153–160: parāku 1. to place athwart, to lay across, crosswise, 2. to block, bar, refuse access, oppose, 3. to cause difficulties, to thwart, hinder, resist, 4. (in various specialized meanings)
SAD 1: B, P (2018) 66f.: parāku I, NA parāḫu “to lie across, obstruct”
eBL Dictionary: parāku I, “lie across”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 260f. ◇0446

Last edited: 01.10.2025

param(m)āḫu `pre-eminent dais’

NOUN | Word ID: P0182 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0182

References

AHw (1969) 829: para(m)māḫu „vornehmer Hochsitz‟
CDA (²2000) 265: para(m)māḫu `pre-eminent dais’ for deity’s throne etc.; desig. of temple
CAD P (2005) 160f.: paramāḫu (parammāḫu) 1. high throne-dais, throne, throne room, 2. (a structure in the Anu temple in Uruk)
eBL Dictionary: paramāhu I, ““pre-eminent dais””

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 282 ◇0490

Last edited: 01.10.2025

paramšītum (a type of neck ornament)

NOUN | Word ID: PN042 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN042

References

CAD P (2005) 161: paramšitu (a type of neck ornament)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 285 ◇0496: 1a. paramšītu <a garment>

Last edited: 01.10.2025

parāmu “to shred”

VERB | Word ID: P0183 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0183

References

CDA (²2000) 265: parāmu “to shred”
CAD P (2005) 161: parāmu to rend, to slice through
SAD 1: B, P (2018) 67: parāmu “to shred, to rend, to slice through”
eBL Dictionary: parāmu I, “shred”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 281 ◇0487

Last edited: 01.10.2025

parapše (a kind of field)

NOUN | Word ID: P0184 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0184

References

AHw (1969) 829: parapše eine Art Feld
CDA (²2000) 265: parapše (a kind of field)
CAD P (2005) 161: parapše (or barab/pše) (a type of field)
eBL Dictionary: parapše I, “(a kind of field)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 289f. ◇0508

Last edited: 01.10.2025

parāqu “to divide off”

VERB | Word ID: P0185 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0185

References

AHw (1969) 829: parāqu „abtrennen‟
CDA (²2000) 265: parāqu “to divide off, separate”
CAD P (2005) 161: parāqu to isolate, segregate
SAD 1: B, P (2018) 67: parāqu “to divide off, separate”
eBL Dictionary: parāqu I, “divide off”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 265f. ◇0456

Last edited: 01.10.2025

parāru (meaning uncertain)

NOUN | Word ID: PN043 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN043

References

CAD P (2005) 161: parāru (mng. uncert.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 203f. ◇0339

Last edited: 01.10.2025

parāru(m) “to be dissolved”

VERB | Word ID: P0186 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0186

References

AHw (1969) 829f.; (1981) 1581: parāru(m) „sich ablösen‟
CDA (²2000) 265: parāru(m) “to be dissolved, broken up”
CAD P (2005) 161–164: parāru A 1. (mng. uncert.)
164: parāru B (or barāru) (mng. unkn.); cf. AHw G 1)
SAD 1: B, P (2018) 67: parāru “to be dissolved, broken up”
eBL Dictionary: parāru I, “be dissolved”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 200–202 ◇0335

Last edited: 01.10.2025

paras “fraction”

NOUN | Word ID: P0187 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0187

References

CDA (²2000) 265: paras ∼ “fraction”
SAD 1: B, P (2018) 70: parsu II “fraction”
eBL Dictionary: paras I, “fraction”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 302–304 ◇0529: 2. parsu “fraction”

Last edited: 01.10.2025

parasrab “five-sixths”

NOUN | Word ID: P0188 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0188

References

AHw (1969) 830: parasrab, auch parab `großer Teil’ = \(5/6\)
CDA (²2000) 265: parasrab, parab (`big fraction’, i.e.) “five-sixths”
CAD P (2005) 164: parasrab (parab) five sixths (lit. “big part”) (of a mina or other unit)
eBL Dictionary: parasrab I, “five-sixths”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 325 ◇0571

Last edited: 01.10.2025

para(s) ṣeḫru “one third (of a shekel)”

MWE | Word ID: P0189 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0189

References

AHw (1981) 1582: para(s) ṣeḫru \(1/3\) Sekel
CDA (²2000) 265: para(s) ṣeḫru “one third (of a shekel)”
CAD P (2005) 164f.: paras-ṣeḫru one third (lit. “small part”) (of a shekel)
eBL Dictionary: I para ṣehru I, “one third (of a shekel)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 330 ◇0581: 1. parasṣeḫru or paraṣṣeḫru “one third”

Last edited: 01.10.2025

parastamu (an official)

NOUN | Word ID: PN044 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN044

References

CAD P (2005) 165: parastamu (designation of an official or of a member of a social class)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 333 ◇0588

Last edited: 01.10.2025

parāsu(m) “to cut (off)”

VERB | Word ID: P0190 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0190

References

AHw (1969) 830–832; (1981) 1582: parāsu(m) I „(ab)trennen; entscheiden‟
CDA (²2000) 265f.: parāsu(m) I “to cut (off); decide”
CAD P (2005) 165–178: parāsu 1. to stop, cut off (deliveries, income, activities, messengers, etc.), to staunch (flow of liquids), to block, cut off (water, roads), to stifle (sound), to block (evil), (with šēpu) to bar access, (qith qātu) to stop, 2. to apportion (persons, animals, staples), to divide a number, a whole, 3. to sever (relations), to separate, alienate, to wean, to depart, 4. to render a verdict, to make a decision
SAD 1: B, P (2018) 67f.: parāsu I “to cut (off); decide”
eBL Dictionary: parāsu I, “cut (off)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 302–304 ◇0529

Last edited: 01.10.2025

parāsu Dt “to spread out”

VERB | Word ID: P0191 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0191

References

AHw (1969) 832: parāsu II aram[äischer] Dt (ausschwärmen)
CDA (²2000) 266: parāsu II Dt “to spread out” of troops
CAD P (2005) 178: **parāsu II … may be derived from naprušu.
eBL Dictionary: parāsu II, “spread out”

Last edited: 01.10.2025

parāṣu(m) “to breach”

VERB | Word ID: P0192 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0192

References

AHw (1969) 832; (1981) 1582: parāṣu(m) I „durchbrechen‟
CDA (²2000) 266: parāṣu(m) I “to breach; lie”
CAD P (2005) 178f.: parāṣu A 1. to break an oath, to transgress, violate a trust, 2. to lie, to lie to, 3. (uncert. mng.)
179: parāṣu B 1. to make a breach
eBL Dictionary: parāṣu I, “breach”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 306f. ◇0534

Last edited: 01.10.2025

parāṣu “to carry out ritual”

VERB | Word ID: P0193 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0193

References

AHw (1969) 832; (1981) 1582: parāṣu(m) II „Kult durchführen‟
CDA (²2000) 266: parāṣu II “to carry out ritual”
CAD P (2005) 522: purruṣu to perform a rite
eBL Dictionary: parāṣu II, “carry out ritual”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 307f. ◇0535: 1. purruṣu “to carry out a ritual”

Last edited: 01.10.2025

paraššannu “pertaining to a trained hors

NOUN | Word ID: P0194 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0194

References

AHw (1969) 832: paraššannu ein Teil des Pferdegeschirrs
CDA (²2000) 266: paraššannu “pertaining to a trained horse”
CAD P (2005) 179: paraššannu (a piece of armor)
eBL Dictionary: paraššannu I, “pertaining to a trained horse”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 328f. ◇0577

Last edited: 01.10.2025

paraštinnu (a demon)

NOUN | Word ID: P0195 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0195

References

AHw (1969) 832: paraštinnu ?
CDA (²2000) 266: paraštinnu mng. unkn.
CAD P (2005) 179: paraštinnu (baraštinnu) (a demon)
eBL Dictionary: paraštinnu I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 333f. ◇0589

Last edited: 01.10.2025

parāšu(m) “to flatter”

VERB | Word ID: P0196 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0196

References

AHw (1969) 832: parāšu(m) II „schmeicheln‟
CDA (²2000) 266: parāšu(m) “to flatter”
CAD P (2005) 180: parašu to flatter, cajole; 205: paršu flattering
SAD 1: B, P (2018) 68: parāšu “to flatter”
eBL Dictionary: parāšu I, “flatter”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 309 ◇0538

Last edited: 01.10.2025

parattitinnu (part of whip-handle)

NOUN | Word ID: P0197 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0197

References

AHw (1969) 832: parattitinnu ein Teil des Griffs v[on] Peitschen usw.
CDA (²2000) 266: parattitinnu (part of whip-handle)
CAD P (2005) 180: parattitinnu (an ornamental part of a tool)
eBL Dictionary: parattitinnu I, “(part of whip-handle)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 351 ◇0626

Last edited: 01.10.2025

parattu “dry land”

NOUN | Word ID: P0198 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0198

References

AHw (1969) 832: parattu etwa „Festland‟
CDA (²2000) 266: parattu ∼ “dry land”
CAD P (2005) 180: parattu (paḫattu) dry land
eBL Dictionary: parattu I, “dry land”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 352 ◇0630: 1. parattu “dry land”. Notes: b. “The variant paḫattu does not exist”.

Last edited: 01.10.2025

pāratum (a cow)

NOUN | Word ID: PN045 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN045

References

SAD 1: B, P (2018) 72: pāru IV “a cow” 1. áb pa-ra-tu[m]

Bibliography

Cf. EDA 1: P, B (2020) p. 51f. ◇0052: 1. pāru “bull (?)”.

Last edited: 01.10.2025

parāṭu “to tear”?

VERB | Word ID: P0199 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0199

References

AHw (1969) 832; (1981) 1582: parāṭu „abreißen, -räumen‟
CDA (²2000) 266: parāṭu “to tear, clear away”?
CAD P (2005) 180f.: parāṭu 1. to serve a meal, 2. (in astron. contexts, uncert. mng.)
SAD 1: B, P (2018) 68: parāṭu “to tear, clear away; flicker” (in astron. context)
eBL Dictionary: parāṭu I, “tear”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 344f. ◇0611

Last edited: 01.10.2025

parāʾu(m) “to cut off”

VERB | Word ID: P0200 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0200

References

AHw (1969) 832f.; (1981) 1582: parāʾu(m) I, auch parāḫu II „durch-, abschneiden‟
CDA (²2000) 266: parāʾu(m) I, parāḫu “to cut off, slice through”
CAD P (2005) 181f.: parāʾu A (parāḫu) 1. to cut through, to sever, to slit
eBL Dictionary: parā’u I, “cut off”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 226 ◇0385

Last edited: 01.10.2025

parāʾu “to sprout”

VERB | Word ID: P0201 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0201

References

AHw (1969) 833; (1981) 1582: parāʾu II „aufgehen (Pflanzen)‟
CDA (²2000) 266: parāʾu II “to sprout”
CAD P (2005) 182: parāʾu B to sprout, to flourish
SAD 1: B, P (2018) 68: parāʾu “to sprout”
eBL Dictionary: parā’u II, “sprout”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 224f. ◇0382

Last edited: 01.10.2025

paraʾurum (designation of a homosexual)

NOUN | Word ID: P0202 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0202

References

AHw (1969) 833: paraurum ein Homosexueller
CDA (²2000) 266: paraʾurum (desig. of a homosexual)
CAD P (2005) 182: **paraurum [correction]
SAD 1: B, P (2018) 68: paraʾuru (mng. uncertain)
eBL Dictionary: para’uru I, “(designation of a homosexual)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 654

Last edited: 01.10.2025

parāzu “to thresh”?

VERB | Word ID: PN046 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN046

References

CAD P (2005) 182: parāzu to thresh(?)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 311f. ◇0543: 1. parāzu <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

pardannu (an illness)

NOUN | Word ID: P0203 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0203

References

AHw (1969) 833: pardannu eine Krankheit
CDA (²2000) 266: pardannu (an illness)
CAD P (2005) 182: pardannu (a disease)
eBL Dictionary: pardannu I, “(an illness)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 348 ◇0620

Last edited: 01.10.2025

pardeksu “allotment”

NOUN | Word ID: PN047 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN047

References

CAD P (2005) 182: pardeksu allotment

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 347 ◇0617

Last edited: 01.10.2025

pardēsu “enclosed garden”

NOUN | Word ID: P0204 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0204

References

AHw (1969) 833; (1981) 1582: pardēsu „eingezäunter Garten‟
CDA (²2000) 266: pardēsu “enclosed garden”, work on; for wine
CAD P (2005) 182: pardēsu garden, park
SAD 1: B, P (2018) 68: pardēsu “garden, park”
eBL Dictionary: pardēsu I, “enclosed garden”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 350 ◇0624

Last edited: 01.10.2025

pardiš “fearsomely”

ADV | Word ID: P0205 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0205

References

AHw (1969) 833: pardiš „schrecklich‟
CDA (²2000) 266: pardiš “fearsomely”
CAD P (2005) 182: pardiš frighteningly
eBL Dictionary: pardiš I, “fearsomely”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 340f. ◇0603

Last edited: 01.10.2025

pardu(m) “afraid”

ADJ | Word ID: P0206 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0206

References

AHw (1969) 833; (1981) 1582: pardu(m) 1) schreckhaft, 2) schrecklich
CDA (²2000) 266: pardu(m) 1. “afraid, fearful”, of person, dove, 2. “frightening, terrifying”, of dream, omen
CAD P (2005) 182f.: pardu (fem. parittu) frightened, frightening, confused(?)
SAD 1: B, P (2018) 68: pardu “frightening”
eBL Dictionary: pardu I, “afraid”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 340f. ◇0603

Last edited: 01.10.2025

pargallu (designation of sacrificial an

NOUN | Word ID: P0207 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0207

References

AHw (1981) 1582: pargallu unkl[ar]
CDA (²2000) 266: pargallu (desig. of sacrificial animal)
CAD P (2005) 183f.: pargallu (a kind of sheep)
SAD 1: B, P (2018) 69: pargallu “a kind of sheep”
eBL Dictionary: pargallu I, “(designation of sacrificial animal)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 268 ◇0461: pargallu <a type of sheep> = → bargallu (a designation of sheep) (NOUN)

Last edited: 01.10.2025

pargāniš “on the meadow”

ADV | Word ID: P0208 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0208

References

AHw (1969) 833; (1981) 1582: pargāniš „auf grüner Weide‟
CDA (²2000) 266: pargāniš, MB (Susa) pargāliš “on the meadow”, as place for contented cattle
CAD P (2005) 184: pargānu meadow (used as metaphor for security, safety)
eBL Dictionary: pargāniš I, “on the meadow”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 259 ◇0444

Last edited: 01.10.2025

pargānīu “meadow-grazed”

ADJ | Word ID: P0209 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0209

References

AHw (1969) 833; (1981) 1582: pargānīu, pargānû „auf der Weide befindlich (Schaf)‟; 1583: pirqanû → 1582: pargānīu
CDA (²2000) 266: pargānīu, pargānû, MB (Susa) pirqānû “meadow-grazed”, desig. of sheep
CAD P (2005) 184: pargānīu meadow-fed (sheep)
eBL Dictionary: pargānīu I, “meadow-grazed”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 259 ◇0444: 1c. pargānīʾu “meadow-grazed”

Discussion

CAD P (2005) 409 distinguishes → pirqānû (a type of sheep) (ADJ)?.

Last edited: 01.10.2025

pargānu “meadow”

NOUN | Word ID: P0210 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0210

References

AHw (1969) 833: pargānu „Weide‟
CDA (²2000) 266: pargānu “meadow”
CAD P (2005) 184: pargānu meadow (used as metaphor for security, safety)
eBL Dictionary: pargānu I, “meadow”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 259 ◇0444

Last edited: 01.10.2025

parḫu (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0211 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0211

References

AHw (1969) 833: parḫu ?
CDA (²2000) 266: parḫu mng. unkn., desig. of roofing ?
CAD P (2005) 184: parḫu (mng. uncert.)
eBL Dictionary: parhu I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 238 ◇0407

Last edited: 01.10.2025

parḫudû(m) (a class of person)

NOUN | Word ID: P0212 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0212

References

AHw (1966) 626: mašḫudû (parḫudû?) eine Menschenklasse?; (1969) 833: parḫudû
CDA (²2000) 266: parḫudû (a class of person)
CAD P (2005) 184: parḫudû (a reed-cutting tool); ša parḫudî reed-cutter
eBL Dictionary: parhudû I, “(a class of person)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 243 ◇0418: 1. parḫudû <an object>

Last edited: 01.10.2025

pariangu “harpoon”?

NOUN | Word ID: P0213 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0213

References

AHw (1969) 833: pariangu eine Harpune?
CDA (²2000) 266: pariangu “harpoon”?
CAD P (2005) 184f.: pariangu (a weapon)
eBL Dictionary: pariangu I, “harpoon?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 230 ◇0393

Last edited: 01.10.2025

parīdu (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0214 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0214

References

AHw (1969) 833: parīdu ?
CDA (²2000) 266: parīdu mng. unkn., a commodity
CAD P (2005) 185: parīdu (a qualification of silver)
eBL Dictionary: parīdu I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 341f. ◇0605

Last edited: 01.10.2025

pariktu(m) “obstruction”

NOUN | Word ID: P0215 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0215

References

AHw (1969) 833: pariktu(m) `Quergelegtes’ 1) Quermauer?, 2) Pl. Querfurchen, 3) Widersetzlichkeit, 5) Gewalttat, 6) Absperrung
CDA (²2000) 266: pariktu(m) 1. “cross-wall”?, 2. pl. “cross-furrows”, 3. pl. “obstructions, hindrances”, 5. “violent act, violence”, 6. “blockage, barrier”
CAD P (2005) 185: parīkātu fem. pl.; transversal furrow
185: pariktu A 1. (a wall or fence), 2. curtain
185: pariktu B injustice, lie
SAD 1: B, P (2018) 69: pariktu “wall, curtain; injustice”
eBL Dictionary: pariktu I, “cross-wall?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 260f. ◇0446: 4b. pariktu “obstruction; curtain”; 5a. parīkātu f. pl. “transversal furrow”

Last edited: 01.10.2025

pāriku(m) “one who obstructs”

NOUN | Word ID: P0216 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0216

References

AHw (1969) 828f.: parāku(m) „sich quer legen‟ G 5) hindernd dazwischentreten, Schwierigkeiten machen a) abs[olut]
CDA (²2000) 265: parāku(m), NA also parāḫu “to lie across, obstruct” G 2. transf. “obstruct”, “make difficulties”, absol. and for s.o. (= dat., ana pān(ī) etc.)
CAD P (2005) 153–160: parāku 1. to place athwart, to lay across, crosswise, 2. to block, bar, refuse access, oppose a) in gen.
eBL Dictionary: parāku I, “lie across”

Last edited: 01.10.2025

parīru “dispersed troop”?

NOUN | Word ID: PN048 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN048

References

SAD 1: B, P (2018) 69: parīru “dispersed troop(?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 200–202 ◇0335: 2. parīru or pāriru “dispersed troops (?)”

Last edited: 01.10.2025

parīsu(m) “rudder”

NOUN | Word ID: P0217 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0217

References

AHw (1969) 833; (1981) 1582: parīsu(m) I, 1 × parīšu Pl.m. u[nd] f. „Ruderstange‟
CDA (²2000) 266: parīsu(m) I, parissu, parīšu; pl. m. & f. 1. Bab. “rudder, boat-pole”, also transf. as desig. of helping deity; “pole” for mat support, 2. (part of the structure of a boat)
CAD P (2005) 186: parīsu A (parissu, parrisu) picket, plank; pl. parīsātu
SAD 1: B, P (2018) 69: parīsu I “rudder, pole”
eBL Dictionary: parīsu I, “rudder”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 304f. ◇0530

Last edited: 01.10.2025

parīsu(m) “half kurru”

NOUN | Word ID: P0218 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0218

References

AHw (1969) 833: parīsu(m) II „\(1/2\) Kor‟
CDA (²2000) 266: parīsu(m) II “half kurru”
CAD P (2005) 186: parīsu B 1. (a measure of capacity, one-half of a gur), 2. (a utensil)
SAD 1: B, P (2018) 69: parīsu II “a measure of capacity”
eBL Dictionary: parīsu II, “half kurru”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 305f. ◇0532

Last edited: 01.10.2025

pārisu “divider”

NOUN | Word ID: P0219 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0219

References

AHw (1969) 833: pārisu `trennend’ 1) Bez[eichnung] v[on] Türen, 2) entscheidend, 3) ein Beruf
CDA (²2000) 266: pārisu 1. “divider”, desig. of door, 2. “decisive” of word, 3. (a prof.)
CAD P (2005) 186: pārisu → 193–195: parsu (fem. paristu, parištu) 1. divided, separated, secluded, 2. definitive, unequivocal; 170: parāsu 2. to apportion (persons, animals, staples), to divide a number, a whole c) commodities
eBL Dictionary: pārisu I, “divider”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 302–304 ◇0529

Last edited: 01.10.2025

pārisu “decisive”

ADJ | Word ID: P0220 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0220

References

AHw (1969) 833: pārisu `trennend’ 1) Bez[eichnung] v[on] Türen, 2) entscheidend
CDA (²2000) 266: pārisu 1. “divider”, desig. of door, 2. “decisive” of word
CAD P (2005) 186: pārisu → 193–195: parsu (fem. paristu, parištu) 1. divided, separated, secluded, 2. definitive, unequivocal
eBL Dictionary: pārisu I, “divider”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 302–304 ◇0529

Last edited: 01.10.2025

parišḫu (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0221 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0221

References

AHw (1969) 833: pari/ušḫu ?
CDA (²2000) 266: parišḫu, parušḫu mng. unkn.
CAD P (2005) 191f.: parrišḫu (parrušḫu) mng. unkn.
eBL Dictionary: parišhu I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 316 ◇0553: 1. par(r)išḫu, parušḫu <an object>

Last edited: 01.10.2025

parištam “confidential”

ADV | Word ID: P0222 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0222

References

AHw (1969) 835: parsu(m) „abgetrennt, abgesondert‟ 5) vertraulich
CDA (²2000) 267: parsu(m), NB also parasu “cut off” ; “confidential, privat”
CAD P (2005) 193–195: parsu (fem. paristu, parištu) 1. divided, separated, secluded d) other occs.: in adverbial use
eBL Dictionary: parsu I, “cut off”

Bibliography

Cf. EDA 1: P, B (2020) p. 302–304 ◇0529.

Last edited: 01.10.2025

parištu “separated woman”

NOUN | Word ID: P0223 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0223

References

AHw (1969) 835: parsu(m) „abgetrennt, abgesondert‟ 2) Frau pa-ris-tu, 7) unkl[ar]
CDA (²2000) 267: parsu(m), NB also parasu “cut off”
CAD P (2005) 187: parištu post-menopausal women
eBL Dictionary: parsu I, “cut off”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 302–304 ◇0529: 5a. parištu “separated woman”

Last edited: 01.10.2025

parišû (a garment)

NOUN | Word ID: P0224 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0224

References

AHw (1969) 834: ein Gewand
CDA (²2000) 266: parišû (a garment)
CAD P (2005) 187: parišû (a garment)
eBL Dictionary: parišû I, “(a garment)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 310 ◇0539

Last edited: 01.10.2025

parītu “slander”

NOUN | Word ID: P0225 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0225

References

AHw (1969) 837: parûtu, parītu „Gemeinheit‟
CDA (²2000) 267: parûtu, parītu “baseness, slander”
CAD P (2005) parūtu C (parītu) insulting speech, insult
SAD 1: B, P (2018) 72: parūtu V, parītu “insult”
eBL Dictionary: parûtu I, “baseness”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 228f. ◇0389: 2a. parītu “insult, slander”

Last edited: 01.10.2025

pāritu (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0226 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0226

References

AHw (1969) 834: ^lúpa-ri?-tu unkl[ar]
CAD P (2005) 187: pāritu (or parittu) (mng. unkn.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 344 ◇0610

Last edited: 01.10.2025

pāriʾu “one who cuts through”

NOUN | Word ID: P0227 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0227

References

AHw (1969) 832f.: parāʾu(m) I, auch parāḫu II „durch-, abschneiden‟ G 3) Leben usw.
CDA (²2000) 266: parāʾu(m) I, parāḫu “to cut off, slice through” G stone, root, thread, harvest; head, hand, lips; transf. life
CAD P (2005) 181f.: parāʾu A (parāḫu) 1. to cut through, to sever, to slit
eBL Dictionary: parā’u I, “cut off”

Bibliography

Cf. EDA 1: P, B (2020) p. 226 ◇0385.

Last edited: 01.10.2025

parkiš “cross-wise”

ADV | Word ID: P0228 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0228

References

AHw (1969) 834; (1981) 1582: parkiš „quer‟
CDA (²2000) 266: parkiš “cross-wise”
CAD P (2005) 187: parkiš diagonally, crosswise
eBL Dictionary: parkiš I, “cross-wise”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 260f. ◇0446

Last edited: 01.10.2025

parku (a feature in a field)

NOUN | Word ID: P0229 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0229

References

AHw (1969) 845: pašku II 2) steinharter Erdklumpen?
CDA (²2000) 269: pašku II 2. “clod (of earth)”
CAD P (2005) 188: parku A (pašku) (a physical feature in a date palm orchard); pl. parkānu (paškānu)
SAD 1: B, P (2018) 69: parku “harm, problem; clod”
eBL Dictionary: pašku II, “wooden block”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 429 ◇0782: 1. pašku, parku <a feature in a field>

Last edited: 01.10.2025

parku “bar”

NOUN | Word ID: P0230 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0230

References

AHw (1981) 1582: parku → (1977) 1267: šulbû ein Teil eines Riegels = pa-ar-ku
CAD P (2005) 188: parku B bar, bolt

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 260f. ◇0446: 2. parku “bar”

Last edited: 01.10.2025

parku (an object)

NOUN | Word ID: P0231 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0231

References

AHw (1969) 834: parku(m) „querliegend‟ 5) G[e]g[en]st[and] pa-ar-ku dazu?
CAD P (2005) 188: parku C (a container)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 262 ◇0447: 1. parku <an object>

Last edited: 01.10.2025

parku(m) “transversal”

ADJ | Word ID: P0232 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0232

References

AHw (1969) 834; (1981) 1582: parku(m) „querliegend‟ 1) quer gepflügt, 4) im Weg liegend, 6) Unrecht
CDA (²2000) 266: parku(m) “transverse” 1. “cross-ploughed” of field, 2. “lying across” of part of liver, astr. of figure (uṣurtu), 3. “blocked” of way, 4. as subst. “injustice, crime”
CAD P (2005) 187f.: parku (fem. pariktu) 1. transversal, 2. barred, obstructed
eBL Dictionary: parku I, “transverse”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 260f. ◇0446

Discussion

CDA parku 4. as subst. “injustice, crime” → perku “crime” (NOUN)

Last edited: 01.10.2025

parkullu(m) “seal-cutter”

NOUN | Word ID: P0233 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0233

References

AHw (1969) 834; (1981) 1582: parkullu(m), purkullu „Siegelschneider‟
CDA (²2000) 266: parkullu(m), purkullu “seal-cutter, lapidary”
CAD P (2005) 519–521: purkullu (parkullu) stone carver, stone cutter, lapidary
SAD 1: B, P (2018) 69: parkullu “seal-cutter, lapidary”; cf. 96: pūru I (“(stone) bowl”.
eBL Dictionary: parkullu I, “seal-cutter”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 269f. ◇0463

Last edited: 01.10.2025

parkulluḫuli “seal-cutter”

NOUN | Word ID: P0234 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0234

References

AHw (1969) 834: pa/urkulluḫuli; (1981) 1582: parkuluḫuli = parkullu
CDA (²2000) 266: parkulluḫuli, purkulluḫuli = parkullu
CAD P (2005) 521: purkulluḫuli (parkulluḫuli) stonecutter
eBL Dictionary: parkulluhuli I, “(Hurrian form; cf. parkullu)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 270 ◇0465: 1. pargulluḫuli “seal-cutter”

Last edited: 01.10.2025

parkullūtu “lapidary’s craft”

NOUN | Word ID: P0235 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0235

References

AHw (1971) 880: purkullūtu 1) Siegelschneiderhandwerk, 2) Steinbildnerei
CDA (²2000) 279: purkullūtu “lapidary’s craft”
CAD P (2005) 521: purkullūtu craft of the stonecutter
SAD 1: B, P (2018) 69f.: parkullūtu “lapidary’s craft”
eBL Dictionary: purkullūtu I, “lapidary’s craft”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 269f. ◇0463: 1a. parkullūtu “activity of a seal-cutter”

Last edited: 01.10.2025

parkuttum (an object)

NOUN | Word ID: P0236 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0236

References

AHw (1969) 834: parputtum, parkuttum ein Stab??
CDA (²2000) 266: parputtum, parkuttum (a stick)?
CAD P (2005) 188: parputtu (or parbuttu, parkuttu) (an object representing ownership) a) parputtu (or parbuttu, masc.), b) parkuttu (fem.)
eBL Dictionary: parputtu I, “(a stick?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 353f. ◇0633: 1. parPuttu, parkuttu <an object>. “[I]t is more likely that we are dealing with two separate lexemes”.

Last edited: 01.10.2025

[parmusānu] “bridegroom”?

NOUN | Word ID: P0237 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0237

References

AHw (1969) 834: parmusānu etwa „Bräutigam‟?
CDA (²2000) 266: parmusānu ∼ “bridegroom”?
CAD P (2005) 188: **parmusānu → 161: parāmu to rend, to slice through
eBL Dictionary: parmusānu I, “bridegroom?”

Last edited: 01.10.2025

parparḫû “purslane”

NOUN | Word ID: P0238 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0238

References

AHw (1969) 824; (1981) 1581: papparḫû(m), papparḫī/ūtu(m) „Portulak‟
834: parpa(r)ḫû „Portulak‟
CDA (²2000) 266: parparḫû, papparḫû, papparḫītum; MA pl. papparḫuātu (a herb, phps.) “purslane, Portulaca species”
CAD P (2005) 109f.: papparḫû (papparḫu, parpaḫu, parparḫu) (a garden plant)
SAD 1: B, P (2018) 64: papparḫû “a herb, perhaps purslane, Portulaca species”
eBL Dictionary: parparhû I, “purslane”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 391f. ◇0706: 1a. papparḫû, papparḫu, parparḫu, parpaḫu “purslane”

Last edited: 01.10.2025

parputtum (an object)

NOUN | Word ID: P0239 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0239

References

AHw (1969) 834: parputtum, parkuttum ein Stab??
CDA (²2000) 266: parputtum, parkuttum (a stick)?
CAD P (2005) 188: parputtu (or parbuttu, parkuttu) (an object representing ownership) a) parputtu (or parbuttu, masc.), b) parkuttu (fem.)
eBL Dictionary: parputtu I, “(a stick?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 353f. ◇0633: 1. parPuttu, parkuttu <an object>. “[I]t is more likely that we are dealing with two separate lexemes”.

Last edited: 01.10.2025

parrasu “one half”

NOUN | Word ID: PN049 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN049

References

CAD P (2005) parrasu one half

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 302–304 ◇0529: 8. parrasu “half”

Last edited: 01.10.2025

parrāṣāju “criminal”

NOUN | Word ID: PN050 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN050

References

SAD 1: B, P (2018) 70: parrāṣāyu? “lying, mendacious, criminal”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 306f. ◇0534: parrāṣāyu “criminal”

Last edited: 01.10.2025

parrāṣu “liar”

NOUN | Word ID: P0240 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0240

References

AHw (1969) 834: parrāṣu „Lügner‟
CDA (²2000) 267: parrāṣu “liar”
CAD P (2005) 189: parrāṣu liar
eBL Dictionary: parrāṣu I, “liar”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 306f. ◇0534

Last edited: 01.10.2025

parratu “she lamb”

NOUN | Word ID: P0241 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0241

References

AHw (1969) 834: parratu „weibliches Lamm‟; (1981) 1582: aram[äischer] Pl. pa-ra-a-a-ta
CDA (²2000) 267: parratu “she lamb”
CAD P (2005) 189: parratu young female lamb; pl. parrātu
409: pirratu (mng. unkn.)
SAD 1: B, P (2018) 70: parratu “young female lamb”
eBL Dictionary: parratu I, “she lamb”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 202 ◇0336

Last edited: 01.10.2025

parraʾu (a vegetable)

NOUN | Word ID: PN051 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN051

References

CAD P (2005) 189: parraʾu (a vegetable)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 210 ◇0355

Last edited: 01.10.2025

parriktu “strut”

NOUN | Word ID: P0242 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0242

References

AHw (1969) 834: parriku `sich quer legend’ 1) v[on] Bett
CDA (²2000) 267: parriktu “strut, cross-bar”, of bed
CAD P (2005) 189: parriktu crosspiece
eBL Dictionary: parriktu I, “strut”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 260f. ◇0446

Last edited: 01.10.2025

parriku(m) (a laudatory title)

NOUN | Word ID: P0243 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0243

References

AHw (1969) 834; (1981) 1582: parriku `sich quer legend’ 2) ein Titel v[on] Göttern u[nd] Königen (eigenwillig?)
CDA (²2000) 267: parriku(m) 1. epith. of gods, of kings, mng. uncl.
CAD P (2005) 189f.: parriku A (a laudatory title)
eBL Dictionary: parriku I, “(meaning unclear)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 264f. ◇0453: 1. parriku <a laudatory title>

Last edited: 01.10.2025

parriku(m) (a textile worker)

NOUN | Word ID: P0244 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0244

References

AHw (1969) 834: parriku `sich quer legend’ 3) unkl[ar]
CDA (²2000) 267: parriku(m) 2. desig. of weapon, of person, mng. uncl.
CAD P (2005) 190: parriku C (a textile worker)
eBL Dictionary: parriku I, “(meaning unclear)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 264f. ◇0452: 1. parriku <a textile worker (?)>

Last edited: 01.10.2025

parriku(m) (meaning unclear)

NOUN | Word ID: P0245 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0245

References

AHw (1969) 834: parriku `sich quer legend’ 4) v[on] Waffe
CDA (²2000) 267: parriku(m) 2. desig. of weapon, of person, mng. uncl.
CAD P (2005) 190: parriku B (part of a saddle)
eBL Dictionary: parriku I, “(meaning unclear)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 265 ◇0454: 1. parriku <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

parrisānu “boatmen”

NOUN | Word ID: P0246 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0246

References

AHw (1969) 834: parrisānu „Ruderer‟
CDA (²2000) 267: parrisānu pl. “boatmen”
CAD P (2005) 190: parrisānu pl.; rowers, oarsmen
eBL Dictionary: parrisānu I, “boatmen”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 305 ◇0531

Last edited: 01.10.2025

parrisu (designation of wolf)

NOUN | Word ID: P0247 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0247

References

AHw (1969) 834: parrisu `viel zertrennend’, Wolf
CDA (²2000) 267: parrisu `much separating’? desig. of wolf
CAD P (2005) 191: parrisu B (a canine or feline)
eBL Dictionary: parrisu I, “(designation of wolf)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 302–304 ◇0529: 9. parrisu <an animal>

Last edited: 01.10.2025

parrisu(m) “oar”

NOUN | Word ID: P0248 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0248

References

AHw (1969) 833; (1981) 1582: parīsu(m) I, 1 × parīšu Pl.m. u[nd] f. „Ruderstange‟
CDA (²2000) 266: parīsu(m) I, parissu, parīšu; pl. m. & f. 1. Bab. “rudder, boat-pole”, also transf. as desig. of helping deity; “pole” for mat support, 2. (part of the structure of a boat)
CAD P (2005) 190f.: parrisu A (*parrišu) punting pole, oar; pl. parrisū, parrisātu, parrišātu
SAD 1: B, P (2018) 69: parīsu I “rudder, pole”
eBL Dictionary: parīsu I, “rudder”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 305 ◇0531: 1. parrisu “oar, pole”. “Probably not to be identified with parīsu `picket, plank’ ◇0530′′.

Last edited: 01.10.2025

parriṣu “criminal”

NOUN | Word ID: P0249 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0249

References

AHw (1969) 834; (1981) 1582: parriṣu „lügnerisch‟ 2) Rechtsbrecher
CDA (²2000) 267: parriṣu “lying”; “criminal”
CAD P (2005) 191: parriṣu false, mendacious, criminal
eBL Dictionary: parriṣu I, “lying”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 306f. ◇0534

Last edited: 01.10.2025

parriṣu “lying”

ADJ | Word ID: P0250 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0250

References

AHw (1969) 834; (1981) 1582: parriṣu „lügnerisch‟ 2) Rechtsbrecher
CDA (²2000) 267: parriṣu “lying”; “criminal”
CAD P (2005) 191: parriṣu false, mendacious, criminal
eBL Dictionary: parriṣu I, “lying”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 306f. ◇0534

Last edited: 01.10.2025

parru “(male) lamb”

NOUN | Word ID: P0251 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0251

References

AHw (1969) 834: parru II „Lamm, Jungschaf‟
CDA (²2000) 267: parru I “(male) lamb”
parrum II “weaned”, of sheep
CAD P (2005) 192: parru young lamb
SAD 1: B, P (2018) 70: parru I “(male) lamb”
eBL Dictionary: parru I, “(male) lamb”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 202 ◇0336

Last edited: 01.10.2025

[parrum] “weaned”

ADJ | Word ID: P0252 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0252

References

CDA (²2000) 267: parrum II “weaned”, of sheep; = parru I ?
eBL Dictionary: parru II, “weaned”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 202 ◇0336: “… the meaning `weaned’ … is hard to reconcile with the W[est] S[emitic] etymological parallels …”.

Last edited: 01.10.2025

parrû(m) “(homosexual) lover”

NOUN | Word ID: P0253 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0253

References

AHw (1969) 834: parrû(m) I 1) gemein, 2) Buhlknabe, Kinäde
CDA (²2000) 267: parrû(m) I 1. “base, common”, 2. “(homosexual) lover”
CAD P (2005) 192: parrû (mng. uncert.)
208: parû D (an exstatic)
eBL Dictionary: parrû I, “base”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 224 ◇0381: 1. parrû <a cultic performer>

Last edited: 01.10.2025

[parrû] (kind of emmer broth)

NOUN | Word ID: P0254 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0254

References

AHw (1969) 835: parrû II eine Art v[on] Emmerbrei; od[er] perrû?
CDA (²2000) 267: parrû II (kind of emmer broth)
CAD P (2005) 192: **parrû II see → U/W (2010) 337: utrû (mng. unkn.)
eBL Dictionary: parrû II, “(kind of emmer broth)”

Last edited: 01.10.2025

parrû(m) “base”

ADJ | Word ID: P0255 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0255

References

AHw (1969) 834: parrû(m) I 1) gemein
CDA (²2000) 267: parrû(m) I 1. “base, common”
CAD P (2005) 523: *purruʾu (parruʾu) improper
eBL Dictionary: parrû I, “base”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 228f. ◇0389: 4. parruʾu “base, improper”

Last edited: 01.10.2025

parsātum “confidential (matter)”

NOUN | Word ID: P0256 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0256

References

AHw (1969) 835: parsu(m) „abgetrennt, abgesondert‟ 2) a pár-sà-tí-ku-nu dazu?
CDA (²2000) 267: parsu(m), NB also parasu “cut off”; “confidential, private”
CAD P (2005) 192: parsātu pl. (mng. unkn.)
SAD 1: B, P (2018) 70: parsu I “cut off”
eBL Dictionary: parsu I, “cut off”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 292 ◇0513: 1a. Parištu or ParSatu pl. “decision (?)”

Last edited: 01.10.2025

parsikallu (a type of headdress)

NOUN | Word ID: PN052 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN052

References

CAD P (2005) 204: paršīgu A (a sash, often used as headdress) b) types and materials
SAD 1: B, P (2018) 70: parsikallu “big (head)band(?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 322f. ◇0565: parsikallu <a type of headdress>

Last edited: 01.10.2025

parsiktu(m) “bushel measure”

NOUN | Word ID: P0257 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0257

References

AHw (1969) 835: par/šiktu(m) ein Meßgefäß v[on] 1 Scheffel
CDA (²2000) 267: parsiktu(m), paršiktum “bushel measure”, of DN
CAD P (2005) 192f.: parsiktu (a measure of capacity, mostly used for grain)
eBL Dictionary: parsiktu I, “bushel measure”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 317f. ◇0556

Last edited: 01.10.2025

parsīmum (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0258 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0258

References

AHw (1969) 835: par/ṣīmum ?
CDA (²2000) 267: parsīmum, parṣīmum mng. unkn.
CAD P (2005) 193: parsimu (or parṣimu, parzimu) (mng. unkn.)
eBL Dictionary: parsīmu I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 307f. ◇0535: 2. parṣu “ritual”. Notes: b. “Most probably to be explained by haplography: ip-parṣim <ša> šatti `among the rites of the year’…”

Last edited: 01.10.2025

parsu(m) “one who is separated”

NOUN | Word ID: P0259 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0259

References

AHw (1969) 835: parsu(m), spB auch parasu „abgetrennt, abgesondert‟ 4) entwöhnt a) v[on] Tieren: als Subst[antiv], b) v[on] Menschen
CDA (²2000) 267: parsu(m), NB also parasu “cut off”; of baby, animal “weaned”
CAD P (2005) 193–195: parsu (fem. paristu, parištu) 1. divided, separated, secluded, 2. definitive, unequivocal
eBL Dictionary: parsu I, “cut off”

Bibliography

Cf. EDA 1: P, B (2020) p. 302–304 ◇0529.

Last edited: 01.10.2025

parsu(m) “cut off”

ADJ | Word ID: P0260 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0260

References

AHw (1969) 835: parsu(m), spB auch parasu „abgetrennt, abgesondert‟ 4) entwöhnt, 5) vertraulich, 6) getrennt liegend; (1981) 1582: 8) exquisit?
CDA (²2000) 267: parsu(m), NB also parasu “cut off”; of building, place “separate”; of fields “lying apart”; of baby, animal “weaned”; “confidential, private”; “rare, exquisite”?
CAD P (2005) 193–195: parsu (fem. paristu, parištu) 1. divided, separated, secluded, 2. definitive, unequivocal
SAD 1: B, P (2018) 70: parsu I “cut off” → parsātum
eBL Dictionary: parsu I, “cut off”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 302–304 ◇0529

Last edited: 01.10.2025

parṣu(m) “office”

NOUN | Word ID: P0261 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0261

References

AHw (1969) 835f.; (1981) 1582: parṣu(m) „Amt; Kult(ordnung)‟ A Amt 3) Herrschaftssymbol, B Kult(ordnung), (Kult-)Brauch (meist Pl.) 12) eine Kultsteuer?, 13) als Kultg[e]g[en]st[and], C meist Pl. Ordnungen, O[rdnung]sfunktionen, göttliche Kräfte, D 1) Sitte, Herkommen, 2) Gebot
CDA (²2000) 267: parṣu(m) “office; (cultic) ordinance” 1. “office, post”; purchased; old, new; “(symbol of) office”, 2. usu. pl. “cultic ordinance(s), rites”; (a tax)?; also “cultic (object)”, 3. usu. pl. (∼ Sum. me) “cosmic ordinances, divine functions”, i.e. attributes and functions of deity, underworld, ruler etc., 4. “custom, tradition”
CAD P (2005) 195–202: parṣu 1. rite, ritual, 2. temple office, prebend, income from a prebend, 3. divine authority, power, office, 4. symbol, insignia, 5. authoritative decision, command, decree, 6. custom, practice, 7. (uncert. mng.)
SAD 1: B, P (2018) 70f.: parṣu “office, (cultic) ordinance; a tax”
eBL Dictionary: parṣu I, “office”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 307f. ◇0535

Last edited: 01.10.2025

paršīgtu(m) “headdress”

NOUN | Word ID: PN053 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN053

References

SAD 1: B, P (2018) 71: paršīgtu, parsīgtu “turban(?); a part of the rigging(?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 318f. ◇0558

Last edited: 01.10.2025

paršīgu(m) “headdress”

NOUN | Word ID: P0262 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0262

References

AHw (1969) 836: parš/sīgu(m), auch parsikkum „Kopfbinde, Mütze‟
CDA (²2000) 267: paršīgu(m), parsīgu(m), parsikkum “headdress, turban”; in red (wool)
CAD P (2005) 203–205: paršīgu A (parsīgu, parsikku) (a sash, often used as a headdress)
SAD 1: B, P (2018) 71: paršīgu, parsikku “headdress, turban”
eBL Dictionary: paršīgu I, “headdress”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 318f. ◇0558

Last edited: 01.10.2025

paršīgum “plank”?

NOUN | Word ID: P0263 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0263

References

AHw (1969) 836: parš/sīgu(m), auch parsikkum „Kopfbinde, Mütze‟ 6) ein Holzteil des Schiffes
CDA (²2000) 267: paršīgu(m), parsīgu(m), parsikkum “headdress, turban”; in red (wool); also (part of boat)
CAD P (2005) 205: paršīgu B (a tree or wooden object)
eBL Dictionary: paršīgu I, “headdress”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 318 ◇0557

Last edited: 01.10.2025

paršiktum “plank”

NOUN | Word ID: P0264 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0264

References

AHw (1969) 835: par/šiktu(m) ein Meßgefäß v[on] 1 Scheffel 1) b) als Teil des Lastschiffes für Gerste
CDA (²2000) 267: parsiktu(m), paršiktum “bushel measure”, of DN; (part of a barge)
CAD P (2005) 205: paršiktu (parsiktu) (a plank, part of a boat)
SAD 1: B, P (2018) 71: paršīgtu, parsīgtu “turban(?); a part of the rigging(?)”
eBL Dictionary: parsiktu I, “bushel measure”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 319f. ◇0559: 1a. paršiktu “plank”. Notes: a. “Not to be confused with the capacity measure parsiktu”.

Last edited: 01.10.2025

paršu(m) “excrement”

NOUN | Word ID: P0265 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0265

References

AHw (1969) 836: paršu(m) „Darminhalt, Kot‟
CDA (²2000) 267: paršu(m) “excrement” of animals
CAD P (2005) 205f.: paršu excrement, gore
259: [*paššaru] (mng. unkn.)
SAD 1: B, P (2018) 71: paršu, parasu “excrement”
eBL Dictionary: paršu I, “excrement”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 308 ◇0536

Last edited: 01.10.2025

paršumu D “to outlive” s.o.

VERB | Word ID: P0266 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0266

References

AHw (1969) 836: *paršumu nA D „überleben‟
CDA (²2000) 267: paršumu NA D (pret. uparšim) “to outlive” s.o.
CAD P (2005) 206: *paršumu 1. to let live to old age
eBL Dictionary: paršumu I, “outlive”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 328 ◇0578: 1. paršumu “to live long”

Last edited: 01.10.2025

parû(m) “mule”

NOUN | Word ID: P0267 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0267

References

AHw (1969) 837: parû(m) I „Onager; Maultier‟
CDA (²2000) 267: parû(m) I, Mari st. abs. pār “mule”
CAD P (2005) 206f.: parû A mule, hinny
SAD 1: B, P (2018) 71f.: parû I “mule”
eBL Dictionary: parû I, “mule”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 225 ◇0383

Last edited: 01.10.2025

parû (a decorative object)

NOUN | Word ID: P0268 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0268

References

AHw (1969) 837: parû(m) I „Onager; Maultier‟ 3) M[aultier]-Figürchen
CAD P (2005) 207f.: parû B (a bead or ornament)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 228 ◇0342: 1. parû <a decorative object>

Last edited: 01.10.2025

parû “fruit”?

NOUN | Word ID: P0269 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0269

References

AHw (1969) 837: parû(m) I „Onager; Maultier‟ L[exikalische] L[isten]
CAD P (2005) 208: parû C (mng. unkn.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 228 ◇0388: 1. parû “fruit (?)”

Last edited: 01.10.2025

parû “nauseated”

ADJ | Word ID: P0270 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0270

References

AHw (1969) 837: parû III „sich erbrechen, vomere‟ L[exikalische] L[isten]; (1981) 1582: parû A (→ parû II etwa „Gemeines sagen‟) „gemein‟
CDA (²2000) 267: parû II “base, common”
CAD P (2005) 206: parû nauseated
eBL Dictionary: parû II, “base”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 223 ◇0379: 3. parû “vomit, slime (?)”

Last edited: 01.10.2025

parû “to insult”

VERB | Word ID: P0271 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0271

References

AHw (1969) 837: parû II, aA parāʾum III etwa „Gemeines sagen‟
CDA (²2000) 267: parû III, OA parāʾum ∼ “to speak basely”?
CAD P (2005) 209: parû B to speak insultingly to, to insult
SAD 1: B, P (2018) 72: parû II “to insult”
eBL Dictionary: parû III, “speak basely”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 228f. ◇0389: 1. parû “to insult, to speak basely”

Last edited: 01.10.2025

parû “to vomit”

VERB | Word ID: P0272 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0272

References

AHw (1969) 837: parû III „sich erbrechen, vomere‟
CDA (²2000) 267: parû IV “to vomit”
CAD P (2005) 208f.: parû A 1. to vomit, to void
SAD 1: B, P (2018) 72: parû IV “to vomit”
eBL Dictionary: parû IV, “vomit”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 223 ◇0379

Last edited: 01.10.2025

parû (meaning uncertain)

VERB | Word ID: P0273 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0273

References

AHw (1969) 837: parû III „sich erbrechen, vomere‟
CDA (²2000) 267: parû IV “to vomit”
CAD P (2005) 209: parû C (mng. unkn.)
eBL Dictionary: parû IV, “vomit”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 224 ◇0380: 1. parû <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

pāru(m) “hymn”

NOUN | Word ID: P0274 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0274

References

AHw (1969) 836: pāru(m) I ein Götterlied
CDA (²2000) 267: pāru(m) I “hymn”, to deity
CAD P (2005) 209f.: pāru B (a type of literary composition)
SAD 1: B, P (2018) 72: pāru I “a song”
eBL Dictionary: pāru I, “hymn”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 53 ◇0055

Last edited: 01.10.2025

pāru(m) “skin”

NOUN | Word ID: P0275 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0275

References

AHw (1969) 836: pāru(m) II, auch parru III, bāru I „Haut‟
CDA (²2000) 267: pāru(m) II, parru, bāru “skin, hide”, of animal
CAD P (2005) 209: pāru A (parru, bāru) skin, hide
SAD 1: B, P (2018) 72: pāru II, bāru “skin”
eBL Dictionary: pāru II, “skin”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 50f. ◇0050

Last edited: 01.10.2025

pāru “seed”

NOUN | Word ID: P0276 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0276

References

AHw (1969) 836: pāru III etwa „Erzeugnis‟
CDA (²2000) 267: pāru III ∼ “product”
CAD P (2005) 210: pāru D seed, semen(?)
eBL Dictionary: pāru III, “product”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 199 ◇0332: 1. pāru “seed”

Last edited: 01.10.2025

pārum (a container of 1 bur capacity

NOUN | Word ID: P0277 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0277

References

AHw (1969) 836: pārum IV unkl[ar] b) math[ematisch]
CDA (²2000) 267: pārum IV (a container of 1 bur capacity)
CAD P (2005) 210: pāru E (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pāru IV, “(a container of 1 bur capacity)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 53 ◇0056

Last edited: 01.10.2025

pāru (an official)

NOUN | Word ID: P0278 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0278

References

AHw (1969) 836: pārum IV unkl[ar] c)
CDA (²2000) 267: pāru V (an official)
CAD P (2005) 210: pāru G (a profession?)
eBL Dictionary: pāru V, “(an official)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 53 ◇0057: 1. pāru <a profession>

Last edited: 01.10.2025

pāru (a sleeve)?

NOUN | Word ID: P0279 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0279

References

AHw (1969) 836: pāru(m) II, auch parru III, bāru I „Haut‟ 2) ein Ärmel?
CDA (²2000) 267: pāru(m) II, parru, bāru “skin, hide”, of animal; (a sleeve)?
CAD P (2005) 210: pāru C (a garment or its sleeve)
eBL Dictionary: pāru II, “skin”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 53f. ◇0058

Last edited: 01.10.2025

pārum “bull”?

NOUN | Word ID: P0280 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0280

References

AHw (1969) 836: pārum IV unkl[ar] a) ein Rind?
CAD P (2005) 210: pāru F (mng. unkn.)
SAD 1: B, P (2018) 72: pāru IV “a cow”; cf. 70: parru I “(male) lamb”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 51f. ◇0052: 1. pāru “bull (?)”

Last edited: 01.10.2025

pāru (meaning uncertain)

ADJ | Word ID: PN054 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN054

References

CAD P (2005) 209: pāru (or parru) (mng. uncert.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 43 ◇0032

Last edited: 01.10.2025

pâru(m) “to seek”

VERB | Word ID: P0281 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0281

References

AHw (1969) 836; (1981) 1582: pâru(m) I „suchen‟
CDA (²2000) 267: pâru(m) I “to seek”
CAD P (2005) 210: pâru 1. to look for, search for
SAD 1: B, P (2018) 72: pâru I “to seek”
eBL Dictionary: pâru I, “seek”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 100f. ◇0148

Last edited: 01.10.2025

pâru D (meaning unclear)

VERB | Word ID: P0282 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0282

References

AHw (1969) 837: pâru II D unkl[ar]
CDA (²2000) 267: pâru II D stat. mng. uncl.
CAD P (2005) 555: puʾuru adj. (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pâru II, “(meaning unclear)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 98 ◇0145

Last edited: 01.10.2025

parʾu “sliced through”

ADJ | Word ID: P0283 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0283

References

AHw (1969) 837: parʾu I „durchgeschnitten‟
CDA (²2000) 267: parʾu “sliced through”, of belt
CAD P (2005) 206: parʾu tattered, shredded
eBL Dictionary: par’u I, “sliced through”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 226 ◇0385

Last edited: 01.10.2025

parūgu (unit of stored seed-corn)

NOUN | Word ID: P0284 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0284

References

AHw (1969) 837: parūgu ein Saatgetreidebehälter?
CDA (²2000) 267: parūgu (unit of stored seed-corn)
CAD P (2005) 210: parūgu pile(?) of grain; pl. parūgāni
eBL Dictionary: parūgu I, “(unit of stored seed-corn)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 259f. ◇0445

Last edited: 01.10.2025

paruktu “sail”

NOUN | Word ID: P0285 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0285

References

AHw (1969) 837; (1981) 1582: paruktu „Segel‟
CDA (²2000) 267: paruktu “sail” for boat; of wool
CAD P (2005) 210: paruktu curtain(?), screen(?)
SAD 1: B, P (2018) 72: paruktu “sail”
eBL Dictionary: paruktu I, “sail”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 262 ◇0448: 1a. paruktu “curtain, sail”. Pl. parukātu.

Last edited: 01.10.2025

parūru (a form of malt)

NOUN | Word ID: P0286 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0286

References

AHw (1969) 837; (1981) 1582: parūru eine Droge
CDA (²2000) 267: parūru (a drug)
CAD P (2005) 211: parūru (a form of malt)
SAD 1: B, P (2018) 72: parūru “malt, porridge”
eBL Dictionary: parūru I, “(a drug)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 203 ◇0337: 1. parūru <a form of malt>

Last edited: 01.10.2025

paruššu (a sharp stick)

NOUN | Word ID: P0287 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0287

References

AHw (1969) 837: paruššu(m) ein spitzer Stab
CDA (²2000) 267: paruššu (a sharp stick)
CAD P (2005) 211: paruššu staff, goad
eBL Dictionary: paruššu I, “(a sharp stick)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 310 ◇0540

Last edited: 01.10.2025

paruštum “girdle”

NOUN | Word ID: PN055 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN055

References

SAD 1: B, P (2018) 72: paruštu “girdle”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 311 ◇0542: 1. paruštu <a belt>

Last edited: 01.10.2025

parūtu (a kind of alabaster)

NOUN | Word ID: P0288 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0288

References

AHw (1969) 837: parūtu, auch paruttu I eine Art v[on] Alabaster
CDA (²2000) 267: parūtu I, paruttu (a kind of alabaster) for palace construction
CAD P (2005) 211: parūtu A (paruttu) (a type of alabaster)
SAD 1: B, P (2018) 72: parūtu I “a kind of alabaster”
eBL Dictionary: parūtu I, “(a kind of alabaster)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 353 ◇0631

Last edited: 01.10.2025

parūtu(m) (a leather container)

NOUN | Word ID: P0289 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0289

References

AHw (1969) 837: parūtu(m) II eine Art v[on] Köcher?
CDA (²2000) 267: parūtu(m) II “(a kind of) quiver”?
CAD P (2005) 211f.: parūtu B (a type of leather); pl. parâtu
eBL Dictionary: parūtu II, “(a kind of) quiver?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 227 ◇0386: 1a. parūtu <a leather container>

Last edited: 01.10.2025

parūtu(m) “vomit”

NOUN | Word ID: P0290 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0290

References

AHw (1969) 837: parūtum III „Erbrochenes‟
CDA (²2000) 267: parūtu(m) III “vomit(ed matter)”
CAD P (2005) 212: parūtu D vomit
eBL Dictionary: parūtu III, “vomit(ed matter)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 223 ◇0379

Last edited: 01.10.2025

parūtu “female mule”

NOUN | Word ID: PN056 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN056

References

CAD P (2005) 211: parūtu A (paruttu) (a type of alabaster) b)
SAD 1: B, P (2018) 72: parūtu IV “female mule”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 225 ◇0383

Last edited: 01.10.2025

parûtu “baseness”

NOUN | Word ID: P0291 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0291

References

AHw (1969) 837: parûtu, parītu „Gemeinheit‟
CDA (²2000) 267: parûtu, parītu “baseness, slander”
CAD P (2005) parūtu C (parītu) insulting speech, insult
SAD 1: B, P (2018) 72: parūtu V, parītu “insult”
eBL Dictionary: parûtu I, “baseness”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 228f. ◇0389: 2b. parûtu “slander”

Last edited: 01.10.2025

parwatru (an object)

NOUN | Word ID: PN057 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN057

References

SAD 1: B, P (2018) 73: parwatru, permatru “an object”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 231f. ◇0396

Last edited: 01.10.2025

parzillu(m) “iron”

NOUN | Word ID: P0292 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0292

References

AHw (1969) 837f.; (1981) 1582: parzillu(m) „Eisen‟ 1) Meteoreisen, 2) Schmiedeeisen
CDA (²2000) 267: parzillu(m) “iron” for tools, weapons, ornament; as tribute, in rit.
CAD P (2005) 212–216: parzillu 1. iron, 2. (a stone or bead, “iron stone”)
SAD 1: B, P (2018) 73: parzillu “iron”
eBL Dictionary: parzillu I, “iron”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 324 ◇0568

Last edited: 01.10.2025

parziqqu (a tool)

NOUN | Word ID: P0293 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0293

References

AHw (1969) 837: parzikk/qqu ein Gerät; (1981) 1582: parziqqu
CDA (²2000) 267: parziqqu (a tool)
CAD P (2005) 212: parzikku (or parziqqu) (mng. uncert.)
SAD 1: B, P (2018) 73: parzikku “saddle hook(?)”
eBL Dictionary: parziqqu I, “(a tool)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 320 ◇0560: 1. parziKKu “saddle hook (?)”

Last edited: 01.10.2025

pasaʾ(a)du (an impost)

NOUN | Word ID: P0294 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0294

References

AHw (1969) 838: pasaʾdu eine Kasse??
CDA (²2000) 267: pasaʾ(a)du (a money-chest)?
CAD P (2005) 216: pasaʾdu equipment, outfitting
eBL Dictionary: pasa’du I, “(a money-chest?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 473f. ◇0873: 1. pas(s)ādu <an impost>

Last edited: 01.10.2025

pasāḫu(m) N “to march on”?

VERB | Word ID: P0295 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0295

References

AHw (1969) 838; (1981) 1582: pasāḫu(m) N aufmarschieren?
CDA (²2000) 268: pasāḫu(m) G not attested N “march on, advance”?
CAD P (2005) 216: pasāḫu (mng. uncert.)
eBL Dictionary: pasāhu I, “drive away”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 421 ◇0763: 1. napsuḫu “to step, to march (?)”

Last edited: 01.10.2025

pasallum (an object)

NOUN | Word ID: PN058 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN058

References

CAD P (2005) 216: pasallu (an object)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 448 ◇0822

Last edited: 01.10.2025

pasālu(m) “to turn (away)”

VERB | Word ID: P0296 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0296

References

AHw (1969) 838; (1981) 1582: pasālu(m) „sich um-, abdrehen‟
CDA (²2000) 268: pasālu(m) “to turn (away)” (intrans.)
CAD P (2005) 216f.: pasālu (pesēlu) 1. to turn around, to twist
SAD 1: B, P (2018) 73: pasālu “to turn (away)”
eBL Dictionary: pasālu I, “turn (away)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 447f. ◇0821

Last edited: 01.10.2025

pasāmu(m) “to veil”

VERB | Word ID: P0297 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0297

References

AHw (1969) 838: pasāmu(m) „verhüllen‟
CDA (²2000) 268: pasāmu(m) “to veil”
CAD P (2005) 217f.: pasāmu (pasānu, pesēnu, pesēmu, *paṣānu) 1. to cover, 2. to conceal, hide
SAD 1: B, P (2018) 73: pasāmu, pesēnu, paṣānu “to veil”
eBL Dictionary: pasāmu I, “veil”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 463f. ◇0848: pasāmu, pasānu, pesēmu, pesēnu, paṣānu “to cover up, to veil, to conceal”

Last edited: 01.10.2025

pasāqu(m) (meaning unknown)

VERB | Word ID: P0298 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0298

References

AHw (1969) 838: pasāqu(m) ?
CDA (²2000) 268: pasāqu(m) mng. unkn.
CAD P (2005) 218: pasāqu to choke(?), to strangle(?)
eBL Dictionary: pasāqu I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 428 ◇0780

Last edited: 01.10.2025

pasāsu(m) “to erase”

VERB | Word ID: P0299 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0299

References

AHw (1969) 838; (1981) 1582: pasāsu(m), nA 1 × pašāšu II „tilgen‟
CDA (²2000) 268: pasāsu(m), NA occas. pašāšu “to erase”
CAD P (2005) 218–221: pasāsu 1. to break, to cancel, to annul
SAD 1: B, P (2018) 73: pasāsu “to erase”
eBL Dictionary: pasāsu I, “erase”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 401 ◇0727

Last edited: 01.10.2025

paseḫtu “(part of) the intestines”

NOUN | Word ID: P0300 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0300

References

AHw (1969) 838: paseḫtu ein Teil der Eingeweide
CDA (²2000) 268: paseḫtu “(part of) the intestines”
CAD P (2005) 221: pasiḫtu (a part of the entrails)
eBL Dictionary: pasehtu I, “(part of) the intestines”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 421 ◇0764: 1a. pasiḫtu “entrails (?)”

Last edited: 01.10.2025

pāsigum (a bird)

NOUN | Word ID: PN059 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN059

References

SAD 1: B, P (2018) 73: pāsigu (or pasīgu) “a bird”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 427 ◇0777

Last edited: 01.10.2025

pasillatu (a kind of sheep)

NOUN | Word ID: P0301 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0301

References

CDA (²2000) 268: pasillu; f. pasillatu (a kind of sheep) for sacrifice
eBL Dictionary: pasillu I, “(a kind of sheep)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 449 ◇0824

Last edited: 01.10.2025

pasillu (a kind of sheep)

NOUN | Word ID: P0302 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0302

References

AHw (1969) 838f.; (1981) 1582: pasillu ein Edelschaf
CDA (²2000) 268: pasillu; f. pasillatu (a kind of sheep) for sacrifice
CAD P (2005) 221: pasillu (a bread of sheep)
SAD 1: B, P (2018) 73: pasillu “a kind of sheep”
eBL Dictionary: pasillu I, “(a kind of sheep)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 449 ◇0824

Last edited: 01.10.2025

pāsimtu “she who covers”

NOUN | Word ID: P0303 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0303

References

AHw (1969) 838: pasāmu(m) „verhüllen‟ G
CDA (²2000) 268: pasāmu(m) “to veil” G woman, “cover” mouth
CAD P (2005) 217f.: pasāmu (pasānu, pesēnu, pesēmu, *paṣānu) 1. to cover, 2. to conceal, hide; lexical section
eBL Dictionary: pasāmu I, “veil”

Bibliography

Cf. EDA 1: P, B (2020) p. 463f. ◇0848: pasāmu, pasānu, pesēmu, pesēnu, paṣānu “to cover up, to veil, to conceal”.

Last edited: 01.10.2025

pasinnu (a part of the exta)

NOUN | Word ID: PN060 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN060

References

CAD P (2005) 221: pasinnu (a part of the exta)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 468 ◇0856

Last edited: 01.10.2025

pasiqqû “(narrow^?) canal”

NOUN | Word ID: P0304 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0304

References

AHw (1969) 839: pasiqqû ein schmaler(?) Kanal
CDA (²2000) 268: pasiqqû “(narrow^?) canal”
CAD P (2005) 221: **pasiqqû → S (1984) 234: siggû (or pasiggû) (a canal)
eBL Dictionary: pasiqqû I, “(narrow?) canal”

Last edited: 01.10.2025

paskāru (a headdress)

NOUN | Word ID: P0305 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0305

References

AHw (1969) 839: paskāru eine Kopfbinde
CDA (²2000) 268: paskāru (a headdress)
CAD P (2005) 221f.: paskāru (a headdress)
eBL Dictionary: paskāru I, “(a headdress)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 433 ◇0792

Last edited: 01.10.2025

pasku (meaning unclear)

NOUN? | Word ID: P0306 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0306

References

AHw (1969) 839: pasku ?
CDA (²2000) 268: pasku mng. uncl., desig. of leather
CAD P (2005) 222: pasku (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pasku I, “(meaning unclear)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 427f. ◇0779

Last edited: 01.10.2025

paslu (a part of the date palm)

NOUN | Word ID: P0307 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0307

References

AHw (1969) 823: papallu „Schößling, Zweig‟ L[exikalische] L[isten]
CDA (²2000) 264: papallu “shoot, sprout”; liter. of tamarisk etc.; transf. “offspring, scion”
CAD P (2005) 222: paslu (a part of the date palm)
eBL Dictionary: papallu I, “shoot”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 449 ◇0823

Last edited: 01.10.2025

paspastu “female duck”

NOUN | Word ID: P0308 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0308

References

AHw (1969) 839: paspasu „Ente‟ 3) auch uz.tur.mí^mušen; lies paspastu?
CDA (²2000) 268: paspasu “duck”; as PN; in omen, as sacrifice; f. [uz.tur.munus.mušen] = paspastu ?
CAD P (2005) 222–224: paspasu duck a) in gen. 4′ note a female designated as uz.tur.sal.mušen
eBL Dictionary: paspasu I, “duck”

Bibliography

Cf. EDA 1: P, B (2020) p. 403f. ◇0731.

Last edited: 01.10.2025

paspasu(m) “duck”

NOUN | Word ID: P0309 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0309

References

AHw (1969) 839: paspasu „Ente‟
CDA (²2000) 268: paspasu “duck”; as PN; in omen, as sacrifice
CAD P (2005) 222–224: paspasu duck
SAD 1: B, P (2018) 73: paspasu “duck”; cf. 60: palubazḫi? (mng. uncert.).
eBL Dictionary: paspasu I, “duck”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 403f. ◇0731

Last edited: 01.10.2025

pasqu “cornice”

NOUN | Word ID: P0310 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0310

References

AHw (1969) 839: pasqu, meist pašqu II „Sims (einer Saalwand)‟
CDA (²2000) 268: pasqu, pašqu ∼ “(interior) ledge, cornice”
CAD P (2005) 258: pašqu (pasqu) coping (of a wall)
eBL Dictionary: pasqu I, “(interior) ledge”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 427 ◇0776

Last edited: 01.10.2025

pasqû (a tool)

NOUN | Word ID: P0311 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0311

References

AHw (1969) 839: pas/šqû ein Werkzeug
CDA (²2000) 268: pasqû, pašqû (a tool)
CAD P (2005) 224: pasqû (a tool)
eBL Dictionary: pasqû I, “(a tool)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 432 ◇0789

Last edited: 01.10.2025

pasru(m) (a container)

NOUN | Word ID: P0312 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0312

References

AHw (1969) 839: pasru(m) eine Stange?
CDA (²2000) 268: pasru(m) ∼ “pole”; wooden, for chariot etc. (or var. of paššuru)
CAD P (2005) 224: pasru A (a container)
eBL Dictionary: pasru I, “pole”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 446 ◇0818: 1. paSru “tray (?)”

Last edited: 01.10.2025

pasru(m) “pole”

NOUN | Word ID: P0313 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0313

References

AHw (1969) 839: pasru(m) eine Stange?
CDA (²2000) 268: pasru(m) ∼ “pole”; wooden, for chariot etc. (or var. of paššuru)
CAD P (2005) 224: pasru B (a wooden item)
SAD 1: B, P (2018) 74: pasru “a wooden part of a chariot”
eBL Dictionary: pasru I, “pole”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 445f. ◇0817: 1. paSru “beam (?)”

Last edited: 01.10.2025

passalum “distorted (man)”?

NOUN | Word ID: P0314 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0314

References

AHw (1969) 839: passalum „sich krümmend‟?
CDA (²2000) 268: passalum “distorted”?, as PN
CAD P (2005) 224: passālu (mng. uncert., occ. only as personal name)
eBL Dictionary: passalu I, “distorted?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 447f. ◇0821

Last edited: 01.10.2025

passu(m) “doll”

NOUN | Word ID: P0315 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0315

References

AHw (1969) 839: passu(m) II „Puppe‟
CDA (²2000) 268: passu(m) I “doll; pawn, gaming piece”; male; of bronze, clay
CAD P (2005) 224f.: passu gamepiece
eBL Dictionary: passu I, “doll”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 402 ◇0728

Last edited: 01.10.2025

passu “flattened”

ADJ | Word ID: P0316 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0316

References

AHw (1969) 839: passu I Bez[eichnung] einer Art v[on] Rohr
CDA (²2000) 268: passu II (a kind of reed)
CAD P (2005) 224: passu adj., flattened, planed (said of a reed)
eBL Dictionary: passu II, “(a kind of reed)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 401 ◇0727

Last edited: 01.10.2025

passuku D “to clear (away)”

VERB | Word ID: P0317 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0317

References

AHw (1969) 839: passuku D „entfernen, wegräumen‟
CDA (²2000) 268: passuku D “to clear (away), clear out”
CAD P (2005) 536: *pussuku (passuku) to remove, to clear out
eBL Dictionary: passuku I, “clear (away)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 427 ◇0778

Last edited: 01.10.2025

passūtu “state of being broken”

NOUN | Word ID: PN061 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN061

References

https://www.gkr.uni-leipzig.de/altorientalisches-institut/forschung/supplement-to-the-akkadian-dictionaries passūtu “state of being broken” (CUSAS 36”, 206, 18)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 401 ◇0727: 3a. passūtu <state of being broken>

Last edited: 01.10.2025

[pasû] (meaning unclear)

VERB | Word ID: P0318 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0318

References

AHw (1969) 839; (1981) 1582: pasû (uns[icheres] Verbum) 1) (mehrdeutig), 2) pressen?
CDA (²2000) 268: pasû mng. uncl.
CAD P (2005) 225: pasû → 536: pussû (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pasû I, “press”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 415 ◇0752: 1. pussû <mng. uncert.>. “The very existence of this verb is uncertain.”
Cf. p. 111f. ◇0168: 1. paʾāṣu, pêṣu “to crush”. Notes: b.

Last edited: 01.10.2025

pāsū “(interior) part(s)”?

NOUN | Word ID: P0319 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0319

References

AHw (1969) 839; (1981) 1582: pāsū Pl.t. „(innere) Teile‟?
CDA (²2000) 268: pāsū pl. tant. “(interior) part(s)”? of bow, chariot; of intestines
CAD P (2005) 225: pāsū pl. tantum; viscera(?)
eBL Dictionary: pāsū I, “(interior) part(s)?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 65 ◇0087

Last edited: 01.10.2025

pasūru (meaning unknown)

NOUN | Word ID: PN062 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN062

References

CAD P (2005) 225: pasūru (mng. unkn.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 447 ◇0820

Last edited: 01.10.2025

pasūsātu “obliteration”?

NOUN | Word ID: P0320 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0320

References

AHw (1969) 839: pasūsātu „Vertilgung‟?
CDA (²2000) 268: pasūsātu “obliteration”?, effect of Lamaštu
CAD P (2005) 225f.: pasūsātu destruction(?)
eBL Dictionary: pasūsātu I, “obliteration?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 401 ◇0727

Last edited: 01.10.2025

pasuttu(m) (a net)

NOUN | Word ID: P0321 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0321

References

AHw (1969) 839: pasuttu(m), pasuntu ein Fangnetz?
CDA (²2000) 268: pasuttu(m), jB also pasuntu; pl. pasumātu “(kind of fowling) net”?; also on ship
CAD P (2005) 226: pasuttu (pasuntu, *pasumtu) (a net); pl. pasūmātu
SAD 1: B, P (2018) 74: pasuttu, pasuntu “net”
eBL Dictionary: pasuttu I, “(kind of fowling) net?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 467 ◇0853

Last edited: 01.10.2025

pasūtum (a wooden container)

NOUN | Word ID: PN063 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN063

References

SAD 1: B, P (2018) 74: pasūtu, pl. pasâtu “a wooden container”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 414f. ◇0750: 1a. pas(s)ūtu <a container (?)>. Pl. pas(s)âtu.

Last edited: 01.10.2025

paṣādu(m) “to cut into”

VERB | Word ID: P0322 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0322

References

AHw (1969) 839: paṣādu(m) „einschneiden‟
CDA (²2000) 268: paṣādu(m) “to cut into, slice”
CAD P (2005) 226: paṣādu 1. to break up, to break apart
eBL Dictionary: paṣādu I, “cut into”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 474 ◇0874

Last edited: 01.10.2025

paṣāmu (meaning unknown)

VERB | Word ID: P0323 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0323

References

AHw (1969) 839: paṣāmu ?
CDA (²2000) 268: paṣāmu mng. unkn.
CAD P (2005) 226: paṣāmu (or pazāmu) (mng. unkn.); → 217f.: pasāmu (pasānu, pesēnu, pesēmu, *paṣānu) 1. to cover, 2. to conceal, hide
eBL Dictionary: paṣāmu I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 465 ◇0850: 1. paSāmu “to breathe (?)”

Last edited: 01.10.2025

paṣānu(m) “to cover up”

VERB | Word ID: P0324 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0324

References

AHw (1969) 840: paṣānu(m) „verhüllen‟
CDA (²2000) 268: paṣānu(m) “to cover up, veil”
CAD P (2005) 217f.: pasāmu (pasānu, pesēnu, pesēmu, *paṣānu) 1. to cover, 2. to conceal, hide
SAD 1: B, P (2018) 73: pasāmu, pesēnu, paṣānu “to veil”
eBL Dictionary: paṣānu I, “cover up”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 463f. ◇0848: pasāmu, pasānu, pesēmu, pesēnu, paṣānu “to cover up, to veil, to conceal”

Last edited: 01.10.2025

paṣāṣu (meaning uncertain)

VERB | Word ID: P0325 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0325

References

AHw (1969) 840: paṣāṣu ?
CDA (²2000) 268: paṣāṣu mng. uncert.
CAD P (2005) 226: paṣāṣu (mng. unkn.)
eBL Dictionary: paṣāṣu I, “disappear”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 404f. ◇0733: 1. paṣāṣu “to break (?)”. Cf. p. 65 ◇0088.
p. 537 ◇1000: 1. Paʾāṣu or Paṣāṣu “to disappear (?)”

Last edited: 01.10.2025

pāṣidu “who breaks up”

NOUN | Word ID: P0326 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0326

References

AHw (1969) 839: paṣādu(m) „einschneiden‟ G
CDA (²2000) 268: paṣādu(m) “to cut into, slice” G stone
CAD P (2005) 226: paṣādu 1. to break up, to break apart
eBL Dictionary: paṣādu I, “cut into”

Bibliography

Cf. EDA 1: P, B (2020) p. 474 ◇0874.

Last edited: 01.10.2025

paṣṣu “absent”

ADJ | Word ID: P0327 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0327

References

CDA (²2000) 268: paṣṣu “absent, missing”
CAD P (2005) 227: pāṣu (mng. unkn.)
eBL Dictionary: paṣṣu I, “absent”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 65 ◇0088: 1. paṣṣu or pāṣu or paṣû <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

paṣṣunu “veiled”

ADJ | Word ID: P0328 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0328

References

AHw (1969) 840: paṣṣunu „verhüllt (Frau)‟
CDA (²2000) 268: paṣṣunu “veiled”, of woman
CAD P (2005) 537: pussunu (fem. pussuntu, pussumtu, puṣṣumtu, pussuttu, paṣṣuntu) veiled
eBL Dictionary: paṣṣunu I, “veiled”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 463f. ◇0848: pasāmu, pasānu, pesēmu, pesēnu, paṣānu “to cover up, to veil, to conceal”. 5. pussunu “veiled”. F. pussuntu, pussumtu, puṣṣumtu, pussuttu, paṣṣuntu.

Last edited: 01.10.2025

paʾṣānu “crushings”

NOUN | Word ID: P0329 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0329

References

AHw (1969) 840; (1981) 1582: paʾṣu(m), pāṣu, spB (aram[äische] Form) paʾīṣu, pa(j)jīṣu „zerschlagen‟ 1) v[on] Drogen; als Subst. Pl. pa-aʾ-ṣa!-nu
CDA (²2000) 268: paʾṣu(m), pāṣu; NB paʾīṣu, payīṣu “crushed, broken up” 1. of sesame, ingredients; as subst., pl. paʾṣānu brewer’s “crushings”
CAD P (2005) 227: paʾṣu A (pāṣu) crushed, ground c) other substances: uncert.
eBL Dictionary: pa’ṣu I, “crushed”

Bibliography

Cf. EDA 1: P, B (2020) p. 111f. ◇0168.

Last edited: 01.10.2025

paʾṣu(m) “crushed”

ADJ | Word ID: P0330 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0330

References

AHw (1969) 840; 811 s. v. paḫû; (1981) 1582: paʾṣu(m), pāṣu, spB (aram[äische] Form) paʾīṣu, pa(j)jīṣu „zerschlagen‟ 1) v[on] Drogen; als Subst. Pl. pa-aʾ-ṣa!-nu 2) aufgelöst (v[on] Lehen)
CDA (²2000) 268: paʾṣu(m), pāṣu; NB paʾīṣu, payīṣu “crushed, broken up” 1. of sesame, ingredients; as subst., pl. paʾṣānu brewer’s “crushings”, 2. “disbanded, off-duty” of troops
CAD P (2005) 227: paʾṣu A (pāṣu) crushed, ground
eBL Dictionary: pa’ṣu I, “crushed”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 111f. ◇0168: 2. paʾṣu “crushed”

Last edited: 01.10.2025

pašāḫiš “in restfulness”

ADV | Word ID: P0331 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0331

References

AHw (1969) 840: pašāḫiš „in Ruhe‟
CDA (²2000) 268: pašāḫiš “in restfulness”
CAD P (2005) 227: pašāḫu peace, tranquillity; (in peace)
eBL Dictionary: pašāhiš I, “in restfulness”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 422f. ◇0765

Last edited: 01.10.2025

pašāḫu “peace”

NOUN | Word ID: P0332 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0332

References

AHw (1969) 840f.; (1981) 1582: pašāḫu(m) „sich abkühlen, beruhigen‟ G 2) v[on] Menschen a) allg[emeiner] Inf[initiv]
CDA (²2000): Cf. pašāḫu(m) “to cool down, rest”.
CAD P (2005) 227: pašāḫu peace, tranquillity
SAD 1: B, P (2018) 74: pašāḫu I “peace, tranquillity”
eBL Dictionary: pašāhu I, “cool down”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 422f. ◇0765: 4. pašāḫu “tranquility”

Last edited: 01.10.2025

pašāḫu(m) “to cool down”

VERB | Word ID: P0333 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0333

References

AHw (1969) 840f.; (1981) 1582: pašāḫu(m) „sich abkühlen, beruhigen‟
CDA (²2000) 268f.: pašāḫu(m) “to cool down, rest”
CAD P (2005) 227–233: pašāḫu 1. to be at rest, to become tranquil, to act benevolently, to relent, to abate, to settle
SAD 1: B, P (2018) 74: pašāḫu II “to cool down, rest”
eBL Dictionary: pašāhu I, “cool down”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 422f. ◇0765

Last edited: 01.10.2025

pašāḫu “to break”

VERB | Word ID: P0334 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0334

References

AHw (1969) 840f.2: pašāḫu(m) „sich abkühlen, beruhigen‟ D 7) b) Boden umbrechen??
CDA (²2000) 268f.: pašāḫu(m) “to cool down, rest” D “rest” field
CAD P (2005) 227–233: pašāḫu 1. to be at rest, to become tranquil, to act benevolently, to relent, to abate, to settle, 3. puššuḫu to allow (a field) to lie fallow (p. 231)
SAD 1: B, P (2018) 74: pašāḫu III “to break, to cut off (branches)”
eBL Dictionary: pašāhu I, “cool down”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 423f. ◇0767: 1. puššuḫu <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

pašālatti “crawling”

ADV | Word ID: P0335 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0335

References

AHw (1969) 841: pašālatti „kriechend‟
CDA (²2000) 269: pašālatti adv. “crawling”
CAD P (2005) 233: pašālatti crawling
eBL Dictionary: pašālatti I, “crawling”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 450 ◇0826

Last edited: 01.10.2025

pašallu(m) “(a kind of) gold”

NOUN | Word ID: P0336 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0336

References

AHw (1969) 841; (1981) 1582: pašallu(m) eine Goldlegierung, Blaßgold
CDA (²2000) 269: pašallu(m) “(a kind of) gold”
CAD P (2005) 233f.: pašallu (an alloy of gold)
eBL Dictionary: pašallu I, “(a kind of) gold”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 450 ◇0827

Last edited: 01.10.2025

pašālu(m) “to crawl”

VERB | Word ID: P0337 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0337

References

AHw (1969) 841: pašālu(m) I, pešēlu „kriechen‟
CDA (²2000) 269: pašālu(m), pešēlu “to crawl”
CAD P (2005) 234: pašālu (pešēlu) 1. to crawl
SAD 1: B, P (2018) 74: pašālu “to crawl”
eBL Dictionary: pašālu I, “crawl”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 450 ◇0826

Last edited: 01.10.2025

pašānu(m) (a bird)

NOUN | Word ID: P0338 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0338

References

CDA (²2000) 269: pašanum (a bird)
CAD P (2005) 235: pašānu (a bird)
eBL Dictionary: pašanu I, “(a bird)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 469 ◇0860: 1. pašānu (a bird)

Last edited: 01.10.2025

pašānu “to yank”?

VERB | Word ID: P0339 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0339

References

AHw (1969) 841: pašānu, Nebenform zu pasāmu, paṣānu usw. „verhüllen‟?
CDA (²2000) 269: pašānu “to yank, pull violently”?
CAD P (2005) 235: pašānu → pasāmu 217f.: pasāmu (pasānu, pesēnu, pesēmu, *paṣānu) 1. to cover, 2. to conceal, hide
eBL Dictionary: pašānu I, “yank”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 463f. ◇0848: pasāmu, pasānu, pesēmu, pesēnu, paṣānu “to cover up, to veil, to conceal”

Last edited: 01.10.2025

pašāqu(m) “to be narrow”

VERB | Word ID: P0340 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0340

References

AHw (1969) 841f.; (1981) 1582: pašāqu(m) „eng, beschwerlich sein, werden‟
CDA (²2000) 269: pašāqu(m) “to be narrow; be difficult”
CAD P (2005) 235f.: pašāqu 1. to become narrow, constricted
SAD 1: B, P (2018) 74: pašāqu “to (be)come narrow”
eBL Dictionary: pašāqu I, “be narrow”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 430f. ◇0786

Last edited: 01.10.2025

pašar (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0341 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0341

References

AHw (1969) 842: pašar eine Bruchzahl?
CAD P (2005) 236: pašar (mng. unkn.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 453 ◇0829: 1. pašar <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

pašarānu (meaning unclear)

NOUN | Word ID: P0342 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0342

References

AHw (1969) 842: pašarānu unkl[ar]
CDA (²2000) 269: pašarānu mng. uncl.
CAD P (2005) 236: pašarānu (or pagarrānu) adj.; (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pašarānu I, “(meaning unclear)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 654: pašarānu “The exact reading is unclear”.

Last edited: 01.10.2025

pašartu “ sale”?

NOUN | Word ID: P0343 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0343

References

AHw (1969) 845: pašru I 1) gelockert (Boden)? ina pa-šèr-te dazu?
CDA (²2000) 269: pašartu “threshing” or “sale (of grain)”
CAD P (2005) 236: pašartu shipment
eBL Dictionary: pašartu I, “threshing”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 451–453 ◇0828: 5a. pašārtu “sale (?)”

Last edited: 01.10.2025

pašāru(m) “to release”

VERB | Word ID: P0344 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0344

References

AHw (1969) 842f.; (1981) 1582: pašāru(m) „lockern, (auf)lösen‟
CDA (²2000) 269: pašāru(m) “to release, free”
CAD P (2005) 236–245: pašāru 1. to loosen, 2. to exorcise, release, to undo, 3. to relax, appease, 4. to settle, resolve (a legal case) (OA), 5. to release from legal obligations, legal promises, 6. to sell, to release (in consideration of payment), 7. to pack, apportion (grain into standard vessels), 8. to recount, relate, interpret, explain
SAD 1: B, P (2018) 74f.: pašāru “to release, free”
eBL Dictionary: pašāru I, “release”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 451–453 ◇0828

Last edited: 01.10.2025

pašašḫu (meaning uncertain)

NOUN | Word ID: PN064 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN064

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 472 ◇0869: 1. pašašḫu <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

pašāšu(m) “to anoint”

VERB | Word ID: P0345 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0345

References

AHw (1969) 843f.; (1981) 1582: pašāšu(m) „salben, einreiben (mit = Akk., auch ina)‟
CDA (²2000) 269: pašāšu(m) “to anoint”
CAD P (2005) 245–249: pašāšu 1. to smear, anoint
SAD 1: B, P (2018) 75: pašāšu “to anoint”
eBL Dictionary: pašāšu I, “anoint”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 406f. ◇0736

Last edited: 01.10.2025

pašāṭu(m) “to erase”

VERB | Word ID: P0346 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0346

References

AHw (1969) 844; (1981) 1582: pašāṭu(m) „tilgen, auslöschen‟
CDA (²2000) 269: pašāṭu(m) “to erase”
CAD P (2005) 249–251: pašāṭu 1. to efface, to erase, 2. (uncert. mng.)
SAD 1: B, P (2018) 75: pašāṭu “to erase”
eBL Dictionary: pašāṭu I, “erase”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 476–478 ◇0880

Last edited: 01.10.2025

pašertum “undoing”

NOUN | Word ID: PN065 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN065

References

CAD P (2005) 251: pašertu undoing
SAD 1: B, P (2018) 88: pišertu, pašertu “release”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 451–453 ◇0828: 3a. pašertu “undoing”

Last edited: 01.10.2025

pāšertu `loosener’

NOUN | Word ID: P0347 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0347

References

AHw (1969) 844: pāšertu „Löserin‟ 1) G[ötter]N[ame]F[eminin], 2) ein Gerät zum Lockern v[on] Röstkorn
CDA (²2000) 269: pāšertu `loosener’ 1. as fDN, 2. ∼ “dehusker”, a tool
CAD P (2005) 253: pāširu A (fem. pāširtu) undoer, exorcist
252: *pāširtu (a container); pl. pāširātu
SAD 1: B, P (2018) 88: pišertu, pašertu “release”
eBL Dictionary: pāšertu I, “dehusker”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 451–453 ◇0828: 8.1a. pāširtu “loosener”

Last edited: 01.10.2025

pašḫu (a kind of javelin)

NOUN | Word ID: P0348 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0348

References

AHw (1969) 844: pašḫu II, puašḫu Pl.f. ein Jagdspieß?
CDA (²2000) 269: pašḫu II, puašḫu; pl. f. (a kind of javelin) for hunting
CAD P (2005) 251f.: pašḫu (puašḫu) (a hand-held weapon); pl. puašḫātu
eBL Dictionary: pašhu II, “(a kind of javelin)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 114 ◇0172: 1. paʾašḫu, puʾašḫu <a weapon>. Pl. puʾašḫātu.

Last edited: 01.10.2025

pašḫu “resting”

ADJ | Word ID: P0349 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0349

References

AHw (1969) 844: pašḫu I „ruhig, beruhigt‟
CDA (²2000) 269: pašḫu I “resting, restful”
CAD P (2005) 251: pašḫu soothing
eBL Dictionary: pašhu I, “resting”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 422f. ◇0765

Last edited: 01.10.2025

pašidu (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0350 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0350

References

AHw (1969) 844: pašidu ?
CDA (²2000) 269: pašidu mng. unkn.
CAD P (2005) 252: pašidu (mng. uncert.)
eBL Dictionary: pašidu I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 476 ◇0878: 1. pašīdu <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

pašiqtu “difficulty”

NOUN | Word ID: PN066 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN066

References

CAD P (2005) 257f.: pašqu (fem. pašiqtu and pašuqtu) 1. narrow, difficult, 2. complicated, difficult; lexical section

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 430f. ◇0786: 3. pašḳu “narrow; difficult; dangerous”. Notes: b.

Last edited: 01.10.2025

pašīratti “secretly”

ADV | Word ID: P0351 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0351

References

AHw (1969) 844: pašīratti „insgeheim‟
CDA (²2000) 269: pašīratti “secretly”
CAD P (2005) 252: pašīratti secretly
eBL Dictionary: pašīratti I, “secretly”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 451–453 ◇0828

Last edited: 01.10.2025

pašīru “a secret”

NOUN | Word ID: P0352 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0352

References

AHw (1969) 844: pa/išīru „Geheimnis‟
CDA (²2000) 269: pašīru, pišīru “a secret”; of knowledge; “secrecy”
CAD P (2005) 252: pašīru secret
eBL Dictionary: pašīru I, “a secret”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 451–453 ◇0828: 6. pašīru “secret”

Last edited: 01.10.2025

pāširu(m) “retail merchant”

NOUN | Word ID: P0353 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0353

References

AHw (1969) 844f.: pāširu(m) „lösend‟ 1) Ölkelterer?; (1981) 1582: Kleinhändler; 2) Traumdeuter?, 3) Löser (v[on] Zauber usw.), 4) klärend (Wasser), 5) Pf[lanzen]N[ame]
CDA (²2000) 269: pāširu(m) 1. “retail merchant”, 2. “(dream) interpreter”, 3. “dissolver” of spells etc.; epith. of water in mag., 4. (a plant)
CAD P (2005) 253: pāširu B peddler
eBL Dictionary: pāširu I, “retail merchant”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 451–453 ◇0828: 8.2. pāširu “peddler`”

Last edited: 01.10.2025

pāširu(m) “dissolver”

NOUN | Word ID: P0354 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0354

References

AHw (1969) 844f.: pāširu(m) „lösend‟ 1) Ölkelterer?; (1981) 1582: Kleinhändler; 2) Traumdeuter?, 3) Löser (v[on] Zauber usw.), 4) klärend (Wasser), 5) Pf[lanzen]N[ame]
842f.; (1981) 1582: pašāru(m) „lockern, (auf)lösen‟ G 5) (Streit) ausgleichen, 6) berichten, erklären b), c), 8) j[e]m[an]d[en] lösen, befreien a)
CDA (²2000) 269: pāširu(m) 1. “retail merchant”, 2. “(dream) interpreter”, 3. “dissolver” of spells etc.; epith. of water in mag., 4. (a plant)
pašāru(m) “to release, free” G 4. “solve, resolve” dispute; “undo, release” spell, curse, oath; “dissipate” anger; “interpret” dream
CAD P (2005) 253: pāširu A (fem. pāširtu) undoer, exorcist
eBL Dictionary: pāširu I, “retail merchant”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 451–453 ◇0828: 8.1. pāširu “exorcist, dream interpreter”

Last edited: 01.10.2025

pāširum (meaning uncertain)

NOUN | Word ID: PN067 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN067

References

CAD P (2005) 253: pāširu C (mng. uncert.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 451–453 ◇0828: 8.3. pāširu <mng. uncert.> Notes: c. “Alternatively. could be interpreted as a PaRīs noun …, meaning `dissolving ritual’”.

Last edited: 01.10.2025

pāširu(m) “dissolver”

ADJ | Word ID: P0355 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0355

References

AHw (1969) 844f.: pāširu(m) „lösend‟ 1) Ölkelterer?; (1981) 1582: Kleinhändler; 2) Traumdeuter?, 3) Löser (v[on] Zauber usw.), 4) klärend (Wasser), 5) Pf[lanzen]N[ame]
CDA (²2000) 269: pāširu(m) 1. “retail merchant”, 2. “(dream) interpreter”, 3. “dissolver” of spells etc.; epith. of water in mag., 4. (a plant)
CAD P (2005) 252f.: pāširu adj.; (mng. uncert.)
eBL Dictionary: pāširu I, “retail merchant”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 451–453 ◇0828: 8.4. pāširu adj. “dissolver”

Last edited: 01.10.2025

pašīšu(m) (a priest)

NOUN | Word ID: P0356 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0356

References

AHw (1969) 845: pašīšu(m) `Gesalbter’, ein Priester
CDA (²2000) 269: pašīšu(m) `anointed’ (a priest)
CAD P (2005) 253–255: pašīšu (a priest, lit. anointed one)
SAD 1: B, P (2018) 75: pašīšu I “anointed (a priest)”
eBL Dictionary: pašīšu I, “(a priest)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 407f. ◇0738

Last edited: 01.10.2025

pašīšu (a piece of jewellery)?

NOUN | Word ID: PN068 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN068

References

SAD 1: B, P (2018) 75: pašīšu? II “a garment or piece of jewellery(?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 408 ◇0740: 1. paššišu or pašīšu <a piece of jewellery (?)>

Last edited: 01.10.2025

pašīšūtu(m) “rôle of pašīšu priest”

NOUN | Word ID: P0357 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0357

References

AHw (1969) 845: pašīšūtu(m) „pašīšu-Amt‟
CDA (²2000) 269: pašīšūtu(m) “rôle of pašīšu priest”
CAD P (2005) 255f.: pašīšūtu office or prebend of pašīšu
eBL Dictionary: pašīšūtu I, “rôle of pašīšu priest”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 407f. ◇0738: 1a. pašīšūtu “activity of pašīšu”

Last edited: 01.10.2025

pašittu “obliteration”?

NOUN | Word ID: P0358 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0358

References

AHw (1969) 845; (1981) 1582: pāšittu(m) `die Tilgende’, Name der → (1964) 533: Lamaštu(m) Dämonin des Kindbettfiebers u[nd] der Säuglingskrankheiten
CDA (²2000) 269: pāšittu(m) “obliterator”, epith. of Lamaštu
CAD P (2005) 256: pašittu obliteration(?)
eBL Dictionary: pāšittu I, “obliterator”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 476–478 ◇0880: 3a. pašittu “obliteration”

Last edited: 01.10.2025

pāšittu(m) “obliterator”

NOUN | Word ID: P0359 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0359

References

AHw (1969) 845; (1981) 1582: pāšittu(m) `die Tilgende’, Name der → (1964) 533: Lamaštu(m) Dämonin des Kindbettfiebers u[nd] der Säuglingskrankheiten
CDA (²2000) 269: pāšittu(m) “obliterator”, epith. of Lamaštu
CAD P (2005) 256f.: pāšittu 1. (a female demon), 2. (an illness), 3. (a constellation)
eBL Dictionary: pāšittu I, “obliterator”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 476–478 ◇0880: 4a. pāšittu “obliterator”

Last edited: 01.10.2025

pašku (a bird)

NOUN | Word ID: P0360 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0360

References

AHw (1969) 845: pašku I ein Vogel
CDA (²2000) 269: pašku I (a bird)
CAD P (2005) 257: pašku B (a bird)
eBL Dictionary: pašku I, “(a bird)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 429 ◇0784

Last edited: 01.10.2025

pašku “wooden block”

NOUN | Word ID: P0361 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0361

References

AHw (1969) 845: pašku II 1) „Holzklotz‟
CDA (²2000) 269: pašku II 1. “wooden block, stump”
CAD P (2005) 257: pašku A (a wooden object)
eBL Dictionary: pašku II, “wooden block”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 429 ◇0783: 1. pašku <an object>

Last edited: 01.10.2025

pašlum (a cup)

NOUN | Word ID: PN069 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN069

References

SAD 1: B, P (2018) 75: pašlu “a cup”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 445 ◇0816

Last edited: 01.10.2025

pašluzzu (meaning unknown)

NOUN | Word ID: PN070 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN070

References

SAD 1: B, P (2018) 75f.: pašluzzu (mng. unkn.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 459 ◇0839

Last edited: 01.10.2025

pašqiš “with difficulty”

ADV | Word ID: P0362 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0362

References

AHw (1969) 845: pašqiš „unter Mühen‟
CDA (²2000) 269: pašqiš “with difficulty”
CAD P (2005) 257: pašqiš with great effort, with great trouble
eBL Dictionary: pašqiš I, “with difficulty”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 430f. ◇0786

Last edited: 01.10.2025

pašqu (a stone)

NOUN | Word ID: PN071 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN071

References

SAD 1: B, P (2018) 76: pašqu II “a stone”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 430f. ◇0786: 3. pašḳu “narrow; difficult; dangerous”. Notes: d.

Last edited: 01.10.2025

pašqu “narrow”

ADJ | Word ID: P0363 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0363

References

AHw (1969) 845; (1981) 1582: pašqu I „eng; mühsam‟ 2) steil u[nd] eng (Gelände), 3) bedrückend (Not) b) F. Not
CDA (²2000) 269: pašqu “narrow” 1. of space “narrow, confined”, 2. of way, terrain “steep, difficult”, 3. transf., of condition “severe, hard”; f. as subst. pašuqtu “dire straits”
CAD P (2005) 257f.: pašqu (fem. pašiqtu and pašuqtu) 1. narrow, difficult, 2. complicated, difficult
eBL Dictionary: pašqu I, “narrow”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 430f. ◇0786

Last edited: 01.10.2025

pašru (meaning uncertain)

NOUN | Word ID: P0364 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0364

References

AHw (1969) 845; (1981) 1582: pašru I 1) gelockert (Boden)?, 3) aufgelöst (Lehm), 4) vom Zorn befreit, 5) in Urarṭu freigestellt für den Tempel (Vieh)?
CDA (²2000) 269: pašru 1. of ground “loosened”?; of mud “dissolved”; of grain “dehusked”?; of heart “appeased”, 2. Urar. of votive offering “dedicated”
CAD P (2005) 259: pašru (an animal?) NA (Urarṭu)
eBL Dictionary: pašru I, “loosened?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 453f. ◇0830

Last edited: 01.10.2025

pašru “loosened”?

ADJ | Word ID: P0365 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0365

References

AHw (1969) 845; (1981) 1582: pašru I 1) gelockert (Boden)?, 3) aufgelöst (Lehm), 4) vom Zorn befreit, 5) in Urarṭu freigestellt für den Tempel (Vieh)?
CDA (²2000) 269: pašru 1. of ground “loosened”?; of mud “dissolved”; of grain “dehusked”?; of heart “appeased”, 2. Urar. of votive offering “dedicated”
CAD P (2005) 258f.: pašru (fem. paširtu) 1. apportioned (into standard vessels, said of grain, cress), 2. loosened (said of earth), calm, 4. (uncert. mngs.)
SAD 1: B, P (2018) 76: pašru → 74f.: pašāru “to release, free” 3. adj. paš(i)ru
eBL Dictionary: pašru I, “loosened?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 451–453 ◇0828

Last edited: 01.10.2025

pašrūtum “(broth) with crumps”?

NOUN | Word ID: PN072 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN072

References

SAD 1: B, P (2018) 76: pašrūtum “(broth) with crumps(?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 451–453 ◇0828: 3. pašru “loosened, calm, apportioned”. Notes: b.

Last edited: 01.10.2025

paššiššu (a profession)

NOUN | Word ID: P0366 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0366

References

AHw (1969) 845: paššiššu „Lehrling‟??
CDA (²2000) 270: paššiššu “apprentice”?, of gardener
CAD P (2005) 259: paššiššu (mng. unkn.)
eBL Dictionary: paššiššu I, “apprentice?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 408 ◇0739: paššiššu <a profession>

Last edited: 01.10.2025

paššitḫe “messenger”

NOUN | Word ID: PN073 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN073

References

CAD P (2005) 259: paššitḫe messenger

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 654: “probably a feminine personal name”.

Last edited: 01.10.2025

paššum “anointed”

ADJ | Word ID: P0367 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0367

References

AHw (1969) 845; (1981) 1582: paššum „gesalbt‟
CDA (²2000) 270: paššum “anointed”, of priest ?
CAD P (2005) 259: paššu anointed
eBL Dictionary: paššu I, “anointed”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 406f. ◇0736

Last edited: 01.10.2025

paššurmāḫu “high table”

NOUN | Word ID: P0368 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0368

References

AHw (1969) 845: paššurmāḫu „kostbarer Opfertisch‟
CDA (²2000) 270: paššurmāḫu “high table”, used in cult
CAD P (2005) 259: *paššūrmāḫu (a festive platter)
eBL Dictionary: paššurmāhu I, “high table”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 458 ◇0837: 1. paššurmāḫu or paššurmaḫḫu “high table”. Notes: a. “The exact reading is unclear as the word is written only logographically.”

Last edited: 01.10.2025

paššuru(m) “table”

NOUN | Word ID: P0369 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0369

References

AHw (1969) 845f.: paššūru(m) „Tisch‟ A als Möbel 2) Reisetisch, 3) Opfertisch, B übertr[agen]
CDA (²2000) 270: paššuru(m), OB^?, M/NA also pasru(m); Nuzi pl. f. “table” as domestic furniture, of wood, precious materials; in temple “(offering) t.”; transf., desig. of king, goddess = “table(servant)”
CAD P (2005) 259–265: paššūru 1. dining tray, table, 2. offering table, 3. serving portion
SAD 1: B, P (2018) 76: paššūru “table”
eBL Dictionary: paššuru I, “table”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 454f. ◇0831

Last edited: 01.10.2025

paštatum (meaning unclear)

NOUN | Word ID: P0370 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0370

References

AHw (1969) 846: paštatum unkl[ar]
CDA (²2000) 270: paštatum mng. uncl.
CAD P (2005) 265: paštatu (mng. unkn.)
eBL Dictionary: paštatu I, “(meaning unclear)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 472f. ◇0870

Last edited: 01.10.2025

pāštu(m) “axe”

NOUN | Word ID: P0371 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0371

References

AHw (1969) 846; (1981) 1582: pāštu(m), pāltu „Beil, Axt‟
CDA (²2000) 270: pāštu(m), pāltu; jB pl. also pālātu “axe, adze” of copper; carried by deity
CAD P (2005) 265–267: pāštu (pāltu) double-headed ax; pl. pāšātu (pālātu)
SAD 1: B, P (2018) 76: pāštu “axe, adze”
eBL Dictionary: pāštu I, “axe”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 113 ◇0170

Last edited: 01.10.2025

pašû(m) “to exhale”

VERB | Word ID: P0372 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0372

References

AHw (1969) 846; (1981) 1582: pašû(m) „hauchen‟
CDA (²2000) 270: pašû(m) “to exhale”
CAD P (2005) 267: **pašû [not accepted]
eBL Dictionary: pašû I, “exhale”

Bibliography

Cf. EDA 1: P, B (2020) p. 475 ◇0876.

Last edited: 01.10.2025

pāšu(m) “axe”

NOUN | Word ID: P0373 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0373

References

AHw (1969) 846: pāšu(m) „Beil, Axt‟
CDA (²2000) 270: pāšu(m) “axe, adze” for battle, hunting; of butcher, barber; as symbol, in gold, copper
CAD P (2005) 267f.: pāšu (an ax or hatchet)
SAD 1: B, P (2018) 76: pāšu “axe, adze”
eBL Dictionary: pāšu I, “axe”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 113 ◇0170

Last edited: 01.10.2025

pâšu “to break up”

VERB | Word ID: P0374 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0374

References

AHw (1969) 846: pâšu selten m/jB für → (1969) 807; (1981) 1581: paʾāṣu(m), pêṣu(m), pâṣu „zerschlagen‟
CDA (²2000) 270: pâšu “to break up, crush”
CAD P (2005) 268: **pâšu [not accepted]
eBL Dictionary: pâšu I, “break up”

Last edited: 01.10.2025

pašultu (a kind of knife)?

NOUN | Word ID: P0375 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0375

References

AHw (1969) 846: pašultu eine Art v[on] Messer?
CDA (²2000) 270: pašultu (a kind of knife)?
CAD P (2005) 269: pašultu A (an implement)
eBL Dictionary: pašultu I, “(a kind of knife?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 445 ◇0815

Last edited: 01.10.2025

pašultu (a crawling creature)

NOUN | Word ID: PN074 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN074

References

CAD P (2005) 269: pašultu (a crawling creature)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 450 ◇0826

Last edited: 01.10.2025

pašūmu “veil”

NOUN | Word ID: P0376 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0376

References

AHw (1981) 1582: pašūmu → (1971) 883: pusummu, pusumtu, puṣūnu, pašūmu „Schleier‟
CDA (²2000): pašūmu → 280: pusummu, pusumtu, OA pusūnum, MA puṣūnu, jB also pašūmu “veil”
CAD P (2005) 269: pašūmu veil
eBL Dictionary: pusummu I, “veil”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 463f. ◇0848

Last edited: 01.10.2025

pašunu (a legal expert)

NOUN | Word ID: P0377 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0377

References

AHw (1969) 846: pašunu ein Rechtskundiger
CDA (²2000) 270: pašunu (a legal expert)
CAD P (2005) 269: *pāšunu (an official)
eBL Dictionary: pašunu I, “(a legal expert)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 469 ◇0858: 1. pašun(n)u <a profession>

Last edited: 01.10.2025

pašuqtu “dire straits”

NOUN | Word ID: P0378 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0378

References

AHw (1969) 845: pašqu I „eng; mühsam‟ 2) steil u[nd] eng (Gelände), 3) bedrückend (Not) b) F. Not
CDA (²2000) 269: pašqu “narrow” 1. of space “narrow, confined”, 2. of way, terrain “steep, difficult”, 3. transf., of condition “severe, hard”; f. as subst. pašuqtu “dire straits”
CAD P (2005) 269: pašuqtu difficult situation, difficulty, distress, hardship
eBL Dictionary: pašqu I, “narrow”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 430f. ◇0786

Last edited: 01.10.2025

pašurtu “sale”

NOUN | Word ID: P0379 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0379

References

AHw (1969) 846: pašurtu „Verkauf‟
CDA (²2000) 270: pašurtu “sale”
CAD P (2005) 269: pašurtu selling
eBL Dictionary: pašurtu I, “sale”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 451–453 ◇0828

Last edited: 01.10.2025

pašūtu “expectoration”?

NOUN | Word ID: P0380 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0380

References

AHw (1969) 846: pašūtu „Auswurf‟?
CDA (²2000) 270: pašūtu “expectoration”?
CAD P (2005) 269: pašuttu (mng. uncert.)
eBL Dictionary: pašūtu I, “expectoration?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 475 ◇0876: 1a. pašuttu <a disease (?)>

Last edited: 01.10.2025

patāḫu(m) “to puncture”

VERB | Word ID: P0381 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0381

References

AHw (1969) 846f.: patāḫu(m) „durchstoßen, durchbohren‟
CDA (²2000) 270: patāḫu(m) “to puncture, bore through”
CAD P (2005) 269f.: patāḫu 1. to pierce, to bore, perforate
SAD 1: B, P (2018) 77: patāḫu “to puncture, bore through”
eBL Dictionary: patāhu I, “puncture”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 492 ◇0909

Last edited: 01.10.2025

patallu (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0382 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0382

References

AHw (1981) 1582: patawalli unkl[ar]
CAD P (2005) 270: patallu (mng. unkn.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 512f. ◇0952

Last edited: 01.10.2025

patālu(m) “to twine”

VERB | Word ID: P0383 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0383

References

AHw (1969) 847; (1981) 1582: patālu(m), petēlu „drehen, wickeln‟
CDA (²2000) 270: patālu(m), petēlu “to twine”
CAD P (2005) 270f.: patālu 1. to twine, plait, twist
SAD 1: B, P (2018) 77: patālu “to twine, twist”
eBL Dictionary: patālu I, “twine”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 512 ◇0951

Last edited: 01.10.2025

patānu(m) “to dine”

VERB | Word ID: P0384 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0384

References

AHw (1969) 847: patānu(m) I „essen‟
CDA (²2000) 270: patānu(m) I “to dine”
CAD P (2005) 271–273: patānu A 1. to consume, eat a meal
SAD 1: B, P (2018) 77: patānu I “to dine”
eBL Dictionary: patānu I, “dine”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 527 ◇0978

Last edited: 01.10.2025

patānu(m) “to become strong”

VERB | Word ID: P0385 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0385

References

AHw (1969) 847; (1981) 1582: patānu(m) II, petēnu „stark werden; stärken‟
CDA (²2000) 270: patānu(m) II, petēnu “to become strong; strengthen”
CAD P (2005) 273: patānu B 1. to become strong, firm, 2. to make strong, to make firm (in NB personal names)
eBL Dictionary: patānu II, “become strong”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 527f. ◇0979

Last edited: 01.10.2025

patāqu(m) “to shape”

VERB | Word ID: P0386 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0386

References

AHw (1969) 847; (1981) 1582: patāqu(m) I, spB auch petēqu „formen, bilden‟
CDA (²2000) 270: patāqu(m) I, NB also petēqu “to shape, create”
CAD P (2005) 273–275: patāqu A (petēqu) 1. to make brick structures, to smelt, refine, cast (metals), to construct, form (structures), to create
SAD 1: B, P (2018) 77: patāqu I, petēqu “to shape, create”
eBL Dictionary: patāqu I, “shape”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 498f. ◇0921

Last edited: 01.10.2025

patāqu “to drink”

VERB | Word ID: P0387 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0387

References

AHw (1969) 847: patāqu II „trinken‟
CDA (²2000) 270: patāqu II “to drink”
CAD P (2005) 275: patāqu B to drink
SAD 1: B, P (2018) 77f.: patāqu II “to drink”
eBL Dictionary: patāqu II, “drink”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 499 ◇0922

Last edited: 01.10.2025

patarītu (a tool)

NOUN | Word ID: P0388 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0388

References

AHw (1969) 848: patarītu ein Gerät
CDA (²2000) 270: patarītum (a tool), of bronze
CAD P (2005) 275: **patarītu ba-ta-ri-ka (unknown word)
eBL Dictionary: patarītu I, “(a tool)”

Last edited: 01.10.2025

patarru(m) “(battle) mace”?

NOUN | Word ID: P0389 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0389

References

AHw (1969) 848: patarru, auch pattaru eine Streitkeule?
CDA (²2000) 270: patarru(m), pattaru “(battle) mace”? of copper, bronze
CAD P (2005) 275: patarru (pattaru) (a sharp tool, perhaps a knife)
SAD 1: B, P (2018) 78: patarru, atbarru? “knife(?)”
eBL Dictionary: patarru I, “(battle) mace?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 513 ◇0954

Last edited: 01.10.2025

patennikšu (meaning unknown)

NOUN | Word ID: PN075 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN075

References

CAD P (2005) 276: patennikšu (mng. unkn.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 654

Last edited: 01.10.2025

patḫu “holed”

ADJ | Word ID: P0390 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0390

References

AHw (1969) 848: patḫu „durchlöchert‟
CDA (²2000) 270: patḫu “holed”, of discarded shoe
CAD P (2005) 276: *patḫu (fem. pateḫtu) perforated, with holes
eBL Dictionary: pathu I, “holed”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 492 ◇0909

Last edited: 01.10.2025

patīḫatu(m) “bag”

NOUN | Word ID: P0391 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0391

References

AHw (1969) 848; (1981) 1582: patīḫu(m), patīḫatu ein Schlauch
CDA (²2000) 270: patīḫu(m), patīḫatu(m) “bag, sack”, of leather
CAD P (2005) 276: patīḫatu (a leather container)
SAD 1: B, P (2018) 78: patīḫatu “a leather container”
eBL Dictionary: patīhu I, “bag”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 494 ◇0913

Last edited: 01.10.2025

patīḫu(m) “bag”

NOUN | Word ID: P0392 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0392

References

AHw (1969) 848; (1981) 1582: patīḫu(m), patīḫatu ein Schlauch
CDA (²2000) 270: patīḫu(m), patīḫatu(m) “bag, sack”, of leather
CAD P (2005) 276: patīḫu (a leather container)
SAD 1: B, P (2018) 78: patīḫatu “a leather container”
eBL Dictionary: patīhu I, “bag”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 494 ◇0913

Last edited: 01.10.2025

pātiḫu “opener”?

NOUN | Word ID: P0393 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0393

References

AHw (1969) 848: patīḫu(m), patīḫatu ein Schlauch
CDA (²2000) 270: patīḫu(m), patīḫatu(m) “bag, sack”, of leather
CAD P (2005) 276: pātiḫu opener(?); perhaps West Semitism
eBL Dictionary: patīhu I, “bag”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 493 ◇0911

Last edited: 01.10.2025

patinnu(m) “sash”

NOUN | Word ID: P0394 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0394

References

AHw (1969) 848; (1981) 1582: patinnu(m) eine (Kopf- usw.) Binde
CDA (²2000) 270: patinnu(m) ∼ “sash, band”, for headdress; as part of blanket
CAD P (2005) 276f.: patinnu (patīnu, patannu) (an article of clothing, perhaps a sash or headdress); pl. patinnātu
SAD 1: B, P (2018) 78: patinnu “sash, band”
eBL Dictionary: patinnu I, “sash”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 528f. ◇0980

Last edited: 01.10.2025

pātinu “strengthener”

NOUN | Word ID: P0395 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0395

References

AHw (1969) 847: patānu(m) II, petēnu „stark werden; stärken‟ G 2) in PN stärken, “aufrichten”: “Aššur-pa-tin-nu dazu?”
CDA (²2000) 270: patānu(m) II, petēnu “to become strong; strengthen” G of deity “encourage, support”
CAD P (2005) 277: pātinu strengthener (occ. in personal name only)
eBL Dictionary: patānu II, “become strong”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 527f. ◇0979

Last edited: 01.10.2025

[patiprāsu] (a judicial official)

NOUN | Word ID: P0396 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0396

References

AHw (1969) 848: patiprāsu, patparāsu ein pers[ischer] Justizbeamter
CDA (²2000) 270: patiprāsu, patparāsu (a judicial official)
CAD P (2005) 277: *patiprāsu (mitiprāsu, mitparāsu) (a judicial or administrative official)
eBL Dictionary: patiprāsu I, “(a judicial official)”

Last edited: 01.10.2025

pātiqtu “she who creates”

NOUN | Word ID: P0397 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0397

References

AHw (1969) 847: patāqu(m) I, spB auch petēqu „formen, bilden‟ G 5) erschaffen b) Menschen
CDA (²2000) 270: patāqu(m) I, NB also petēqu “to shape, create” G “create” heaven, earth, mankind etc.
CAD P (2005) 273–275: patāqu A (petēqu) 1. to make brick structures, to smelt, refine, cast (metals), to construct, form (structures), to create
eBL Dictionary: patāqu I, “shape”

Bibliography

Cf. EDA 1: P, B (2020) p. 498f. ◇0921.

Last edited: 01.10.2025

pātiqu(m) “one who creates”

NOUN | Word ID: P0398 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0398

References

AHw (1969) 847: patāqu(m) I, spB auch petēqu „formen, bilden‟ G 3) Bildwerke usw. b) aus Metall, 5) erschaffen
CDA (²2000) 270: patāqu(m) I, NB also petēqu “to shape, create” G “form” brick, brickwork, wall, building; statue etc.; “cast” metal; “create” heaven, earth, mankind etc.
CAD P (2005) 273–275: patāqu A (petēqu) 1. to make brick structures, to smelt, refine, cast (metals), to construct, form (structures), to create
eBL Dictionary: patāqu I, “shape”

Bibliography

Cf. EDA 1: P, B (2020) p. 498f. ◇0921.

Last edited: 01.10.2025

patīru(m) “sack”

NOUN | Word ID: P0399 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0399

References

AHw (1969) 848; (1981) 1582: patīru(m) ein Ledersack
CDA (²2000) 270: patīru(m) “sack” of leather
CAD P (2005) 277: patīru (a leather bag for holding wool)
SAD 1: B, P (2018) 78: patīru “a leather bag”
eBL Dictionary: patīru I, “sack”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 514 ◇0956

Last edited: 01.10.2025

patlu “intertwined”

ADJ | Word ID: PN076 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN076

References

CAD P (2005) 278: patlu intertwined, convoluted

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 512 ◇0951

Last edited: 01.10.2025

patnanu (meaning unknown)

NOUN | Word ID: PN077 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN077

References

CAD P (2005) 278: patnanu (mng. unkn.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 524 ◇0971: 1a. paTnānu <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

patniš “strongly”

ADV | Word ID: P0400 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0400

References

AHw (1981) 1582: patniš „stark‟
CDA (²2000) 270: patniš “strongly”
CAD P (2005) 278: patniš strongly, with strength
SAD 1: B, P (2018) 78: patniš “strongly”
eBL Dictionary: patniš I, “strongly”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 527f. ◇0979

Last edited: 01.10.2025

patnu (a sack)

NOUN | Word ID: P0401 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0401

References

AHw (1969) 848; (1981) 1582: patnu III ein Möbelstück?
CDA (²2000) 270: patnu III (a piece of furniture)?
CAD P (2005) 278: patnu A (or padnu, paṭnu) (a sack?)
eBL Dictionary: patnu III, “(a piece of furniture?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 524 ◇0972: 1. paTnu <an object>. Notes: a. “Probably <a sack>”.

Last edited: 01.10.2025

patnu “meal”

NOUN | Word ID: P0402 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0402

References

AHw (1969) 848: patnu I „gegessen; Speise‟
CDA (²2000) 270: patnu I “eaten”, of meal
CAD P (2005) 278: patnu B meal, repast(?)
eBL Dictionary: patnu I, “eaten”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 527 ◇0978

Last edited: 01.10.2025

patnu (meaning unknown)

NOUN? | Word ID: PN078 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN078

References

CAD P (2005) 278: patnu C (mng. unkn.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 524f. ◇0973

Last edited: 01.10.2025

patnu(m) “tough”

ADJ | Word ID: P0403 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0403

References

AHw (1969) 848; (1981) 1582: patnum II, pet(e)nu „stark, kräftig‟
CDA (²2000) 270: patnum II, pet(e)nu “tough, resistant”, of person, animal; of wall, beam
CAD P (2005) 278: patnu strong
438: pitnu (pitinu) strong, sturdy
SAD 1: B, P (2018) 78: patnu II, petnu “strong, sturdy”
eBL Dictionary: patnu II, “tough”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 527f. ◇0979: 2. patnu, petnu, petenu “strong”

Last edited: 01.10.2025

patqum “formed”

ADJ | Word ID: P0404 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0404

References

AHw (1981) 1582: patqum „errichtet‟
CDA (²2000) 270: patqum “formed, built” of mud wall
CAD P (2005) patqu (fem. patiqtu) built
eBL Dictionary: patqu I, “formed”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 498f. ◇0921

Last edited: 01.10.2025

patrānu `sword-plant’

NOUN | Word ID: P0405 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0405

References

AHw (1969) 848: patrānu `Schwertpflanze’; Gladiolus??
CDA (²2000) 270: patrānu `sword-plant’ (name of a plant)
CAD P (2005) 278f.: patrānu (a plant)
eBL Dictionary: patrānu I, “(name of a plant)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 514 ◇0955

Last edited: 01.10.2025

patru(m) “sword”

NOUN | Word ID: P0406 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0406

References

AHw (1969) 848: patru(m) „Schwert‟ 1) allg[emein] u[nd] als Waffe, 2) Symbolwaffe v[on] Göttern, 3) bildl[ich], 4) ein großes Messer
CDA (²2000) 270: patru(m) “sword, dagger” as weapon; as divine symbol; `knife” of butcher, leather-worker etc.
CAD P (2005) 279–284: patru masc. and fem.; knife, dagger, sword; pl. patrū
SAD 1: B, P (2018) 78: patru “sword, dagger”
eBL Dictionary: patru I, “sword”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 513 ◇0953

Last edited: 01.10.2025

pat(t)abarrum (a part of the wall)

NOUN | Word ID: PN079 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN079

References

SAD 1: B, P (2018) 76: patabāru “outer wall(?), outer side of a wall(?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 530f. ◇0985: 1. pat(t)abarru <a part of the wall>

Last edited: 01.10.2025

[pat(t)akkātu] (designation of humanity)

NOUN | Word ID: P0407 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0407

References

AHw (1969) 848: pa(t)takkātu eine Bez[eichnung] für Menschen
CDA (²2000) 270: pa(t)takkātu (desig. of humanity)
CAD P (2005) 284: **pa(t)takkātu → 2: padakku grain bin(?); pl. padakkātu
eBL Dictionary: patakkātu I, “(designation of humanity)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 498 ◇0920: 1a. padakkātu. pl. <mng. uncert.>. Notes: a. “[M]ost probably the plural of padakku.”

Last edited: 01.10.2025

pattānu “supporter”

NOUN | Word ID: P0408 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0408

References

AHw (1969) 848: pattānu „der aufrichtet, Unterstützer‟
CDA (²2000) 270: pattānu “supporter, strengthener”, epith. of DNs in PNs
CAD P (2005) 284: pattānu (pattannu) one who strengthens (occ. in personal names only)
eBL Dictionary: pattānu I, “supporter”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 527f. ◇0979

Last edited: 01.10.2025

pattarānu (an ornament)?

NOUN | Word ID: P0409 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0409

References

AHw (1969) 848: pattarānu ein Schmuckg[e]g[en]st[and]?
CDA (²2000) 270: pattarānu (an ornament)?, of bronze
CAD P (2005) 284: pattarānu (or battarānu) (an implement)
eBL Dictionary: pattarānu I, “(an ornament?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 520 ◇0963

Last edited: 01.10.2025

pattiš “like canals”

ADV | Word ID: P0410 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0410

References

AHw (1969) 848: pattiš „wie Kanäle‟
CDA (²2000) 270: pattiš “like canals”
CAD P (2005) 284: pattiš like a canal
eBL Dictionary: pattiš I, “like canals”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 481f. ◇0889

Last edited: 01.10.2025

pattu(m) “canal”

NOUN | Word ID: P0411 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0411

References

AHw (1969) 848f.; (1981) 1582: pattu(m) I, auch pātu II „Kanal‟
CDA (²2000) 270: pattu(m) I, pātu; pl. patātu(m) “canal”
CAD P (2005) 284f.: pattu fem.; canal, branch canal, feeder canal; pl. patātu
SAD 1: B, P (2018) 78: pattu “canal”
eBL Dictionary: pattu I, “canal”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 481f. ◇0889

Last edited: 01.10.2025

pattu(m) “border (district)”

NOUN | Word ID: P0412 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0412

References

AHw (1969) 849: pattu(m) II (F. zu → pāṭu) „Grenzgebiet‟
CDA (²2000) 270: pattu(m) II “border (district)”
CAD P (2005) 285: pattu → 305–310: pāṭu (pattu) masc. and fem. 1. edge, border (of a plot of land), 2. boundary, border (between two territories), 3. border area, border district, 4. bounds, limits; Bogh., RS pl. pāṭāni
SAD 1: B, P (2018) 80: pāṭu, pattu “border; district”
eBL Dictionary: pattu II, “border (district)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 71 ◇0103: 1. pāṭu, pattu. m. and f. “edge, border”

Last edited: 01.10.2025

pattû “(a kind of) chest”

NOUN | Word ID: P0413 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0413

References

AHw (1969) 849: pattû ein Kasten
CDA (²2000) 270: pattû I “(a kind of) chest”, of reed
CAD P (2005) 285f.: pattû bucket
SAD 1: B, P (2018) 78: pattû “bucket”
eBL Dictionary: pattû I, “(a kind of) chest”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 380 ◇0681

Last edited: 01.10.2025

pattūtu “open chariot”

NOUN | Word ID: P0414 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0414

References

AHw (1969) 849: pattūtu Bez[eichnung] eines Jagdwagens
CDA (²2000) 271: pattû II “open(ed)”, f. pattūtu desig. of chariot
CAD P (2005) 286: pattūtu fem.; open chariot
eBL Dictionary: pattû II, “open(ed)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 488–490 ◇0905

Last edited: 01.10.2025

pātu(m) “edge”

NOUN | Word ID: P0415 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0415

References

AHw (1969) 849: pātu(m), pattu III „Rand‟
CDA (²2000) 271: pātu(m), pattu “edge, rim” of textile, helmet
CAD P (2005) 286: pātu → 305–310: pāṭu (pattu) masc. and fem. 1. edge, border (of a plot of land), 2. boundary, border (between two territories), 3. border area, border district, 4. bounds, limits; Bogh., RS pl. pāṭāni
eBL Dictionary: pātu I, “edge”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 71 ◇0103: 1. pāṭu, pattu. m. and f. “edge, border”

Last edited: 01.10.2025

paṭāmum “to enclose in fat”

VERB | Word ID: P0416 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0416

References

AHw (1981) 1582: paṭāmum „in Fett hüllen‟
CDA (²2000) 271: paṭāmum “to enclose in fat”, of part of entrails
CAD P (2005) 286: **paṭāmu → 270f.: patālu 1. to twine, plait, twist b) intestines, “guts”: “pa-at-lu(text -mu)”
eBL Dictionary: paṭāmu I, “to enclose in fat”

Last edited: 01.10.2025

paṭāru(m) “to loosen”

VERB | Word ID: P0417 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0417

References

AHw (1969) 849–851; (1981) 1582: paṭāru(m) „(ab)lösen, auslösen‟
CDA (²2000) 271: paṭāru(m) “to loosen, release”
CAD P (2005) 286–303: paṭāru 1. to untie, undo, unfasten, to remove a bandage, a poultice, a seal, jewelry, to unyoke animals, to unmoor, cast off a boat, to detach, to split, to loosen parts of the body or exta, to remove a piece of clothing, to dissolve, to disperse, to clear, to remove a ritual arrangement, a platter, table, to dismantle a structure, to bare the head, 2. to open, unpack a package, to break open a seal, 3. to undo, release, to remove, dispel, 4. to remit an obligation, cancel a contract, to break a treaty, an agreement, 5. to ransom, to release (prisoners, captives), to redeem (slaves, pledges), to reclaim, redeem (previously sold property), 6. to purchase, 7. to relieve from duty, office, responsibility, 8. (with igi/pāni) to calculate a reciprocal, 9. (intrans.) to depart, withdraw, desert, leave, to stop, cease, conclude, to split off, veer off
SAD 1: B, P (2018) 79: paṭāru “to loosen, release”
eBL Dictionary: paṭāru I, “loosen”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 514–517 ◇0958; cf. p. 146 ◇0235.

Last edited: 01.10.2025

[pāṭerānu] “the one who released”

NOUN | Word ID: P0418 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0418

References

AHw (1969) 851: pāṭerānu „der ausgelöst hat‟
CDA (²2000) 271: pāṭerānu “the one who released/s”
CAD P (2005) 303: **pāṭerānu read ma-ḫi-ra-nu
eBL Dictionary: pāṭerānu I, “the one who released/s”

Last edited: 01.10.2025

pāṭeru(m) “deserter”

NOUN | Word ID: P0419 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0419

References

AHw (1969) 851: pāṭerum „Deserteur‟
CDA (²2000) 271: pāṭeru(m) 1. “deserter” or “demobilized (soldier)”
CAD P (2005) 304f.: pāṭiru off-duty soldier
eBL Dictionary: pāṭeru I, “deserter”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 514–517 ◇0958

Last edited: 01.10.2025

paṭirtu “unyoked team”

NOUN | Word ID: PN080 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN080

References

CAD P (2005) 303: paṭirtu unyoked team

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 514–517 ◇0958

Last edited: 01.10.2025

paṭīru “portable altar”

NOUN | Word ID: P0420 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0420

References

AHw (1969) 851; (1981) 1582: paṭīru Pl.m. u[nd] f. „Tragaltärchen‟
CDA (²2000) 271: paṭīru; pl. m. & f. “portable altar”
CAD P (2005) 303f.: paṭīru (or pāṭiru) (a table); pl. paṭīrū and paṭīrānu (NA paṭīrāte)
eBL Dictionary: paṭīru I, “portable altar”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 514–517 ◇0958

Last edited: 01.10.2025

paṭru “released”

ADJ | Word ID: P0421 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0421

References

AHw (1969) 851: paṭru „gelöst‟ 1) herausgerissen (Tür)?, 2) ohne Zugtier (Pflug), 3) offen, 4) entgürtet, 5) erschlafft
CDA (²2000) 271: paṭru “released”; of plough “unhitched”; of shoe etc., loins “loosed”; of breast (irtum) “enfeebled”
pāṭeru(m) 1. “deserter” or “demobilized (soldier)”, 2. f. pāṭertu `that which undoes’ (a word for door)
CAD P (2005) 305: paṭru (fem. paṭirtu) opened, unfastened, unhitched
SAD 1: B, P (2018) 80: paṭru “released”
eBL Dictionary: paṭru I, “released”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 514–517 ◇0958

Last edited: 01.10.2025

paṭû (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0422 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0422

References

AHw (1969) 851: pa-ṭu-u in Kolophonen unkl[are] Bez[eichnung] einer Tafel?
CDA (²2000) 271: paṭû (or ḫaṭṭû) mng. unkn. in col., desig. of a tablet ?
CAD P (2005) 310: pa-ṭu-u the reading and meaning … are unknown
eBL Dictionary: paṭû I, “(meaning unknown)”

Last edited: 01.10.2025

pāṭu(m) “border”

NOUN | Word ID: P0423 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0423

References

AHw (1969) 851f.: pāṭu(m) „Grenze, Gebiet‟ 1) Gebiet v[on] Städten u[nd] Ländern, 2) v[on] Feldern, 4) kosmisch, 5) v[on] Leberteil
CDA (²2000) 271: pāṭu(m), Ug. also paṭṭu “border; district” of city, land; “edge” of part of liver
CAD P (2005) 305–310: pāṭu (pattu) masc. and fem. 1. edge, border (of a plot of land), 2. boundary, border (between two territories), 3. border area, border district, 4. bounds, limits; Bogh., RS pl. pāṭāni
SAD 1: B, P (2018) 80: pāṭu, pattu “border; district”
eBL Dictionary: pāṭu I, “border”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 71 ◇0103: 1. pāṭu, pattu. m. and f. “edge, border”

Last edited: 01.10.2025

paʾû (a bird)

NOUN | Word ID: P0424 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0424

References

AHw (1969) 852: paʾû, pāja ein Meeresvogel
CDA (²2000) 271: paʾû, paya (a bird)
CAD P (2005) 310: paʾû (a bird), of Tiāmat
SAD 1: B, P (2018) 80: paʾû “a bird” → 92: pû III “a bird”. Variant of paʾû “a bird”?
eBL Dictionary: pa’û I, “(a bird)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 77 ◇0114: 1. pû, paʾu or paʾû <a bird>

Last edited: 01.10.2025

paʾʾugu “taken away”

ADJ | Word ID: P0425 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0425

References

AHw (1969) 852: paʾʾugu ?
CDA (²2000) 271: paʾʾugu “taken away”, of tablets
CAD P (2005) 310: *paʾugu (mng. uncert.)
eBL Dictionary: pa’’ugu I, “taken away”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 81f. ◇0122: paʾʾugu “expropriated”

Last edited: 01.10.2025

paʾurru (meaning uncertain)

NOUN | Word ID: PN081 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN081

References

SAD 1: B, P (2018) 80: paʾurru (mng. uncertain)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 102 ◇0150

Last edited: 01.10.2025

pawuru “lord”

NOUN | Word ID: P0426 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0426

References

AHw (1969) 852: pawiru „Herr, Großer‟
CDA (²2000) 271: pawera/e “lord, great one”
CAD P (2005) 310: pawuru lord (lit. “the great one”); Egyptian lw.
eBL Dictionary: pawera I, “lord”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 102 ◇0151: 1. pawuru “lord”

Last edited: 01.10.2025

pazāru(m) “to hide o.s.”

VERB | Word ID: P0427 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0427

References

AHw (1969) 852; (1981) 1582: pazāru(m) „sich verbergen‟
CDA (²2000) 271: pazāru(m) “to hide o.s., be hidden”
CAD P (2005) 310–313: pazāru 1. to abscond, go into hiding, to steal through
SAD 1: B, P (2018) 80: pazāru, bazāru “to abscond, to go into hiding, to steal through”
eBL Dictionary: pazāru I, “hide o.s.”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 455–457 ◇0833

Last edited: 01.10.2025

pazirtu “smuggling”

NOUN | Word ID: PN082 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN082

References

CAD P (2005) 313: pazirtu smuggling, clandestine dealings

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 455–457 ◇0833

Last edited: 01.10.2025

pazitu “vizier”

NOUN | Word ID: P0428 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0428

References

AHw (1969) 852: pazitu „Wezir‟
CDA (²2000) 271: pazitu “vizier”
CAD P (2005) 221: pasitu (or pazitu) vizier; Egyptian word
eBL Dictionary: pazitu I, “vizier”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 473 ◇0872

Last edited: 01.10.2025

paznannu (meaning unknown)

ADJ? | Word ID: P0429 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0429

References

AHw (1969) 852: paz/snannu ?
CDA (²2000) 271: paznannu (or pasnannu) mng. unkn., desig. of gold
CAD P (2005) 313: paznannu adj.(?); (mng. uncert.)
eBL Dictionary: paznannu I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 470 ◇0863

Last edited: 01.10.2025

pazriš “in secret”

ADV | Word ID: P0430 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0430

References

AHw (1981) 1582: pazris „im Verborgenen‟
CDA (²2000) 271: pazriš “in secret”
CAD P (2005) 313: pazriš secretly
eBL Dictionary: pazriš I, “in secret”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 455–457 ◇0833

Last edited: 01.10.2025

pazru “concealed”

ADJ | Word ID: P0431 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0431

References

AHw (1969) 852: pazru, Alal[aḫ] paziru „verborgen‟ 2) versteckt
CDA (²2000) 271: pazru, Alal. paziru “concealed”
CAD P (2005) 313: paziru (mng. unkn.)
313f.: pazru hidden, inaccessible
eBL Dictionary: pazru I, “concealed”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 446f. ◇0819: 1. pASiru <mng. uncert.>
EDA 1: P, B (2020) p. 455–457 ◇0833: 3. pazru, paziru “hidden”

Last edited: 01.10.2025

pazušu (meaning uncertain)

NOUN | Word ID: PN083 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN083

References

SAD 1: B, P (2018) 80: paz (mng. uncert.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 472 ◇0867: 1. pazušu <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

Pazūzu (a demon)

NOUN | Word ID: P0432 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0432

References

AHw (1969) 852: pazūzu ein Schutzdämon zur Abschreckung böser Dämonen
CDA (²2000) 271: Pazūzu (a demon)
CAD P (2005) 314: pazūzu (a demon); pl. pazūzānu
eBL Dictionary: Pazūzu I, “(a demon)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 408f. ◇0741

Last edited: 01.10.2025

pazzurtu(m) “concealment”

NOUN | Word ID: P0433 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0433

References

AHw (1969) 852: pazzurtu(m) 1) Geheimdepot meist für Schmuggelware, 2) Geheimbotschaft
CDA (²2000) 271: pazzurtu(m) 1. “concealment”
CAD P (2005) 314: pazzurtu 1. contraband, smuggled merchandise, smuggling, 2. secret mission
SAD 1: B, P (2018) 80: pazzurtu “contraband, smuggled merchandise, smuggling”
eBL Dictionary: pazzurtu I, “concealment”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 455–457 ◇0833

Last edited: 01.10.2025

peduni “(s)he helped”

VERB | Word ID: PN084 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN084

References

SAD 1: B, P (2018) 81: ped- “to help”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 525 ◇0975: 1. peduni “(s)he helped”

Last edited: 01.10.2025

pēgu “taken away”

ADJ | Word ID: P0434 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0434

References

AHw (1971) 874: puāgu(m) „gewaltsam wegnehmen‟ G 3) a)
CDA (²2000) 271: pēgu “taken away”, of city, field
CAD P (2005) 472f.: puāgu to take (by force), to appropriate, to control c) 1′
eBL Dictionary: pēgu I, “taken away”

Bibliography

Cf. EDA 1: P, B (2020) p. 81f. ◇0122.

Last edited: 01.10.2025

peḫītum “sealed store”?

NOUN | Word ID: P0435 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0435

References

AHw (1969) 852: pe/iḫītum „verschlossenes Depot‟?
CDA (²2000) 271: peḫītum “sealed store”?
CAD P (2005) 369: pīḫtu (mng. uncert.)
eBL Dictionary: pehītu I, “sealed store?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 37 ◇0013: 1a. pīḫtu <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

peḫlum (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0436 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0436

References

AHw (1981) 1582: peḫlum ?
CDA (²2000) 272: peḫlum mng. unkn.
CAD P (2005) 369: piḫlu (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pehlu I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 124 ◇0190

Last edited: 01.10.2025

peḫû(m) “closed”

ADJ | Word ID: P0437 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0437

References

AHw (1969) 852f.; (1981) 1582: peḫû(m) I „verschlossen; dumm‟
CDA (²2000) 272: peḫû(m) I “sealed, closed; stupid” 1. “closed off” path, gate, house, 2. of person “stupid”
CAD P (2005) 315: peḫû (fem. peḫītu) blocked, closed, obstructed
SAD 1: B, P (2018) 81: peḫû I “sealed, closed; stupid”
eBL Dictionary: pehû I, “sealed”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 123 ◇0188

Last edited: 01.10.2025

peḫû(m) “to close up”

VERB | Word ID: P0438 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0438

References

AHw (1969) 853; (1981) 1582: peḫû(m) II, aA paḫāʾum, spB auch paḫû „verschließen‟
CDA (²2000) 272: peḫû(m) II, OA paḫāʾum, NB also paḫû “to close up, seal”
CAD P (2005) 315–318: peḫû (paḫû) 1. to bar, block, to caulk, make watertight, to fuse, to seal, lute, to confine, enclose, to store securely
SAD 1: B, P (2018) 81: peḫû II “to close up, seal”
eBL Dictionary: pehû II, “close up”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 123 ◇0188

Last edited: 01.10.2025

pēḫû(m) “caulker”

NOUN | Word ID: P0439 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0439

References

AHw (1969) 853; (1981) 1582: pēḫû(m) 1) „Kalfaterer‟, 2) übertr[agen] Schmierfink, Lästerer
CDA (²2000) 272: pēḫû(m) “caulker”, of ship
CAD P (2005) 318: pēḫû caulker
SAD 1: B, P (2018) 81: pēḫû “caulker; encloser(?)”
eBL Dictionary: pēhû I, “caulker”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 123 ◇0188

Last edited: 01.10.2025

peḫūnu “incompetent builder”?

NOUN | Word ID: P0440 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0440

References

AHw (1969) 853; (1981) 1582: peḫūnu ein Schiffbauer??
CDA (²2000) 272: peḫūnu “incompetent builder, jerry-builder”?
CAD P (2005) 318: peḫūnu (mng. uncert.)
eBL Dictionary: pehūnu I, “incompetent builder?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 134f. ◇0207: 1. piḫūnu <a type of worker>

Last edited: 01.10.2025

pekušḫu (a wooden object)

NOUN | Word ID: P0441 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0441

References

AHw (1969) 853: pekušḫu ein Holzg[e]g[en]st[and]
CDA (²2000) 272: pekušḫu (a wooden object)
CAD P (2005) 319: pekušḫe (or bekušḫe, tilkušḫe) (mng. uncert.)
eBL Dictionary: pekušhu I, “(a wooden object)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 174 ◇0289

Last edited: 01.10.2025

pelludû(m) “cult(ic rites)”

NOUN | Word ID: P0442 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0442

References

AHw (1969) 853; (1981) 1582: pelludû(m), billudû „Kult‟
CDA (²2000) 272: pelludû(m), billudû “cult(ic rites)”, of deity, city
CAD P (2005) 377f.: pilludû (or billudû) pl.; ritual
eBL Dictionary: pelludû I, “cult(ic rites)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 345f. ◇0613: 1. belludû “ritual”

Last edited: 01.10.2025

pelû(m) “egg”

NOUN | Word ID: P0443 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0443

References

AHw (1969) 853f.; (1981) 1582: pelû(m) II, palû „Ei‟
CDA (²2000) 272: pelû(m) II, palû “egg” of bird, as food; of Anzû, ostrich; of tortoise, fish, snake, ant
CAD P (2005) 320f.: pelû (palû) egg
SAD 1: B, P (2018) 81: pelû II “egg”
eBL Dictionary: pelû II, “egg”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 221 ◇0373

Last edited: 01.10.2025

pelû(m) “(light) red”

ADJ | Word ID: P0444 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0444

References

AHw (1969) 853: pelû(m) I „rot‟; (1981) 1582: hellrot
CDA (²2000) 272: pelû(m) I, lex. also pēlu(m) “(light) red” of blood, ant, stone
CAD P (2005) 319: pelû red-hued
SAD 1: B, P (2018) 81: pelû I “red”
eBL Dictionary: pelû I, “(light) red”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 222 ◇0376

Last edited: 01.10.2025

pelû “to be red”

VERB | Word ID: P0445 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0445

References

AHw (1969) 854: pelû III „rot sein‟
CDA (²2000) 272: pelû III “to be red”
CAD P (2005) 321: *pelû to become reddish
SAD 1: B, P (2018) 81: pelû III “to be red”
eBL Dictionary: pelû III, “be red”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 222 ◇0376

Last edited: 01.10.2025

pelulizzi (a garment)

NOUN | Word ID: PN085 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN085

References

SAD 1: B, P (2018) 81: pelulizzi “a garment”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 278 ◇0482

Last edited: 01.10.2025

pēmtum “charcoal”

NOUN | Word ID: P0446 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0446

References

AHw (1969) 854: pēmtum, pēnt/du, auch pettu, m/nA peʾettu „(Holz-)Kohle‟
CDA (²2000) 272: pēmtum, pēnt/du, pettu, M/NA peʾettu; pl. peʾenāti “charcoal”; for cooking, offering etc.
CAD P (2005) 324–326: pēntu (pēndu, pēmtu, peʾittu) charcoal, embers; pl. peʾināti (NA)
SAD 1: B, P (2018) 81: pēmtu “charcoal”
eBL Dictionary: pēmtu I, “charcoal”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 105f. ◇0157

Last edited: 01.10.2025

pēmu(m) “(upper) thigh”

NOUN | Word ID: P0447 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0447

References

AHw (1969) 854: pēmu(m), pēnu „Oberschenkel‟
CDA (²2000) 272: pēmu(m), pēnu “(upper) thigh” of deity, person; sheep, horse; as meat
CAD P (2005) 321–323: pēmu (pēnu, pīmu) masc. and fem.; thigh; pl. pēnū and pēnētu
SAD 1: B, P (2018) 81: pēmu “thigh”
eBL Dictionary: pēmu I, “(upper) thigh”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 105 ◇0156

Last edited: 01.10.2025

pendû (mark on skin)

NOUN | Word ID: P0448 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0448

References

AHw (1969) 854: pe/indû, aB *pentûm? 1) „Brandmal, -narbe‟, 2) (roter?) Feuerstein', 3) ein Baum (mitFeuer’-Früchten?)
CDA (²2000) 272: pendû, pindû(m) 1. (mark on skin, phps.) “mole” or “birthmark”; on face; on baby; as PN, 2. (a red^? speckled stone) in mag.; for jewellery, as building stone, 3. (a tree)
CAD P (2005) 323f.: pendû (pindû) 1. (a red mole, blemish), 2. (a semiprecious reddish stone), 3. (a red berry or the shrub producing it), 4. (uncert. mng.)
SAD 1: B, P (2018) 82: pe/indû “a red speckled stone”
eBL Dictionary: pendû I, “mole”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 105f. ◇0157

Last edited: 01.10.2025

peniḫuru “field surveyor”

NOUN | Word ID: P0449 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0449

References

AHw (1969) 854: peniḫuru „Feldmesser‟
CDA (²2000) 272: peniḫuru “field surveyor”
CAD P (2005) 324: peniḫuru (or beniḫuru) (a legal or administrative title)
eBL Dictionary: penihuru I, “field surveyor”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 369 ◇0658

Last edited: 01.10.2025

pênu “to grind”

VERB | Word ID: P0450 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0450

References

AHw (1969) 854; (1981) 1582: pênu „mahlen‟?
CDA (²2000) 272: pênu “to grind”
CAD P (2005) 326: pênu to crush, grind
eBL Dictionary: pênu I, “grind”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 106 ◇0158

Last edited: 01.10.2025

penušḫu (a metal vessel)

NOUN | Word ID: P0451 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0451

References

AHw (1969) 854: penu/išḫu, panušḫu ein Metallgefäß?
CDA (²2000) 272: penušḫu, penišḫu, panušḫu (a metal vessel); of silver, bronze
CAD P (2005) 326: penušḫu (panušḫu) (a utensil)
eBL Dictionary: penušhu I, “(a metal vessel)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 377 ◇0674

Last edited: 01.10.2025

penzur(r)u(m) “shelter”

NOUN | Word ID: P0452 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0452

References

AHw (1959) 126: binguru eine Art Dach?
(1969) 854: penzu(r)ru(m) ein Funktionär
CDA (²2000) 44: bingu(r)ru (a kind of roof)?
272: penzu(r)ru(m) mng. unkn.
CAD B (1965) 238: bingurru (a reed shelter)
P (2005) 326: penzurru (pezzurru) (mng. unkn.)
eBL Dictionary: penzuru I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 378 ◇0677: 1. penzurru, pezzurru “shelter, screen”

Last edited: 01.10.2025

pepawašši (meaning unknown)

NOUN | Word ID: PN086 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN086

References

CAD P (2005) 326: pepawašši (mng. unkn.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 654

Last edited: 01.10.2025

peqqû “colocynth”

NOUN | Word ID: P0453 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0453

References

AHw (1969) 854: peqqû „Koloquinte‟; Nom. un. pe-eq-qu-ti^sar
CDA (²2000) 272: peqqû “colocynth”; nom. unit. peqqūtu in garden
CAD P (2005) 326: peqû colocynth
SAD 1: B, P (2018) 82: peqqû “squirting cucumber(?)”
eBL Dictionary: peqqû I, “colocynth”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 150 ◇0244

Last edited: 01.10.2025

peqqūtu “colocynth”

NOUN | Word ID: P0454 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0454

References

AHw (1969) 854: peqqû „Koloquinte‟; Nom. un. pe-eq-qu-ti^sar
CDA (²2000) 272: peqqû “colocynth”; nom. unit. peqqūtu in garden
CAD P (2005) 326: peqqūtu colocynth
eBL Dictionary: peqqû I, “colocynth”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 150 ◇0244

Last edited: 01.10.2025

[peqûm] (meaning unknown)

VERB | Word ID: P0455 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0455

References

AHw (1969) 855: peqûm ?
CDA (²2000) 272: peqûm mng. unkn.
CAD P (2005) 326: **peqû → 344: petû (patû, patāu) 1. to open a door, gate, window, room, container, to open body parts, orifices, to open a water source c) to open a container 1′ (ARMT 13 19: 14)
eBL Dictionary: peqû I, “(meaning unknown)”

Last edited: 01.10.2025

perʾāzu (a material)

NOUN | Word ID: P0456 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0456

References

AHw (1969) 855: perʾaz/su ein Werkstoff?
CDA (²2000) 272: perʾāzu (or perʾāsu) (a material), for tool, pin
CAD P (2005) 326f.: perʾazu (peḫḫazu) (a precious metal, perhaps an alloy)
SAD 1: B, P (2018) 84: piʾʾazu, perʾazu “mouse”
eBL Dictionary: per’āzu I, “(a material)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 33 ◇0006

Last edited: 01.10.2025

perdum (a kind of equid)

NOUN | Word ID: P0457 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0457

References

AHw (1969) 855; (1981) 1582: perdum ein Equide
CDA (²2000) 272: perdum (a kind of equid)
CAD P (2005) 394f.: pirdu (perdu, merdu) (an equid)
SAD 1: B, P (2018) 82: perdu “an equid”
eBL Dictionary: perdu I, “(a kind of equid)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 341 ◇0604

Last edited: 01.10.2025

periprušḫu (a metal object)

NOUN | Word ID: P0458 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0458

References

AHw (1969) 855: periprušḫu ein Metallg[e]g[en]st[and]
CDA (²2000) 272: periprušḫu (a metal object), of bronze
CAD P (2005) 327: periprušḫu (a metal utensil)
eBL Dictionary: periprušhu I, “(a metal object)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 288f. ◇0505

Last edited: 01.10.2025

perku(m) “transverse line”

NOUN | Word ID: P0459 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0459

References

AHw (1969) 855: pe/irku(m), n/spB auch pišku A Quer-, Teilungslinie 1) a) math[ematisch] Teil-Gerade im Dreieck; Sehne od[er] Durchmesser im Kreis, b) Grenzbereich eines Stadtgebietes, 2) Seite v[on] Feldern,
855; (1981) 1582: B Unrecht
CDA (²2000) 272: perku(m), pirku(m), NB also pišku 1. “transverse line”, math. in geometrical figure; “frontier” of urban district; “short side” of field (= pūtu), 2. “crime, injustice”
CAD P (2005) 407f.: pirku B 1. transversal, chord, 2. (a part of a gate), 3. region, area, 4. (uncert. mngs.)
408: pirku C width, short side (of a field)
SAD 1: B, P (2018) 87: pirku I “transversal”
eBL Dictionary: perku I, “transverse line”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 260f. ◇0446

Last edited: 01.10.2025

perku(m) “crime”

NOUN | Word ID: P0460 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0460

References

AHw (1969) 855: pe/irku(m), n/spB auch pišku A Quer-, Teilungslinie 1) a) math[ematisch] Teil-Gerade im Dreieck; Sehne od[er] Durchmesser im Kreis, b) Grenzbereich eines Stadtgebietes, 2) Seite v[on] Feldern,
855; (1981) 1582: B Unrecht
(1971) 867; (1981) 1583: pirqu II, pišqu „Auslösung‟
CDA (²2000) 272: perku(m), pirku(m), NB also pišku 1. “transverse line”, math. in geometrical figure; “frontier” of urban district; “short side” of field (= pūtu), 2. “crime, injustice”
275: pirqu II, pišqu “redemption”, of person from pledge
CAD P (2005) 403–407: pirku A (pišku) harm; wrong, fraud
eBL Dictionary: perku I, “transverse line”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 260f. ◇0446

Last edited: 01.10.2025

perniqqu(m) (a mythical weapon)?

NOUN | Word ID: P0461 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0461

References

AHw (1969) 855: perniqqu(m) eine myth[ische] Waffe? 2) eine `Waffe’ auf der Leber
CDA (²2000) 272: perniqqu(m) (a mythical weapon)?; as feature of liver
CAD P (2005) 409: pirniqqu 1. (name of a mark on the liver or lung), 2. (a weapon?)
eBL Dictionary: perniqqu I, “(a mythical weapon?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 284 ◇0494

Last edited: 01.10.2025

perriḫtu (meaning unclear)

NOUN | Word ID: P0462 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0462

References

AHw (1969) 855: pe/arriḫtu unkl[ar]
CDA (²2000) 272: perriḫtu (or parriḫtu) mng. uncl., as desig. of woman
CAD P (2005) 327: **pe/arriḫtu → T (2006) 146: tamriḫtu spoiled thing(?)
eBL Dictionary: perrihtu I, “(meaning unclear)”

Discussion

On ABL 454, 13 see SAA 22 (2023) 151, 13: mí^!!.ri-ih-ti = PNF Rihtu; fn. mí^!!: tablet and copy have ud.

Last edited: 01.10.2025

perru(m) “work force”

NOUN | Word ID: P0463 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0463

References

AHw (1969) 855: pe/irru(m), auch pīru II 1) ?, 2) ein Arbeitskommando; (1981) 1582: Steuererhebung
CDA (²2000) 272: perru(m), pirru(m), pīru 1. mng. uncl., 2. of troops ∼ “enrolment”, 3. ∼ “payment collection, tax delivery”; “corps” of troops ?
CAD P (2005) 409f.: pirru A work force, labor detachment, laborer; pl. pirrūtu, pirrātu, and pirrāni
eBL Dictionary: perru I, “enrolment”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 54 ◇0061

Last edited: 01.10.2025

perru (meaning unclear)

NOUN | Word ID: P0464 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0464

References

AHw (1969) 855: pe/irru(m), auch pīru II 1) ?
CDA (²2000) 272: perru(m), pirru(m), pīru 1. mng. uncl.
CAD P (2005) 410: pirru B (pīru) (mng. unkn.)
eBL Dictionary: perru I, “enrolment”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 55 ◇0062

Last edited: 01.10.2025

perru (meaning uncertain)

NOUN | Word ID: PN087 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN087

References

CAD P (2005) 410f.: pirru C (mng. unkn.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 52f. ◇0054

Last edited: 01.10.2025

persu(m) “division”

NOUN | Word ID: P0465 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0465

References

AHw (1969) 855: pe/irsu(m) `Abtrennung’ 1) Zug (v[on] Arbeitern u[nd] Soldaten), 2) Einzäunung eines Gartens, 3) ein Teil der Eingeweide, 4) Durchtrennung?, 5) Rückgang des Hochwassers, 6) Abschnitt, Teiltafel
CDA (²2000) 272: persu(m), pirsu(m) “division” 1. “section” of troops, 2. “sector” of orchard, 3. (a part of the entrails), 4. “cutting” of thread, “cessation” of flood, 5. “section” of text, “partial tablet”
CAD P (2005) 411f.: pirsu A detachment, section, division, cutting
411: pirsu adj.; (qualifying red wool)
SAD 1: B, P (2018) 82: persu, pirsu “division; a piece of fabric (for repairing clothes?); weaned child or animal”
eBL Dictionary: persu I, “division”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 302–304 ◇0529

Last edited: 01.10.2025

perṣaduḫḫu (a balsam)

NOUN | Word ID: P0466 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0466

References

AHw (1969) 855: perṣa/eduḫḫu ein Balsam
CDA (²2000) 272: perṣaduḫḫu, perṣeduḫḫu (a balsam)
CAD P (2005) 413: pirṣaduḫḫu (pirṣiduḫḫu) (an aromatic)
eBL Dictionary: perṣaduhhu I, “(a balsam)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 332f. ◇0587

Last edited: 01.10.2025

perṣu(m) “breach”

NOUN | Word ID: P0467 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0467

References

AHw (1969) 855; (1981) 1583: pe/irṣu(m) „Durchbruch‟; Bresche in Mauer od[er] Kanaldeich
CDA (²2000) 272: perṣu(m), pirṣu(m) “breach” in wall, canal bank
CAD P (2005) 414: pirṣu breach
SAD 1: B, P (2018) 82: perṣu “breach”
eBL Dictionary: perṣu I, “breach”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 306f. ◇0534

Last edited: 01.10.2025

peršaʾe (meaning unknown)

ADV | Word ID: PN088 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN088

References

SAD 1: B, P (2018) 82: peršaʾe (an adverb)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 315 ◇0551

Last edited: 01.10.2025

peršannu (a building or plot of ground)

NOUN | Word ID: P0468 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0468

References

AHw (1969) 855; (1981) 1583: perš/sannu ein Gebäude od[er] Grundstück
CDA (²2000) 272: peršannu, persannu (a building or plot of ground)
CAD P (2005) 327: **perš/sannu G[eographical] N[ame]
eBL Dictionary: peršannu I, “(a building or plot of ground)”

Bibliography

Richter, Bibliographisches Glossar des Hurritischen (2012) 315

Last edited: 01.10.2025

peršantu (an aromatic plant)

NOUN | Word ID: P0469 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0469

References

AHw (1971) 881: pursandu, peršantu ein Rohstoff??
CDA (²2000) 279: pursandu, peršantu (a material), in desig. of gold ring, stone vessel
CAD P (2005) 414: piršantu (an aromatic plant)
eBL Dictionary: pursandu I, “(a material)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 329f. ◇0580: 1. peršandi <an aromatic> … to be kept apart from purSandu <an object> ◇0579.

Last edited: 01.10.2025

peršaʾum “flea”

NOUN | Word ID: P0470 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0470

References

AHw (1969) 855f.: perš/saʾu(m), perʾāšum, parša/uʾu, puršuʾu usw. „Floh‟
CDA (²2000) 272: peršaʾum, OAkk perʾašum, jB paršaʾu, pa/uršuʾu, persaʾu, puruʾzu etc. “flea”; also as PN
CAD P (2005) 414: piršaʾu (pirsaʾu, piršuʾu, pirʾašu, piršeʾu, paršaʾu, puršuʾu, puruʾzu) flea
eBL Dictionary: perša’u I, “flea”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 231 ◇0395

Last edited: 01.10.2025

pertā(we) (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0471 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0471

References

AHw (1969) 856: pertā(we) ?
CDA (²2000) 272: pertā(we) mng. unkn.
CAD P (2005) 327: perta (or berta) (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pertā I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 343 ◇0607

Last edited: 01.10.2025

pērtu(m) “hair”

NOUN | Word ID: P0472 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0472

References

AHw (1969) 856: pērtu(m), auch pēretu „Haupthaar‟; (1981) 1583
CDA (²2000) 273: pērtu(m), pēretu, NB also pēštu “hair (of head)” of humans
CAD P (2005) 414–416: pirtu (pertu, peštu) hair; pl. pirātu, pirētu
SAD 1: B, P (2018) 82f.: pērtu “hair (of head)”
eBL Dictionary: pērtu I, “hair (of head)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 225f. ◇0384: pērtu, pīrtu, pēštu “hair”

Last edited: 01.10.2025

perʾu(m) “bud”

NOUN | Word ID: P0473 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0473

References

AHw (1969) 856: perʾu(m), perḫu, aAK, aA parʾum II, spB auch perwu „Sproß, Nachkomme‟ 2) Trieb v[on] Pflanzen; (1971) 871: perʾu (MSL 12, 140, 1 Fehler)
CDA (²2000) 273: perʾu(m), perḫu, OAkk, OA parʾum, NB also perwu “bud, shoot” 1. “bud, shoot” of tree, plant; as stone ornament, 2. transf. “scion, descendant(s)” of human; freq. in PNs
CAD P (2005) 416–418: pirʾu (parʾu. pirḫu) 1. shoot, offshoot, leaf, 2. offspring, descendants
SAD 1: B, P (2018) 83: perʾu “bud, shoot, scion, descendant”
eBL Dictionary: per’u I, “bud”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 224f. ◇0382

Last edited: 01.10.2025

pērūrūtu(m) “mouse”

NOUN | Word ID: P0474 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0474

References

AHw (1969) 856: pērūrūtu(m) „Hausmaus‟ 2) als Bez[eichnung] eines Vogels
CDA (²2000) 273: pērūrūtu(m) “mouse”; also (a bird)?; as fPN
CAD P (2005) 420: pirurūtu (pirirītu) (a small rodent, bird, or bat)
eBL Dictionary: pērūrūtu I, “mouse”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 101 ◇0149

Last edited: 01.10.2025

peruzzu (a textile)

NOUN | Word ID: P0475 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0475

References

AHw (1969) 856: peruzz/ṣṣu ein Gewebe
CDA (²2000) 273: peruzzu (or peruṣṣu) (a textile)
CAD P (2005) 327: peruzzu (a textile)
SAD 1: B, P (2018) 83: peruzzu “a textile”
eBL Dictionary: peruzzu I, “(a textile)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 301 ◇0527

Last edited: 01.10.2025

pesēnu “to cover up”

VERB | Word ID: P0476 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0476

References

AHw (1969) 856; (1981) 1583: pesēnu „verhüllen, verheimlichen‟
CDA (²2000) 273: pesēnu “to cover up, veil”
CAD P (2005) 217f.: pasāmu (pasānu, pesēnu, pesēmu, *paṣānu) 1. to cover, 2. to conceal, hide
SAD 1: B, P (2018) 73: pasāmu, pesēnu, paṣānu “to veil”
eBL Dictionary: pesēnu I, “cover up”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 463f. ◇0848: pasāmu, pasānu, pesēmu, pesēnu, paṣānu “to cover up, to veil, to conceal”

Last edited: 01.10.2025

pesnu “concealed”

ADJ | Word ID: P0477 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0477

References

AHw (1969) 856: pesnu „verheimlicht‟
CDA (²2000) 273: pesnu “concealed”
CAD P (2005) 327: **pesnu → 424: *pisintu (pisindu) stealth
eBL Dictionary: pesnu I, “concealed”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 463f. ◇0848

Last edited: 01.10.2025

pessû(m) “cripple”

NOUN | Word ID: P0478 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0478

References

AHw (1969) 856 – (1971) 857; (1981) 1583: pessû(m), auch passûm „lahmend, hinkend‟?
CDA (²2000) 273: pessû(m), passûm “lame, limping” of human, of stone figure
CAD P (2005) 327f.: pessû crippled, deformed
SAD 1: B, P (2018) 83: pessû, f. pessūtu “crippled, deformed”
eBL Dictionary: pessû I, “lame”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 415f. ◇0753

Last edited: 01.10.2025

pessû(m) “lame”

ADJ | Word ID: P0479 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0479

References

AHw (1969) 856 – (1971) 857; (1981) 1583: pessû(m), auch passûm „lahmend, hinkend‟? 2) F. von Schafen; 1583: (Drehkrankheit?), 3) bildl[ich] v[on] abgestorbenem Baum
CDA (²2000) 273: pessû(m), passûm “lame, limping” of human, of stone figure; of sheep, damaged by neglect; transf. “crippled” of tree
CAD P (2005) 327f.: pessû crippled, deformed; → 425: pissatu A (a cattle desease)
SAD 1: B, P (2018) 83: pessû, f. pessūtu “crippled, deformed”
eBL Dictionary: pessû I, “lame”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 415f. ◇0753

Last edited: 01.10.2025

pessūtu(m) “crippled woman”

NOUN | Word ID: P0480 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0480

References

AHw (1969) 856 – (1971) 857: pessû(m), auch passûm „lahmend, hinkend‟? 2) F. von Schafen; 1583: (Drehkrankheit?)
CDA (²2000) 273: pessû(m), passûm “lame, limping” of human, of stone figure; of sheep, damaged by neglect
CAD P (2005) 327f.: pessû crippled, deformed; → 425: pissatu A (a cattle desease)
SAD 1: B, P (2018) 83: pessû, f. pessūtu “crippled, deformed”
eBL Dictionary: pessû I, “lame”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 415f. ◇0753

Last edited: 01.10.2025

pesû (meaning unknown)

NOUN | Word ID: PN089 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN089

References

CAD P (2005) 328: pesû (or pēsû) (mng. unkn.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 415 ◇0751

Last edited: 01.10.2025

pesû “to rejoice”

VERB | Word ID: P0481 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0481

References

AHw (1971) 857: pesû I etwa „sich freuen‟
CDA (²2000) 273: pesû ∼ “to rejoice”
CAD P (2005) 328: pesû to be happy
eBL Dictionary: pesû I, “rejoice”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 420 ◇0762

Last edited: 01.10.2025

*peṣītu “white woman” {id=P0482}

NOUN | Word ID: P0482 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0482

References

AHw (1971) 857: peṣû(m) I, paṣû(m), ass. paṣiu(m) „weiß, hell(grau)‟ 3) v[on] Menschen (v[on] Haut od[er] Haar?) ^fPa-ṣi-tu
CDA (²2000) 273: peṣû(m) I, paṣʾum, paṣû(m), Ass. paṣiu(m) “white” 1. as colour: of wool, textile; animal(’s hide), parts of liver; of men, women as PN
CAD P (2005) 328–334: peṣû (paṣiu, paṣû) 1. white, pale, bleached j) other occs.: as personal name
eBL Dictionary: peṣû I, “white”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 416f. ◇0755

Last edited: 01.10.2025

peṣû(m) “white man”

NOUN | Word ID: P0483 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0483

References

AHw (1971) 857: peṣû(m) I, paṣû(m), ass. paṣiu(m) „weiß, hell(grau)‟ 3) v[on] Menschen (v[on] Haut od[er] Haar?)
CDA (²2000) 273: peṣû(m) I, paṣʾum, paṣû(m), Ass. paṣiu(m) “white” 1. as colour: of wool, textile; animal(’s hide), parts of liver; of men, women as PN
CAD P (2005) 328–334: peṣû (paṣiu, paṣû) 1. white, pale, bleached j) other occs.: as personal name
eBL Dictionary: peṣû I, “white”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 416f. ◇0755

Last edited: 01.10.2025

peṣû(m) “white”

ADJ | Word ID: P0484 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0484

References

AHw (1971) 857: peṣû(m) I, paṣû(m), ass. paṣiu(m) „weiß, hell(grau)‟ 3) v[on] Menschen (v[on] Haut od[er] Haar?)
CDA (²2000) 273: peṣû(m) I, paṣʾum, paṣû(m), Ass. paṣiu(m) “white” 1. as colour: of wool, textile; animal(’s hide), parts of liver; of men, women as PN; of plant, tree; of food, drink; stones, metals; star, heavenly phenomena, clouds, 2. of land: “clear” (for cultivation)?
CAD P (2005) 328–334: peṣû (paṣiu, paṣû) 1. white, pale, bleached, 2. cleared, emptied (of vegetation, obstructions, etc., said of plots of land)
SAD 1: B, P (2018) 83: peṣû I “white”
eBL Dictionary: peṣû I, “white”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 416f. ◇0755

Last edited: 01.10.2025

peṣû(m) “to be white”

VERB | Word ID: P0485 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0485

References

AHw (1971) 857f.; (1981) 1583: peṣû(m) II „weiß (hellgrau) sein, werden‟
CDA (²2000) 273: peṣû(m) II “to be white”
CAD P (2005) 334f.: peṣû (paṣû) 1. to become white, to pale, 2. to become sintered
eBL Dictionary: peṣû II, “be white”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 416f. ◇0755

Last edited: 01.10.2025

pētân birki “swift runner”

MWE | Word ID: P0486 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0486

References

AHw (1971) 858: pētân birki „`Knieöffner’, hurtiger Läufer‟
CDA (²2000) 273: pētân birki “swift runner” (liter. `knee opener’) of man; horse, lion
CAD P (2005) 335: pētân birki → 338–340: petû (patû, patiu, patʾu, fem. petītu, patītu) 1. open c) said of parts of the body, in idiomatic use – 1′ pētân birkī swift
eBL Dictionary: I pētân birki I, “swift runner”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 488–490 ◇0905

Last edited: 01.10.2025

pētḫallu “riding horse”

NOUN | Word ID: P0487 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0487

References

AHw (1971) 858: pētḫallu Pl.m. u[nd] f. „`Oberschenkelöffner’, Reitpferd(e); Kavallerist‟
CDA (²2000) 273: pētḫallu; pl. m. & f. “riding horse” (liter. `crotch opener’); also coll. and pl. “cavalry”
CAD P (2005) 335f.: pētḫallu 1. equid, riding animal, 2. cavalry
eBL Dictionary: pēthallu I, “riding horse”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 495 ◇0916

Last edited: 01.10.2025

petîš “openly”

ADV | Word ID: P0488 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0488

References

AHw (1971) 858: petîš „offen‟
CDA (²2000) 273: petîš adv. “openly”?
CAD P (2005) 337: petîš (mng. unkn.)
eBL Dictionary: petîš I, “openly?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 488–490 ◇0905

Last edited: 01.10.2025

petītu “opening”?

NOUN | Word ID: P0489 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0489

References

AHw (1971) 858: petû(m) I, auch patû(m), aA patium, patʾum „offen‟
CDA (²2000) 273: petû(m) I, patû(m), OA patium, patʾum “open”
CAD P (2005) 338: petītu (mng. unkn.)
eBL Dictionary: petû I, “open”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 488–490 ◇0905: 3b. petītu, patītu adj. f. “opened, mated”. Notes: b. “The word petītu … is likely a substantivized verbal adjective from petû.”

Last edited: 01.10.2025

[petqu] “cast”?

NOUN | Word ID: P0490 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0490

References

AHw (1971) 858: petqu in lā pét/pe-et-qu ungeprägtes(?) Silber
CDA (²2000) 273: petqu “cast”? in lā p. “not struck”?, desig. of silver
CAD P (2005) 440: pitqu 1. brickwork, (architectural) structure, 2. smelted, cast, refined metal, metalwork, 3. smelting, refining process, 4. (animal) shelter, pen, fold, 5. creature, creation
eBL Dictionary: petqu I, “cast?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 498f. ◇0921: 2. pitḳu “creation, casting”

Discussion

→ pitqu “casting” (NOUN)

Last edited: 01.10.2025

petû(m) “open”

ADJ | Word ID: P0491 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0491

References

AHw (1971) 858: petû(m) I, auch patû(m), aA patium, patʾum „offen‟ 5) begattet (Jungtier), 6) urbar (Feld), 7) entblößt, kampfbereit (Waffen, Hörner), 10) weise, 13) unbestimmt weit (G[e]g[en]s[atz] nah)
CDA (²2000) 273: petû(m) I, patû(m), OA patium, patʾum “open” 1. of road, entrance etc.; part of body, eye, ear, 2. of package, letter, shoe; “open (in shape)” of cuneiform sign, 3. (lā) petītu(m) “(un)mated” of female animal, 4. “arable” of field, 5. “ready for action” of weapon, 6. “flowing” of water, 7. “wise”, 8. “far distant” of time
CAD P (2005) 338–340: petû (patû, patiu, patʾu, fem. petītu, patītu) 1. open, 2. remote, far-off
337f.: petītu (patītu) 1. mated, 2. la petītu unmated, virgin
SAD 1: B, P (2018) 83: petû I “open”
eBL Dictionary: petû I, “open”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 488–490 ◇0905

Last edited: 01.10.2025

petû(m) “to open”

VERB | Word ID: P0492 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0492

References

AHw (1971) 858–861; (1981) 1583: petû(m) II, auch patû II, aAK, aA patāʾum „öffnen‟
CDA (²2000) 273f.: petû(m) II, patû, OAkk, OA patāʾum “to open”
CAD P 341–357: petû (patû, patāu) 1. to open a door, gate, window, room, container, to open body parts, orifices, to open a water source, 2. to open a sealed tablet, room, container, to slit open a human or animal body, to make an opening for a foundation pit, a doorway, a pit, a grave, to break ground for cultivation, to open a road, 3. to bare, uncover, unveil, reveal, uncoil, 4. (in idiomatic phrases, arranged alphabetically), 5. (intrans.) to move off, separate
SAD 1: B, P (2018) 83f.: petû “to open”
eBL Dictionary: petû II, “open”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 488–490 ◇0905

Last edited: 01.10.2025

pētû(m) `opener’

NOUN | Word ID: P0493 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0493

References

AHw (1971) 861: pētû(m) Öffner' 1) Türöffner, 2) ein Ringer (Klammer-Ö[ffner]’), 3) Drescher
CDA (²2000) 274: pētû(m) `opener’ 1. “door-opener, porter”, 2. (a wrestler), 3. “thresher”
CAD P (2005) 357f.: pētû gatekeeper, door-opener
eBL Dictionary: pētû I, “door-opener”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 488–490 ◇0905

Last edited: 01.10.2025

pētûtu “rôle of revealer”?

NOUN | Word ID: P0494 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0494

References

AHw (1971) 861: pētûtu etwa Aufklärungsfunktion?
CDA (²2000) 274: pētûtu “rôle of revealer”?, of scribal craft
CAD P (2005) 358: petûtu revelation(?)
eBL Dictionary: pētûtu I, “rôle of revealer?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 488–490 ◇0905

Last edited: 01.10.2025

piāqum “to make narrow”

VERB | Word ID: P0495 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0495

References

AHw (1971) 861; (1981) 1583: piāqum, pâqu „eng sein‟
CDA (²2000) 274: piāqum, pâqu “to make narrow, tight”
CAD P (2005) 141: pâqu (pêqu) to narrow(?)
SAD 1: B, P (2018) 84: pīʾāqu “to become narrow, tight”
eBL Dictionary: piāqu I, “make narrow”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 82f. ◇0124

Last edited: 01.10.2025

piātum “side”

NOUN | Word ID: P0496 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0496

References

AHw (1971) 861: piātum „Seite‟
CDA (²2000) 274: piātum “side”, in topog. descr. of city, district
CAD P (2005) 358: piātu edge, border
SAD 1: B, P (2018) 84: piʾātu “edge, border, bank (of a river)”
eBL Dictionary: piātu I, “side”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 74f. ◇0108
EDA 1: P, B (2020) p. 75 ◇0109

Last edited: 01.10.2025

piʾāzu (a small rodent)

NOUN | Word ID: P0497 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0497

References

AHw (1971) 861: piazu, 1 × purʾasu „Maus‟ 2) Bez[eichnung] eines kleinen Fisches
CDA (²2000) 274: piʾāzu, piʾāsu, occas. purʾāsu (a small rodent) lives in a hole, gathers food; also (a small fish)
CAD P (2005) 358: piazu (purʾasu) 1. mouse, 2. (a fish)
SAD 1: B, P (2018) 84: piʾʾazu, perʾazu “mouse”
eBL Dictionary: pi’āzu I, “(a small rodent)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 113f. ◇0171
EDA 1: P, B (2020) p. 230f. ◇0394

Last edited: 01.10.2025

pidānu “assay”

NOUN | Word ID: P0498 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0498

References

AHw (1971) 861f.: pidānu „Goldprüfung (auf Feingehalt)‟
CDA (²2000) 274: pidānu “assay” (of gold)
CAD P (2005) 358f.: pidānu (pādunu) assaying(?)
eBL Dictionary: pidānu I, “assay”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 526f. ◇0977

Last edited: 01.10.2025

pidarānu (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0499 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0499

References

AHw (1971) 862: pid/ṭarānu ?
CDA (²2000) 274: pidarānu (or piṭarānu) mng. unkn.
CAD P (2005) 359: pidarānu (or piṭarānu) (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pidarānu I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 520 ◇0964

Last edited: 01.10.2025

pidītum “pardon”

NOUN | Word ID: P0500 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0500

References

AHw (1971) 862: pidītum „Verschonung‟
CDA (²2000) 274: pidītum “pardon, indulgence”
CAD P (2005) 359: pidītu (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pidītu I, “pardon”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 487f. ◇0903: 2a. pidītu “pardon, alleviation”

Last edited: 01.10.2025

pīdu “pardon”

NOUN | Word ID: P0501 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0501

References

AHw (1971) 862: pīdu I „Verschonung‟
CDA (²2000) 274: pīdu I “pardon, indulgence”
CAD P (2005) 359: pīdu A relief, reprieve, alleviation
SAD 1: B, P (2018) 84: pīdu I “pardon, indulgence, ransom”
eBL Dictionary: pīdu I, “pardon”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 487f. ◇0903

Last edited: 01.10.2025

pīdu “imprisonment”

NOUN | Word ID: P0502 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0502

References

AHw (1971) 862: pīdu II → (1969) 808: pâdu(m) „einschließen, gefangen setzen‟ L[exikalische] L[isten]
CDA (²2000) 274: pīdu II, piddu ∼ “imprisonment”
CAD P (2005) 359: pīdu B (pittu) imprisonment(?)
445: pittu B (an enclosure)
eBL Dictionary: pīdu II, “imprisonment”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 117 ◇0176

Last edited: 01.10.2025

pigmu “section”

NOUN | Word ID: PN090 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN090

References

SAD 1: B, P (2018) 85: pigmu “section”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 167 ◇0276: 1. PiKmu “section (?)”

Last edited: 01.10.2025

pigû (a plant)

NOUN | Word ID: P0503 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0503

References

AHw (1971) 862: pigû eine Pflanze
CDA (²2000) 274: pigû 1. (a plant), 2. (a drum)?
CAD P (2005) 359f.: pigû B (a plant)
eBL Dictionary: pigû I, “(a plant)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 149 ◇0241

Last edited: 01.10.2025

pigû (a musical instrument)

NOUN | Word ID: P0504 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0504

References

CDA (²2000) 274: pigû 1. (a plant), 2. (a drum)?
CAD P (2005) 359: pigû B (a musical instrument)
eBL Dictionary: pigû I, “(a plant)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 147 ◇0237

Last edited: 01.10.2025

pīgu “lying”?

NOUN | Word ID: P0505 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0505

References

AHw (1971) 862: pīgu „Belügen, falsche Angabe‟
CDA (²2000) 274: pīgu “lying, deception”?
CAD P (2005) 360: pīgu trickery, deceit
eBL Dictionary: pīgu I, “lying?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 150 ◇0243

Last edited: 01.10.2025

pīḫātu(m) “responsibility”

NOUN | Word ID: P0506 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0506

References

AHw (1971) 862: pīḫātu(m) I, pāḫātu(m), m/mA pāḫatu „Verantwortung(sbereich)‟
CDA (²2000) 274: pīḫātu(m) I, pāḫātu(m), M/NA pāḫutu “responsibility; province”
CAD P (2005) 360–367: pīḫatu (pāḫatu, pūḫatu) 1. post, office, responsible position, 2. responsibility, duty, obligation, 3. province, district, 4. governor (shortened form for bēl pīḫati), 5. (a minor provincial officer in Babylonia, shortened form for bēl pīḫati); pl. pīḫātu, pāḫātu (pīḫātāti)
eBL Dictionary: pīhātu I, “responsibility”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 34 ◇0007

Last edited: 01.10.2025

pīḫātu (a garment)

NOUN | Word ID: P0507 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0507

References

AHw (1971) 862: pīḫātu II ein dunkles Gewand
CDA (²2000) 274: pīḫātu II (a dark-coloured garment)
CAD P (2005) 369: pīḫātu (a textile)
eBL Dictionary: pīhātu II, “(a dark-coloured garment)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 36f. ◇0012

Last edited: 01.10.2025

pīḫatūtu “provincial governorship”

NOUN | Word ID: P0508 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0508

References

AHw (1971) 862: pī/āḫatūtu „Statthalterstellung‟
CDA (²2000) 274: pīḫātūtu, NA pāḫatūtu “provincial governorship”
CAD P (2005) 369: *pīḫatūtu (pāḫatūtu) governorship
eBL Dictionary: pīhātūtu I, “provincial governorship”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 34 ◇0007

Last edited: 01.10.2025

piḫru (meaning unknown)

NOUN | Word ID: PN091 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN091

References

CAD P (2005) 369: piḫru (mng. unkn.)

Bibliography

MSL 16, 295, 290 = WVDOG 157/1 (2020) 163, 20′ (290) (Nabnitu O 290)
EDA 1: P, B (2020) p. 124f. ◇0191

Last edited: 01.10.2025

pīḫu(m) “beer-jar”

NOUN | Word ID: P0509 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0509

References

AHw (1971) 862; (1981) 1583: pīḫu(m), auch piʾu II ein Bierkrug 1) auch als Hohlmaß, 3) eine Biersorte
CDA (²2000) 274: pīḫu(m), pīʾu “beer-jar”, also as liquid measure
CAD P (2005) 369–371: pīḫu (pīḫiu, pīʾu) (a standard-capacity jug of beer)
SAD 1: B, P (2018) 85: pīḫu “beer-jar”
eBL Dictionary: pīhu I, “beer-jar”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 35 ◇0009

Last edited: 01.10.2025

piḫunnu (meaning unknown)

NOUN | Word ID: PN092 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN092

References

CAD P (2005) 371: piḫunnu (mng. unkn.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 135 ◇0209

Last edited: 01.10.2025

pijāmu “hero”?

NOUN | Word ID: P0510 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0510

References

AHw (1971) 862f.: pijām/nu etwa „stark‟
CDA (²2000) 276: piyāmu, piyānu ∼ “strong”
CAD P (2005) 371: pijāmu B (pijānu) (a word for hero)
eBL Dictionary: piyāmu I, “strong”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 135f. ◇0210: 1. piyāmu, piyānu “hero (?)”

Last edited: 01.10.2025

pijāmu (a textile)

NOUN | Word ID: P0511 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0511

References

AHw (1971) 862f.: pijām/nu etwa „stark‟
CDA (²2000) 276: piyāmu, piyānu ∼ “strong”
CAD P (2005) 371: pijāmu A (pijammu) (a textile)
eBL Dictionary: piyāmu I, “strong”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 136 ◇0211: 1. piyāmu, piyammu <a textile>

Last edited: 01.10.2025

pijāmu (a structure)

NOUN | Word ID: P0512 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0512

References

AHw (1971) 862f.: pijām/nu etwa „stark‟
CDA (²2000) 276: piyāmu, piyānu ∼ “strong”
CAD P (2005) 371: pijāmu C (a structure)
eBL Dictionary: piyāmu I, “strong”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 136 ◇0212: 1. piyāmu <a building>

Last edited: 01.10.2025

pijapija (a plant)

NOUN | Word ID: P0513 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0513

References

AHw (1971) 863: pijapija eine Pflanze
CDA (²2000) 276: piyapiya (a plant)
CAD P (2005) 371: pijapija (a plant)
eBL Dictionary: piyapiya I, “(a plant)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 76 ◇0112

Last edited: 01.10.2025

pikallullu “aperture in oven”

NOUN | Word ID: P0514 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0514

References

AHw (1971) 863: pikallullu „Ofenloch‟
CDA (²2000) 274: pikallullu “aperture in oven”
CAD P (2005) 371: pikallullu A vent (for an oven)
eBL Dictionary: pikallullu I, “aperture in oven”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 165 ◇0270

Last edited: 01.10.2025

pikarsinnu (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0515 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0515

References

AHw (1971) 863: pikarsinnu ?
CDA (²2000) 274: pikarsinnu mng. unkn., in desig. of gold vessel
CAD P (2005) 371: pikarsinnu (or bikarzinnu) (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pikarsinnu I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 166 ◇0273

Last edited: 01.10.2025

pilaḫāʾu (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0516 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0516

References

AHw (1971) 863: pilaḫāʾu ?
CDA (²2000) 274: pilaḫāʾu mng. unkn.
CAD P (2005) 371: pilaḫau (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pilahā’u I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 239 ◇0409

Last edited: 01.10.2025

pilājānu (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0517 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0517

References

AHw (1971) 863: pilājum ?
CDA (²2000) 274: pilāyānu pl. mng. unkn.
CAD P (2005) 371: pilajānu pl.(?); an object
eBL Dictionary: pilāyānu I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 205f. ◇0344

Last edited: 01.10.2025

pīlāniš “like limestone”

ADV | Word ID: P0518 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0518

References

AHw (1971) 863: pīlāniš „wie Kalkstein‟
CDA (²2000) 274: pīlāniš “like limestone”
CAD P (2005) 373: pīlāniš like limestone
eBL Dictionary: pīlāniš I, “like limestone”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 195f. ◇0325

Last edited: 01.10.2025

pilaqqu(m) “spindle”

NOUN | Word ID: P0519 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0519

References

AHw (1971) 863; (1981) 1581: palakku; 1583: pilakk/qqu(m) „Stilett, Spindel‟
CDA (²2000) 274: pilaqqu(m), pilakku(m) “spindle” for spinning wool; as ornament in gold, lapis lazuli; (a kind of stone, phps.) “belemnite”; as PN ?
CAD P (2005) 371–373: pilakku (pilaqqu, pilaggu, palakku) spindle; pl. pilakkātu
SAD 1: B, P (2018) 85: pilakku “spindle”
eBL Dictionary: pilaqqu I, “spindle”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 252–254 ◇0434

Last edited: 01.10.2025

pilaqquḫuli “(female) spinner”

NOUN | Word ID: P0520 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0520

References

AHw (1971) 863: pilakkuḫuli „Spinnerin‟
CDA (²2000) 274: pilaqquḫuli “(female) spinner”
CAD P (2005) 373: pilakkuḫuli spinner
eBL Dictionary: pilaqquhuli I, “(female) spinner”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 268 ◇0460

Last edited: 01.10.2025

pilku(m) “demarcated zone”

NOUN | Word ID: P0521 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0521

References

AHw (1971) 863; (1981) 1583: pilku(m) I Pl.f. u[nd] m. „Abgrenzung, Gebiet‟ 4) ein Bereich vor der Stadtmauer?, 5) Arbeitslos, Bauabschnitt, 6) eine Zuteilung? hierher?; pillu I ? → CAD pilku A lexical section
CDA (²2000) 274: pilku(m) I; pl. m. & f. “demarcated zone, sector” of field-holdings; “work-sector” of construction; pillu I mng. unkn.
CAD P (2005) 373f.: pilku A 1. boundary, border, 2. (in pl.) district; pl. pilkātu
374f.: pilku B work assignment building walls; pl. pilkānu
SAD 1: B, P (2018) 85: pilku II “work assignment, portion”
eBL Dictionary: pilku I, “demarcated zone”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 255 ◇0436

Last edited: 01.10.2025

pilku “feudal service”

NOUN | Word ID: P0522 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0522

References

AHw (1971) 863: pilku II „Lehenslast, -verpflichtung‟
CDA (²2000) 274: pilku II “feudal service”
CAD P (2005) 375: pilku C (a service obligation)
eBL Dictionary: pilku II, “feudal service”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 256f. ◇0439

Last edited: 01.10.2025

pilkû (meaning uncertain)

NOUN | Word ID: P0523 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0523

References

AHw (1971) 863: pilku(m) I Pl.f. u[nd] m. „Abgrenzung, Gebiet‟ 6) eine Zuteilung? hierher?
CAD P (2005) 375: pilkû (mng. uncert.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 256 ◇0438: 1. pilku <mng. uncert.>. Notes: a. “Perhaps designating (a share of) the crop.”

Last edited: 01.10.2025

pillatu(m) “stolen goods”

NOUN | Word ID: P0524 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0524

References

AHw (1981) 1583: pillatu(m) „gestohlenes Gut‟
CDA (²2000) 274: pillatu(m) “stolen goods”
CAD P (2005) 375f.: pillātu (mng. uncert.)
eBL Dictionary: pillatu I, “stolen goods”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 197f. ◇0328

Last edited: 01.10.2025

[pillu] (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0525 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0525

References

AHw (1971) 863: pillu I ? → pilku(m) “demarcated zone” (NOUN)
CDA (²2000) 274: pillu I mng. unkn. → pilku(m) “demarcated zone” (NOUN)
eBL Dictionary: pillu I, “(meaning unknown)”

Last edited: 01.10.2025

pillu (a kind of wine)?

NOUN | Word ID: P0526 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0526

References

AHw (1971) 863: pillu II, pilû ein wilder Wein?
CDA (²2000) 274: pillu II, pilû (a kind of wine)?
CAD P (2005) 376: pillu A (pilû) (a foodstaff)
eBL Dictionary: pillu II, “(a kind of wine?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 204 ◇0341

Last edited: 01.10.2025

pillû “mandragora”

NOUN | Word ID: P0527 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0527

References

AHw (1971) 863: pillû „Mandragora, Alraun‟?
CDA (²2000) 274: pillû (a plant, phps.) “mandragora”
CAD P (2005) 376f.: pillû (a plant)
SAD 1: B, P (2018) 85: pillû “a plant, perhaps mandragora”
eBL Dictionary: pillû I, “mandragora”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 220 ◇0372

Last edited: 01.10.2025

pilpilânu (a homosexual)?

NOUN | Word ID: P0528 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0528

References

AHw (1971) 863: pilpilānu ein Homosexueller?
CDA (²2000) 274: pilpilânu (a homosexual)?
CAD P (2005) 378: pilpilānu (a person with a certain physical or character flaw)
eBL Dictionary: pilpilânu I, “(a homosexual?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 198f. ◇0331

Last edited: 01.10.2025

pilpilû “homosexual lover”

NOUN | Word ID: P0529 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0529

References

AHw (1971) 863: pilpilû „Buhlknabe, Kinäde‟
CDA (²2000) 274: pilpilû “homosexual lover”
CAD P (2005) 378: pilpilû (a performer in temple festivals)
eBL Dictionary: pilpilû I, “homosexual lover”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 198f. ◇0331

Last edited: 01.10.2025

pilsu “view”

NOUN | Word ID: P0530 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0530

References

AHw (1959) 126: bilṣu(m) ? Dazu aAK PN ??
CDA (²2000) 44: bilṣu(m) mng. unkn.; also OAkk as PN ?
CAD P (2005) 378: pilsu view, vista (occ. in personal names only)
SAD 1: B, P (2018) 85: pilsu “view”
eBL Dictionary: bilṣu I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 297f. ◇0522: 2. pilsu “glance”

Last edited: 01.10.2025

pilšu(m) “breach”

NOUN | Word ID: P0531 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0531

References

AHw (1971) 863f.; (1981) 1583: „Einbruch(sstelle), Loch, Bresche‟ 3) Durchbohrung am Saattrichter
CDA (²2000) 274: pilšu(m) “breach” in wall of house, city; in body, liver “perforation”; in seed funnel, stone
CAD P (2005) 378–380: pilšu 1. breach, tunnel, opening, 2. hole, aperture, perforation, 3. (part of a plow)
SAD 1: B, P (2018) 85: pilšu “breach”
eBL Dictionary: pilšu I, “breach”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 298–300 ◇0524

Last edited: 01.10.2025

piltu (a container)?

NOUN | Word ID: P0532 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0532

References

AHw (1971) 864: piltu II ein Gefäß?
CDA (²2000) 274: piltu (a container)?
CAD P (2005) 380: piltu (peltu) (a container)
eBL Dictionary: piltu I, “(a container?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 339f. ◇0601

Last edited: 01.10.2025

pilû (a disease)

NOUN | Word ID: PN093 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN093

References

CAD P (2005) 380: pilû (a disease)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 221 ◇0374

Last edited: 01.10.2025

pīlu “limestone”

NOUN | Word ID: P0533 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0533

References

AHw (1971) 864: pīlu I, pūlu, pēlu „Kalkstein(block)‟
CDA (²2000) 274: pīlu, pēlu, pūlu “limestone” for buildings, stone vessel; “(single) limestone block”
CAD P (2005) 380–382: pīlu (pēlu, pūlu) limestone; pl. pūlū and pūlānu
SAD 1: B, P (2018) 85: pīlu, pūlu “limestone”
eBL Dictionary: pīlu I, “limestone”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 195f. ◇0325

Last edited: 01.10.2025

pilūtum (meaning unknown)

NOUN | Word ID: PN094 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN094

References

CAD P (2005) 382: pilūtu (mng. unkn.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 654: “The reading of the first sign is uncertain”.

Last edited: 01.10.2025

pimaḫunitinina (meaning unknown)

NOUN | Word ID: PN095 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN095

References

SAD 1: B, P (2018) 85: pimaḫunitinina? “?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 369 ◇0659

Last edited: 01.10.2025

pindû (meaning uncertain)

ADV | Word ID: PN096 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN096

References

CAD P (2005) 382: pindû (mng. unkn.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 379 ◇0679: 1a. pindu adv. <mng.uncert.>

Last edited: 01.10.2025

pinkarannu (designation of horse)

ADJ | Word ID: P0534 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0534

References

AHw (1971) 864: pinkarannu Bez[eichnung] v[on] Pferden
CDA (²2000) 274: pinkarannu (desig. of horse)
CAD P (2005) 383: pinkarannu (pinkarami) (qualifying horses)
eBL Dictionary: pinkarannu I, “(designation of horse)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 372 ◇0664: 1. pinkarannu, pinkarami “yellow (?)”

Last edited: 01.10.2025

pinku(m) “knob”

NOUN | Word ID: P0535 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0535

References

AHw (1971) 864; (1981) 1583: pinku(m), pingu „Knauf‟ 2) ein Vogel
CDA (²2000) 274: pinku(m), pingu 1. “knob, boss”, on seal, ornament, 2. (a bird)
CAD P (2005) 382f.: pingu A (pinku) knob, cap, finial; pl. pingū and pingānu
SAD 1: B, P (2018) 85: pinku “knob, boss”
eBL Dictionary: pinku I, “knob”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 370 ◇0661

Last edited: 01.10.2025

pinku(m) (a bird)

NOUN | Word ID: P0536 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0536

References

AHw (1971) 864; (1981) 1583: pinku(m), pingu „Knauf‟ 2) ein Vogel
CDA (²2000) 274: pinku(m), pingu 1. “knob, boss”, on seal, ornament, 2. (a bird)
CAD P (2005) 383: pingu B (a bird)
eBL Dictionary: pinku I, “knob”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 370 ◇0660

Last edited: 01.10.2025

pinnanāru (a cheese)

NOUN | Word ID: P0537 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0537

References

AHw (1971) 864: pinnanāru ?
CDA (²2000) 274: pinnanāru mng. unkn.
CAD P (2005) 383f.: pinnanāru (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pinnanāru I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 373f. ◇0667: 2. pinnAnAru <a cheese>

Last edited: 01.10.2025

pinnartu “rennet cheese”?

NOUN | Word ID: P0538 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0538

References

AHw (1971) 864: pi/unnartu eine `kahle’ Pflanze
CDA (²2000) 274: pinnartu, punnartu “rennet cheese”?
CAD P (2005) 384: pi/unnartu → pinirtu 383: pinirtu (punirtu or pinartu, punartu) (a plant)
eBL Dictionary: pinnartu I, “rennet cheese?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 373f. ◇0667: 1a. pinnArtu <a cheese>

Last edited: 01.10.2025

pinnāru(m) “rennet cheese”?

NOUN | Word ID: P0539 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0539

References

AHw (1971) 864: pinnāru(m) ein G[e]g[en]st[and]?
CDA (²2000) 274: pinnāru(m) “rennet cheese”?; as PN
CAD P (2005) 384: pinnaru (a cheese)
eBL Dictionary: pinnāru I, “rennet cheese?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 373f. ◇0667

Last edited: 01.10.2025

pinnatum “part of the tail”

NOUN | Word ID: P0540 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0540

References

SAD 1: B, P (2018) 86: pinnatum “part of the tail”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 360f. ◇0646

Last edited: 01.10.2025

pin(n)igu (a cereal)

NOUN | Word ID: P0541 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0541

References

AHw (1969) 864: pinigu → (1971) 818: pannigu, pennigu ein Gebäck 2) eine Art Mehl; (1981) 1581: pa/ennigu, mA pu-ni-gu
CDA (²2000) 274: pi(n)nigu → 263: pannigu, pi(n)nigu, MA pu(n)ni/ugu (a pastry or bread)
CAD P (2005) 383: pinigu (a cereal or cereal product)
SAD 1: B, P (2018) 61: pannigu, punnigu, pinnigu(?) “a pastry or bread”
eBL Dictionary: pannigu I, “(a pastry or bread)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 370f. ◇0662

Last edited: 01.10.2025

pinnu “button”

NOUN | Word ID: P0542 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0542

References

AHw (1971) 864: pinnu ein Knopf o. ä.?
CDA (²2000) 274: pinnu, NA pīnu ∼ “button, stud”; bronze, in horse-trappings; gold, in jewellery
CAD P (2005) 384: pinnu (a bead or ornament)
SAD 1: B, P (2018) 86: pinnu, pīnu “button, stud”
eBL Dictionary: pinnu I, “button”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 58 ◇0070

Last edited: 01.10.2025

pip(p)ilû “sin”

NOUN | Word ID: P0543 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0543

References

AHw (1971) 864: pi(p)pi(l)lû „Sünde‟
CDA (²2000) 274: pi(p)pilû “sin”
CAD P (2005) pipilû offense
eBL Dictionary: pipilû I, “sin”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 61 ◇0078

Last edited: 01.10.2025

pīqa(m) “on (one) occasion”

ADV | Word ID: P0544 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0544

References

AHw (1971) 864: pīqa(m), auch pīqi „einmal (wohl)‟
CDA (²2000) 274: pīqa(m), pīqi ∼ “on (one) occasion”; esp. of hypothetical cases
CAD P (2005) 384f.: pīqa (pīqam, ina pīqi) perhaps (modal particle)
SAD 1: B, P (2018) 86: pīqa “on (one) occasion”
eBL Dictionary: pīqa I, “on (one) occasion”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 83f. ◇0125: 1a. pīḳam, pīḳa „perhaps‟

Last edited: 01.10.2025

piqanānu “agent”?

NOUN | Word ID: P0545 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0545

References

AHw (1971) 864: piqanānu „Treuhänder‟??
CDA (²2000) 274: piqanānu ∼ “agent, executor”?
CAD P (2005) 385: piqanānu (mng. uncert.)
eBL Dictionary: piqanānu I, “agent?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 172 ◇0283

Last edited: 01.10.2025

pīqat “perhaps”

ADV | Word ID: P0546 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0546

References

AHw (1971) 864f.: pīqat, auch pāqat „vielleicht‟
CDA (²2000) 275: pīqat, pāqat “perhaps”
CAD P (2005) 386–388: pīqat (pāqat) perhaps, it may be that (epistolary expression)
SAD 1: B, P (2018) 86: pīqat “perhaps”
eBL Dictionary: pīqat I, “perhaps”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 83f. ◇0125

Last edited: 01.10.2025

pīqātu(m) “difficulties”

NOUN | Word ID: P0547 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0547

References

AHw (1971) 865; (1981) 1583: pīqu, nA pāqu „eng‟ 1) Pl.f.
piqītu(m) ein kleiner Kanal; 1583: [piqītu] Pl. zu → pīqu 1)
CDA (²2000) 275: pīqu(m) “narrow, tight”; f. pl. pīqātu “narrow places”?
CAD P (2005) 394: pīqu distress, difficulty; lexical section
eBL Dictionary: pīqu I, “narrow”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 82f. ◇0124

Last edited: 01.10.2025

piqdānu (an administrative term, refer

NOUN | Word ID: P0548 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0548

References

AHw (1971) 865; (1981) 1583: piqdu „Übergabe, Zuweisung‟ 1) Pl. pi-iq-da-nu, 2)
CDA (²2000) 275: piqdu “allocation, consignment”, of goods, payment
CAD P (2005) 388: piqdānu (an administrative term)
eBL Dictionary: piqdu I, “allocation”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 177–180 ◇0296: 3c. piḳdānu “allocator (?)”

Last edited: 01.10.2025

piqdu “allocation”

NOUN | Word ID: P0549 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0549

References

AHw (1971) 865; (1981) 1583: piqdu „Übergabe, Zuweisung‟
CDA (²2000) 275: piqdu “allocation, consignment”, of goods, payment
CAD P (2005) 388: piqdu (an administrative term)
SAD 1: B, P (2018) 86: piqdu “allocation, consignment”
eBL Dictionary: piqdu I, “allocation”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 177–180 ◇0296

Last edited: 01.10.2025

pīqi “perhaps”

ADV | Word ID: P0550 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0550

References

AHw (1971) 864: pīqa(m), auch pīqi „einmal (wohl)‟
CDA (²2000) 274: pīqa(m), pīqi ∼ “on (one) occasion”; esp. of hypothetical cases
CAD P (2005) 384f.: pīqa (pīqam, ina pīqi) perhaps (modal particle)
eBL Dictionary: pīqa I, “on (one) occasion”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 83f. ◇0125: 1b. (ina) pīḳi „perhaps‟

Last edited: 01.10.2025

piqinnû (meaning uncertain)

ADJ | Word ID: PN097 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN097

References

CAD P (2005) 388: *piqinnû (fem. piqinnītu) (mng. uncert.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 171 ◇0281

Last edited: 01.10.2025

piqittu(m) “allocation”

NOUN | Word ID: P0551 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0551

References

AHw (1971) 865; (1981) 1583: piqittu(m) „Übergabe, Musterung‟ (Pl. piqdātu(m), spB piq(i)nētu, nA Pl. piq(it)tātu 1) Belieferung (mit Lebensmitteln usw.), 2) Überprüfung, Inspektion, 3) Beauftragung, 4) Verwaltungs-, Betreuungsbereich
CDA (²2000) 275: piqittu(m); pl. piqdātu(m), NB piq(i)nētu, NA piq(it)tātu “allocation, check” 1. “allocation” of commodities for s.o.’s maintenance, 2. “check, stock-take”, “review” of troops; “verification” of extispicy, 3. “appointment, mandate”, 4. “administrative responsibility”
CAD P (2005) 388–391: piqittu 1. provisioning, provisions, 2. control, 3. muster, inspection, 4. checking on an extispicy, repetition of an extispicy, 5. charge, assignment, responsibility, post; pl. piqdātu, piqittātu (piqidātu)
eBL Dictionary: piqittu I, “allocation”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 177–180 ◇0296

Last edited: 01.10.2025

piqittūtu “post of responsibility”

NOUN | Word ID: P0552 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0552

References

AHw (1971) 865: piqittūtu „Beauftragtenstellung‟
CDA (²2000) 275: piqittūtu “post of responsibility”
CAD P (2005) 393: piqittūtu office, appointment
eBL Dictionary: piqittūtu I, “post of responsibility”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 177–180 ◇0296

Last edited: 01.10.2025

piq(q)annu “droppings”

NOUN | Word ID: P0553 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0553

References

AHw (1971) 865; (1981) 1583: pi(q)qannu „Kot (v[on] Schafen u[nd] Gazellen)‟
CDA (²2000) 275: pi(q)qannu “droppings (of sheep, gazelle)”; med. as drug
CAD P (2005) 385f.: piqannu (piqqannu, piqānu) dung pellet
SAD 1: B, P (2018) 86: piqqannu “dung pellet”
eBL Dictionary: piqannu I, “droppings (of sheep, gazelle)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 172 ◇0284

Last edited: 01.10.2025

piqru (a game)

NOUN | Word ID: P0554 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0554

References

AHw (1981) 1583: piq/kru ein Spiel
CDA (²2000) 275: piqru (or pikru) (a game)
CAD P (2005) 371: pikru (a game)
eBL Dictionary: piqru I, “(a game)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 160 ◇0261

Last edited: 01.10.2025

piqtatti “perhaps”

ADV | Word ID: P0555 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0555

References

AHw (1971) 865: piqittu(m) „Übergabe, Musterung‟ (Pl. piqdātu(m), spB piq(i)nētu, nA Pl. piq(it)tātu 4) Verwaltungs-, Betreuungsbereich b) pi-iq-ta(-a)-te Beauftragte(?)
CDA (²2000) 275: piqittu(m); pl. piqdātu(m), NB piq(i)nētu, NA piq(it)tātu “allocation, check” 4. “administrative responsibility”
CAD P (2005) 393f.: piqtatti (piqtāte) perhaps
eBL Dictionary: piqittu I, “allocation”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 83f. ◇0125

Last edited: 01.10.2025

pīqu(m) “difficulty”

NOUN | Word ID: P0556 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0556

References

AHw (1971) 865; (1981) 1583: pīqu, nA pāqu „eng‟ 3) als Subst. Beengung, Erstickung?
CDA (²2000) 275: pīqu(m) “narrow, tight” of pass, well, mouth; as subst. “strangulation”?; f. pl. pīqātu “narrow places”?
CAD P (2005) 394: pīqu distress, difficulty
eBL Dictionary: pīqu I, “narrow”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 82f. ◇0124

Last edited: 01.10.2025

pīqu(m) “narrow”

ADJ | Word ID: P0557 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0557

References

AHw (1971) 865; (1981) 1583: pīqu, nA pāqu „eng‟
CDA (²2000) 275: pīqu(m) “narrow, tight”
CAD P (2005) 394: pīqu (fem. pīqtu, pīqatu) narrow
eBL Dictionary: pīqu I, “narrow”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 82f. ◇0124

Last edited: 01.10.2025

pirākum (a structure)

NOUN | Word ID: P0558 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0558

References

AHw (1971) 865: pirākum ein Bauwerk
CDA (²2000) 275: pirākum (a structure)
CAD P (2005) 394: pirākum → 403: pirkam adv.; crosswise(?)
eBL Dictionary: pirāku I, “(a structure)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 260f. ◇0446

Last edited: 01.10.2025

piranku in pirankumma epēšu “to flee”

MWE | Word ID: P0559 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0559

References

AHw (1971) 865: pirankumma in p. epēšu fliehen o. ä.
CDA (²2000) 275: pirankumma in p. epēšu “to flee”
CAD P (2005) 394: piranku in pirankumma epēšu to run away
eBL Dictionary: pirankumma I, “flee”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 284 ◇0493: 1. pirangu “release”

Last edited: 01.10.2025

pirassum (a water vessel)

NOUN | Word ID: P0560 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0560

References

AHw (1971) 865: pirassum ein Wassergefäß^?
CDA (²2000) 275: pirassum (a water vessel)
CAD P (2005) 394: pirassu (or birazu) (a vessel)
eBL Dictionary: pirassu I, “(a water vessel)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 292 ◇0514

Last edited: 01.10.2025

pirḫu (a plant)

NOUN | Word ID: P0561 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0561

References

AHw (1971) 865: pirḫa eine Pflanze
CDA (²2000) 275: pirḫa (a plant)
CAD P (2005) 395: pirḫu (a plant)
eBL Dictionary: pirha I, “(a plant)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 238 ◇0406

Last edited: 01.10.2025

pirianna “freedom”?

NOUN | Word ID: PN098 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN098

References

CAD P (2005) 395: pirianna freedom(?)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 230 ◇0392

Last edited: 01.10.2025

piriduluš (a plant)

NOUN | Word ID: P0562 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0562

References

AHw (1971) 865: piriduluš eine Pflanze
CDA (²2000) 275: piriduluš (a plant)
CAD P (2005) 395: piriduluš (a plant)
eBL Dictionary: piriduluš I, “(a plant)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 347f. ◇0618

Last edited: 01.10.2025

piriggallu “lion-shaped column pedestal’

NOUN | Word ID: P0563 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0563

References

AHw (1971) 865; (1981) 1583: piriggallu (od[er] uggallu? `Großlöwe’, „Löwenprotome‟
CAD P (2005) 395: piriggallu lion-shaped column pedestal (lit., big-lion)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 269 ◇0462

Last edited: 01.10.2025

piriggunû(m) (a coloured stone)

NOUN | Word ID: P0564 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0564

References

AHw (1979) 1403: uggunû ein Stein
CDA (²2000) 275: piriggunû(m) (a coloured stone)
CAD P (2005) 395f.: piriggunû (pirigganāʾu) (a stone)
eBL Dictionary: piriggunû I, “(a coloured stone)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 271f. ◇0469

Last edited: 01.10.2025

pirikānum (a textile)

NOUN | Word ID: P0565 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0565

References

AHw (1971) 866: pirikānum, auch pi/arakānum eine Stoffart
CDA (²2000) 275: pirikānum, pi/arakānum (a textile)
CAD P (2005) 396f.: pirikannu (pirakannu, parakannu, pirikunu) (a textile); pl. pirikannū
SAD 1: B, P (2018) 86: pirikānu, parakānu “a garment”
eBL Dictionary: pirikānu I, “(a textile)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 271 ◇0467

Last edited: 01.10.2025

pirikkatu (meaning uncertain)

NOUN | Word ID: PN099 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN099

References

SAD 1: B, P (2018) 86: pirikku, piriggu “a divine symbol or a cultic installation” 4. In the fem. pl.

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 244 ◇0420: 1a. PiriK(K)atu or PirrīKatu <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

pirikkum (a symbol or cultic installati

NOUN | Word ID: P0566 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0566

References

AHw (1971) 866; (1981) 1583: pirikkum „Löwensymbol‟?
CDA (²2000) 275: pirikkum (a symbol or cultic installation), of Aššur
CAD P (2005) 397: pirikku A (a divine symbol)
pirikku B (mng. unkn.)
SAD 1: B, P (2018) 86: pirikku, piriggu “a divine symbol or a cultic installation”
eBL Dictionary: pirikku I, “(a symbol or cultic installation)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 263 ◇0450

Last edited: 01.10.2025

piriktu(m) “opposition”?

NOUN | Word ID: P0567 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0567

References

AHw (1971) 866: piriktu(m) 1) Behinderung, Gewalttat, 2) unkl[ar]
CDA (²2000) 275: piriktu(m) ∼ “opposition, violent act”?; also a technical term in brewing
CAD P (2005) 397f.: piriktu B obstacle; pl. pirkētu
eBL Dictionary: piriktu I, “opposition?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 260f. ◇0446

Last edited: 01.10.2025

piriktu(m) (a technical term in brewing)

NOUN | Word ID: P0568 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0568

References

AHw (1971) 866: piriktu(m) 1) Behinderung, Gewalttat, 2) unkl[ar]
CDA (²2000) 275: piriktu(m) ∼ “opposition, violent act”?; also a technical term in brewing
CAD P (2005) 397: piriktu A (an ingredient for making beer)
eBL Dictionary: piriktu I, “opposition?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 258 ◇0441

Last edited: 01.10.2025

pirikum “chatterer”

NOUN | Word ID: P0569 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0569

References

AHw (1971) 866: piri(k)kum ein Übeltäter?
CDA (²2000) 275: pirikum, pirikkum “chatterer”
CAD P (2005) 397: pirikku C (or piriqqu) snarler(?)
eBL Dictionary: piriku I, “chatterer”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 258f. ◇0442

Last edited: 01.10.2025

pirimaḫ (a plant)

NOUN | Word ID: P0570 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0570

References

AHw (1971) 866: pirimaḫ eine Pflanze
CDA (²2000) 275: pirimaḫ (a plant)
CAD P (2005) 403: pirizaḫ (pirimaḫ, pirzaḫ, piriduḫ) (a plant)
eBL Dictionary: pirimah I, “(a plant)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 354 ◇0634: Notes: a. (pirimaḫ) “Possibly a scribal error”.

Last edited: 01.10.2025

pirindu “pomegranate seed”

NOUN | Word ID: P0571 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0571

References

AHw (1971) 866; (1981) 1583: pirindu „Fruchtschnitz?‟
CDA (²2000) 275: pirindu ∼ “slice” of pomegranate; as food
CAD P (2005) 398: pirindu (a vegetal foodstuff)
SAD 1: B, P (2018) 87: pirindu “slice”
eBL Dictionary: pirindu I, “slice”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 342f. ◇0606: 1a. pirindu “pomegranate seed”

Last edited: 01.10.2025

pirinzaḫu “frog”

NOUN | Word ID: P0572 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0572

References

AHw (1981) 1583: pirinzaḫu, purunzaḫu (lautmalend) ein Frosch
CDA (²2000) 275: pirinzaḫu, purunzaḫu (a word for) “frog”
CAD P (2005) 398: pirinzaḫu (purunzaḫu) (a frog)
eBL Dictionary: pirinzahu I, “frog”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 286 ◇0498

Last edited: 01.10.2025

piriṣtu(m) “falsity”

NOUN | Word ID: P0573 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0573

References

AHw (1971) 866; (1981) 1583: piriṣtu(m) „Wortbruch, Lüge‟
CDA (²2000) 275: piriṣtu(m) “falsity, falsehood”; “lie(s)”; “false claims, expectations”
pirṣatu “deceit”
CAD P (2005) 398: **piriṣtu → 413f.: pirṣātu pl.; lies, deceit, trickery (pilṣātu, piršātu); → 398–401: pirištu (piriltu, meriltu) 1. secret plot, secret matter, 2. protected lore, specialized knowledge, 3. inner council; lexical section
SAD 1: B, P (2018) 87: piriṣtu, pl. pirṣātu “falsity, falsehood”
eBL Dictionary: piriṣtu I, “falsity”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 306f. ◇0534: 2a. pirṣātu. pl. “deceit”

Last edited: 01.10.2025

pirišinašše (a type of chair)

ADJ | Word ID: PN100 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN100

References

SAD 1: B, P (2018) 87: pirišši “a type of chair”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 329 ◇0578: 1. pirišinašše adj. <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

pirištu(m) “secret”

NOUN | Word ID: P0574 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0574

References

AHw (1971) 866: pirištu(m), auch piriltu „Geheimnis‟
CDA (²2000) 275: pirištu(m), piriltu “secret” (subst.)
CAD P (2005) 398–401: pirištu (piriltu, meriltu) 1. secret plot, secret matter, 2. protected lore, specialized knowledge, 3. inner council
SAD 1: B, P (2018) 87: pirištu “secret”
eBL Dictionary: pirištu I, “secret”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 302–304 ◇0529

Last edited: 01.10.2025

pirittu(m) “terror”

NOUN | Word ID: P0575 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0575

References

AHw (1971) 866: pirittu(m) „Schrecken‟
CDA (²2000) 275: pirittu(m) “terror”; “imputation(s), threat(s)”?
CAD P (2005) 402f.: pirittu fear, terror; pl. pirdātu, pirdētu
eBL Dictionary: pirittu I, “terror”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 340f. ◇0603

Last edited: 01.10.2025

piriʾtu “shoot”

NOUN | Word ID: P0576 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0576

References

AHw (1981) 1583: piriʾtu „Steckling‟
CDA (²2000) 275: piriʾtu “shoot, sapling”, of palm tree
CAD P (2005) 403: piriʾtu offshoot
eBL Dictionary: piri’tu I, “shoot”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 224f. ◇0382

Last edited: 01.10.2025

pirizaḫ (a plant)

NOUN | Word ID: P0577 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0577

References

AHw (1971) 866f.: pirizaḫ, piriduḫ eine Pflanze
CDA (²2000) 275: pirizaḫ, piriduḫ (a plant)
CAD P (2005) 403: pirizaḫ (pirimaḫ, pirzaḫ, piriduḫ) (a plant)
eBL Dictionary: pirizah I, “(a plant)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 354 ◇0634

Last edited: 01.10.2025

Pirizzarru (a month)

NOUN | Word ID: P0578 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0578

References

AHw (1971) 867: pirizzarru ein M[onats]N[ame] in Ḫana
CDA (²2000) 275: Pirizzarru (a month)
CAD P (2005) 403: pirizzarru (pirizzirru) 1. (name of a month in Mari and Hana), 2. (name of a festival)
SAD 1: B, P (2018) 87: pirizzaru “a month; a festival”
eBL Dictionary: Pirizzarru I, “(a month)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 655

Last edited: 01.10.2025

pirkam “crosswise”?

ADV | Word ID: P0579 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0579

References

AHw (1971) 865: cf. → pirākum ein Bauwerk.
CDA (²2000) 275: cf. → pirākum (a structure).
CAD P (2005) 403: pirkam crosswise(?)
eBL Dictionary: pirāku I, “(a structure)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 260f. ◇0446

Last edited: 01.10.2025

pirmaḫ (designation of horses)

ADJ | Word ID: P0580 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0580

References

AHw (1971) 867: pi/urmaḫ, pir(zu)muḫ eine Pferdebez[eichnung]
CDA (²2000) 275: pirmaḫ, purma/uḫ, pir(zu)muḫ (desig. of horses)
CAD P (2005) 408f.: pirmaḫ (purmuḫ, purmaḫ, purmuḫ, pirzumuḫ) (a color of equids)
SAD 1: B, P (2018) 87: pirmaḫ “design. of horses”: instead of pirzumuḫ … read pirmamuḫ.
eBL Dictionary: pirmah I, “(designation of horses)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 283 ◇0491

Last edited: 01.10.2025

pirqānû (a type of sheep)

ADJ? | Word ID: P0581 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0581

References

AHw (1969) 833; (1981) 1582: pargānīu, pargānû „auf der Weide befindlich (Schaf)‟; 1583: pirqanû → 1582: pargānīu
CDA (²2000) 266: pargānīu, pargānû, MB (Susa) pirqānû “meadow-grazed”, desig. of sheep
CAD P (2005) 409: pirqanû (mng. uncert.)
eBL Dictionary: pargānīu I, “meadow-grazed”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 271 ◇0468: PirKanû <a type of sheep>

Last edited: 01.10.2025

pirqu “claim”

NOUN | Word ID: P0582 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0582

References

AHw (1971) 867: pirqu I (durch Metathese < b/paqrū) „Vindikation‟
CDA (²2000) 275: pirqu I “claim”; of property
CAD P (2005) 409: pirqu claim. Metathesized form of *piqru.
eBL Dictionary: pirqu I, “claim”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 153f. ◇0251

Last edited: 01.10.2025

[pirqu] “redemption”

NOUN | Word ID: P0583 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0583

References

AHw (1971) 867; (1981) 1583: pirqu II, pišqu „Auslösung‟ → (1969) 855; (1981) 1582: pe/irku(m), n/spB auch pišku B Unrecht
CDA (²2000) 275: pirqu II, pišqu “redemption”, of person from pledge → 272: perku(m), pirku(m), NB also pišku 2. “crime, injustice”
eBL Dictionary: pirqu II, “redemption”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 260f. ◇0446; p. 265f. ◇0456

Last edited: 01.10.2025

pirqūtu “redemption”

NOUN | Word ID: PN101 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN101

References

SAD 1: B, P (2018) 87: pirqūtu “redemption”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 265f. ◇0456

Last edited: 01.10.2025

pirsānu (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0584 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0584

References

AHw (1971) 867: pirsānu ?
CDA (²2000) 275: pirsānu mng. unkn.
CAD P (2005) 411: pirsānu (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pirsānu I, “(meaning unknown)”

Bibliography

Crisostomo, Translation as Scholarship, SANER 22 (2019) 338: “detached”
EDA 1: P, B (2020) p. 306 ◇0533: 1a. pirsānu <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

pirsātānītu “women sharing the secret kno

NOUN | Word ID: PN102 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN102

References

SAD 1: B, P (2018) 87: pirsātānītu “women sharing the secret knowledge, female initiate”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 302–304 ◇0529: 3.2b. pirsātānītu <a class of women>

Last edited: 01.10.2025

pirsatu “weaned girl”

NOUN | Word ID: P0585 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0585

References

AHw (1971) 867; (1981) 1583: pirsatu „entwöhntes Mädchen‟
CDA (²2000) 275: pirsu; f. pirsatu “weaned” of children; also of animals; also as (f)PN
CAD P (2005) 412f.: pirsu B masc. and fem. (MB fem. also pirsatu); weaned child or animal
eBL Dictionary: pirsu I, “weaned”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 302–304 ◇0529

Last edited: 01.10.2025

pirsu “weaned boy”

NOUN | Word ID: P0586 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0586

References

AHw (1971) 867: pirsu „entwöhntes Kind‟
CDA (²2000) 275: pirsu; f. pirsatu “weaned” of children; also of animals; also as (f)PN
CAD P (2005) 412f.: pirsu B masc. and fem. (MB fem. also pirsatu); weaned child or animal
SAD 1: B, P (2018) 82: persu, pirsu “division; a piece of fabric (for repairing clothes?); weaned child or animal”
eBL Dictionary: pirsu I, “weaned”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 302–304 ◇0529

Last edited: 01.10.2025

[pirṣatu] “deceit”

NOUN | Word ID: P0587 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0587

References

CDA (²2000) 275: pirṣatu “deceit”
CAD P (2005) 398: **piriṣtu → 413f.: pirṣātu pl.; lies, deceit, trickery (pilṣātu, piršātu); → 398–401: pirištu (piriltu, meriltu) 1. secret plot, secret matter, 2. protected lore, specialized knowledge, 3. inner council; lexical section
SAD 1: B, P (2018) 87: piriṣtu, pl. pirṣātu “falsity, falsehood”
eBL Dictionary: pirṣatu I, “deceit”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 306f. ◇0534: 2a. pirṣātu. pl. “deceit”

Discussion

→ piriṣtu(m) “falsity” (NOUN)

Last edited: 01.10.2025

pirṭum “disposal”?

NOUN | Word ID: PN103 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN103

References

SAD 1: B, P (2018) 88: pirṭum “disposal(?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 344f. ◇0611

Last edited: 01.10.2025

pīru(m) “elephant”

NOUN | Word ID: P0588 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0588

References

AHw (1971) 867; (1981) 1583: pīru(m) I, pīlu II, pēru „Elefant‟
CDA (²2000) 275: pīru(m), pīlu, pēru; pl. m. & f. “elephant”
CAD P (2005) 418–420: pīru A (pēru, pīlu, pēlu) masc. and fem.; elephant; pl. pīrū and pīrātu
SAD 1: B, P (2018) 88: pīru “elephant”
eBL Dictionary: pīru I, “elephant”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 194f. ◇0323

Last edited: 01.10.2025

pīru (a cut of meat)

NOUN | Word ID: PN104 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN104

References

CAD P (2005) 420: pīru B (pirru) (a cut of meat); pl. pīrāni

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 54 ◇0059

Last edited: 01.10.2025

pīru (a plant)

NOUN | Word ID: PN105 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN105

References

CAD P (2005) 420: pīru C (a plant)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 54 ◇0060

Last edited: 01.10.2025

pisanduppum “tablet container”

NOUN | Word ID: PN106 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN106

References

CAD P (2005) 420: pisanduppu tablet container or the label attached to it

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 654: “Probably to be read as pisan tuppi `tablet basket’.”

Last edited: 01.10.2025

pisannu (a meteorological phenomenon)

NOUN | Word ID: P0589 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0589

References

AHw (1971) 867f.: piš/sannu(m) I Pl.m. u[nd] f. „Kasten‟ 3)
CDA (²2000) 276: pišannu(m) I, pisannu(m); pl. m. & f. “box, chest”
CAD P (2005) 424: pisannu B (a meteorological phenomenon)
eBL Dictionary: pišannu I, “box”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 468 ◇0855: “Possibly the same lexeme as pisannu `basket’ ◇0852.”

Last edited: 01.10.2025

[pisil(l)ūtum] (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0590 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0590

References

AHw (1971) 867: pis/ṣ/zi(l)lūtum ?
CDA (²2000) 275: pisi(l)lūtum (or piṣ/zi(l)lūtum) mng. unkn.
CAD P (2005) 420: **pis/ṣ/zi(l)lūtum → K (1971) 243: kasīlūtu (mng. uncert.)
eBL Dictionary: pisilūtu I, “(meaning unknown)”

Last edited: 01.10.2025

pisiltu(m) “misadventure”?

NOUN | Word ID: P0591 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0591

References

AHw (1971) 867; (1981) 1583: pisiltu(m) etwa „Zwischenfall, Fehlschlag‟?
868: pišiltu ein Tonklumpen??
CDA (²2000) 275: pisiltu(m) ∼ “misadventure”? of financial straits
276: pišiltu (a clay lump)?; in, from tablet ?
CAD P (2005) 424: pisiltu 1. lump of clay, clay tablet wrapping, 2. (uncert. mng.)
eBL Dictionary: pisiltu I, “misadventure?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 447f. ◇0821: 2a. pisiltu “misadventure (?); clay lump”

Last edited: 01.10.2025

pisintu “stealth”

NOUN | Word ID: P0592 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0592

References

AHw (1969) 856: pesnu „verheimlicht‟
CDA (²2000) 273: pesnu “concealed”
CAD P (2005) 424: *pisintu (pisindu) stealth
eBL Dictionary: pesnu I, “concealed”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 463f. ◇0848

Last edited: 01.10.2025

pisipsu in pisipsumma epēšu (meaning uncertain)

MWE | Word ID: PN107 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN107

References

CAD P (2005) 424f.: pisipsu in pisipsumma epēšu (mng. uncert.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 471 ◇0865

Last edited: 01.10.2025

pismu (a disease of sheep)

NOUN | Word ID: P0593 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0593

References

AHw (1971) 867: pismu eine Schlafkrankheit?; ein Teil der Leier??
CDA (²2000) 275: pismu mng. uncl. 1. (a disease of sheep)?, 2. (part of lyre)?
CAD P (2005) 425: pismu B (an ovine disease)
eBL Dictionary: pismu I, “(a disease of sheep?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 464f. ◇0849

Last edited: 01.10.2025

pismu (a musical term)

NOUN | Word ID: P0594 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0594

References

AHw (1971) 867: pismu eine Schafkrankheit?; ein Teil der Leier??
CDA (²2000) 275: pismu mng. uncl. 1. (a disease of sheep)?, 2. (part of lyre)?
CAD P (2005) 425: pismu A (a musical term)
eBL Dictionary: pismu I, “(a disease of sheep?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 465 ◇0851

Last edited: 01.10.2025

pisnuqiš “wretchedly”

ADV | Word ID: P0595 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0595

References

AHw (1971) 867; (1981) 1583: pisnuqiš „kümmerlich‟?
CDA (²2000) 275: pisnuqiš “wretchedly”
CAD P (2005) 425: pisnuqiš (pišnuqiš) powerlessly
SAD 1: B, P (2018) 88: pisnuqiš “powerlessly”
eBL Dictionary: pisnuqiš I, “wretchedly”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 470 ◇0862

Last edited: 01.10.2025

pisnuqu “powerless man”

NOUN | Word ID: P0596 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0596

References

AHw (1971) 867; (1981) 1583: pisnuqu, auch pisnāqu, etwa „kraftlos; Kümmerling‟
CDA (²2000) 275: pisnuqu, pisnāqu, pasnaqu ∼ “feeble, wretched”; also as subst.
CAD P (2005) 425: pisnuqu (pisnaqu, pasnaqu) powerless, helpless
SAD 1: B, P (2018) 88: pisnuqu “powerless”
eBL Dictionary: pisnuqu I, “feeble”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 470 ◇0862

Last edited: 01.10.2025

pisnuqu “feeble”

ADJ | Word ID: P0597 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0597

References

AHw (1971) 867; (1981) 1583: pisnuqu, auch pisnāqu, etwa „kraftlos; Kümmerling‟
CDA (²2000) 275: pisnuqu, pisnāqu, pasnaqu ∼ “feeble, wretched”; also as subst.
CAD P (2005) 425: pisnuqu (pisnaqu, pasnaqu) powerless, helpless
SAD 1: B, P (2018) 88: pisnuqu “powerless”
eBL Dictionary: pisnuqu I, “feeble”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 470 ◇0862

Last edited: 01.10.2025

pispisu “bedbug”

NOUN | Word ID: P0598 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0598

References

AHw (1971) 867: pispisu ?
CDA (²2000) 275: pispisu “bug”?
CAD P (2005) 425: pispisu (an insect)
eBL Dictionary: pispisu I, “bug?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 404 ◇0732: 1. pispisu “bedbug”

Last edited: 01.10.2025

pissatu “erasure”

NOUN | Word ID: P0599 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0599

References

AHw (1969) 856 – (1971) 857: pessû(m), auch passûm „lahmend, hinkend‟? 1) a)
(1971) 869: piššatu(m) „Salböl(ration)‟ 1) b)
CDA (²2000) 275: pissatu “erasure”
CAD P (2005) 426: pissatu B (piššatu) cancellation
eBL Dictionary: pissatu I, “erasure”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 401 ◇0727

Last edited: 01.10.2025

pissatu (a cattle disease)

NOUN | Word ID: P0600 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0600

References

AHw (1969) 856 – (1971) 857: pessû(m), auch passûm „lahmend, hinkend‟?; (1981) 1583: eine Drehkrankheit
CDA (²2000) 273: pessû(m), passûm “lame, limping” of human, of stone figure; of sheep, damaged by neglect
CAD P (2005) 425f.: pissatu A (passatu) (a cattle disease)
eBL Dictionary: pessû I, “lame”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 402 ◇0729

Last edited: 01.10.2025

pīsu(m) “shovel”

NOUN | Word ID: P0601 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0601

References

AHw (1971) 867; (1981) 1592: pīsu(m) „Worfschaufel‟?
CDA (²2000) 275: pīsu(m); pl. m. & f. “shovel”?, for winnowing
CAD P (2005) 426: pīsu winnowing shovel; pl. pīsātu
SAD 1: B, P (2018) 88: pīsu “shovel”
eBL Dictionary: pīsu I, “shovel?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 64 ◇0086

Last edited: 01.10.2025

pisurru(m) “gizzard”

NOUN | Word ID: P0602 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0602

References

AHw (1971) 867; (1981) 1583: pisurru(m) ein Körpert[eil] der Gans
CDA (²2000) 275: pisurru(m) (part of a goose)
CAD P (2005) 426f.: pisurru (or šisurru) gizzard
eBL Dictionary: pisurru I, “(part of a goose)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 449f. ◇0825: 1. pisurru “gizzard”

Last edited: 01.10.2025

[piṣīru(m)] “female genitals”

NOUN | Word ID: P0603 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0603

References

AHw (1981) 1583: piṣīru → 1548: biṣṣūru → (1959) 131: biṣṣūru(m) „weibl[iche] Scham, vulva‟
CDA (²2000) 275: piṣīru(m) mng. unkn.
SAD 1: B, P (2018) 37: biṣṣūru, piṣīru “female genitals, vulva”
eBL Dictionary: piṣīru I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 442f. ◇0812: 1. biṣṣuru, piṣīru “female genitals”. Notes: a. “The sequence {pi-ṣi-ir} is probably a Sumerogramm (for {pe(-en)-ze₂-er} `vulva’ in Sumerian …) rather than a rare phonetic variant of biṣṣuru …”.

Last edited: 01.10.2025

piṣṣu (meaning uncertain)

NOUN | Word ID: PN108 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN108

References

CAD P (2005) 427: piṣṣu (mng. uncert.); pl. piṣṣātu
SAD 1: B, P (2018) 88: piṣṣu (qualifying beads, mng. uncertain)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 62 ◇0079: 1. PiSSu <a decoration>

Last edited: 01.10.2025

pišaʾiš (a material)

NOUN | Word ID: P0604 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0604

References

AHw (1971) 867: pišaʾiš(ḫu) ? in Bez[eichnung] einer Peitsche
CDA (²2000) 276: pišaʾiš(ḫu) mng. unkn., in desig. of whip
CAD P (2005) 427: pišaiš (pišaišḫu) (mng. uncert.)
eBL Dictionary: piša’iš I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 418 ◇0756: 1. pišaʾiš <a material>

Last edited: 01.10.2025

pišaʾišḫu “made of pišaʾiš

ADJ | Word ID: P0605 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0605

References

AHw (1971) 867: pišaʾiš(ḫu) ? in Bez[eichnung] einer Peitsche
CDA (²2000) 276: pišaʾiš(ḫu) mng. unkn., in desig. of whip
CAD P (2005) 427: pišaiš (pišaišḫu) (mng. uncert.)
eBL Dictionary: piša’iš I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 418 ◇0757: 1. pišaʾišḫu “made of pišaʾiš (?)”

Last edited: 01.10.2025

pišanna (meaning unclear)

NOUN | Word ID: P0606 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0606

References

AHw (1971) 867: pišanna unkl[ar]
CDA (²2000) 276: pišanna mng. uncl.
CAD P (2005) 427: pišanna (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pišanna I, “(meaning unclear)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 469 ◇0859

Last edited: 01.10.2025

pišannu(m) “box”

NOUN | Word ID: P0607 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0607

References

AHw (1971) 867f.: pišannu(m) I „Kasten‟
CDA (²2000) 276: pišannu(m) I, pisannu(m); pl. m. & f. “box, chest” usu. of reed (^gip.), also wood (^gišp.); for food, clothing, cups, tablets; (parts of a door), upper, lower; “gutter” on roof
CAD P (2005) 420–424: pisannu A (pišannu, pišennu) 1. chest, container, basket, box, 2. door socket, 3. drainage passage; pl. pisannātu
SAD 1: B, P (2018) 88: pišannu, pisannu I “box, chest; drainpipe”
eBL Dictionary: pišannu I, “box”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 466f. ◇0852

Last edited: 01.10.2025

pišannu (a bag)

NOUN | Word ID: P0608 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0608

References

AHw (1971) 868: pišannu II (= p. I?) eine Tasche o. ä. für den Kult v[on] Göttinnen
CDA (²2000) 276: pišannu II (a bag), of wool, linen, for temple property; = p. I?
CAD P (2005) 427: pišannu (a woolen or linen article used in the temple)
eBL Dictionary: pišannu II, “(a bag)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 468 ◇0857

Last edited: 01.10.2025

pišaru (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0609 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0609

References

AHw (1971) 868: pišar unkl[ar]
CDA (²2000) 276: pišaru mng. unkn.
CAD P (2005) 428: pišari[…], the word is incomplete.
eBL Dictionary: pišaru I, “(meaning unknown)”

Last edited: 01.10.2025

pišertu(m) “release”

NOUN | Word ID: P0610 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0610

References

AHw (1971) 868: pišertu(m) 1) Herauslösung der Körner?, 2) etwa „Ernteüberschuß-Verkauf (v[on] Tempeln usw.), 3) mag[ische] Lösung, Löseritus
CDA (²2000) 276: pišertu(m), piširtu(m) “release” 1. “loosening” of soil; lex., of grain husks ?, 2. “sale, disposal” of harvest produce etc., 3. “dispelling, release” of sorcery etc.
CAD P (2005) 428f.: piširtu 1. (an agricultural activity), 2. exorcism, dispelling (of evils), 3. phlegm(?); pl. pišrātu, piširātu
SAD 1: B, P (2018) 88: pišertu, pašertu “release”
eBL Dictionary: pišertu I, “release”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 451–453 ◇0828

Last edited: 01.10.2025

pišḫum (meaning uncertain)

NOUN | Word ID: PN109 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN109

References

CAD P (2005) 428: pišḫu (mng. uncert.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 423 ◇0766

Last edited: 01.10.2025

[pišiltu] (a clay lump)?

NOUN | Word ID: P0611 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0611

References

AHw (1971) 868: pišiltu ein Tonklumpen??
CDA (²2000) 276: pišiltu (a clay lump)?; in, from tablet ?
CAD P (2005) 424: pisiltu 1. lump of clay, clay tablet wrapping, 2. (uncert. mng.)
eBL Dictionary: pišiltu I, “(a clay lump?)”

Discussion

→ pisiltu(m) “misadventure”? (NOUN)

Last edited: 01.10.2025

pišīriš “clandestinely”

ADV | Word ID: P0612 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0612

References

AHw (1971) 868: pišīriš „im Verborgenen‟
CDA (²2000) 276: pišīriš “clandestinely”
CAD P (2005) 428: pišīris secretly
eBL Dictionary: pišīriš I, “clandestinely”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 451–453 ◇0828

Last edited: 01.10.2025

pišīru “a secret”

NOUN | Word ID: P0613 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0613

References

AHw (1969) 844: pa/išīru „Geheimnis‟
CDA (²2000) 269: pašīru, pišīru “a secret”; of knowledge; “secrecy”
CAD P (2005) 429: pišīru secret. A variant form of → 252: pašīru secret.
eBL Dictionary: pašīru I, “a secret”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 451–453 ◇0828: 7. pišīru “secret”

Last edited: 01.10.2025

pišittu (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0614 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0614

References

AHw (1971) 868: pišittu ?
CDA (²2000) 276: pišittu mng. unkn.
CAD P (2005) 429: pišittu (mng. unkn)
eBL Dictionary: pišittu I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 475f. ◇0877

Last edited: 01.10.2025

[pišmatum] (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0615 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0615

References

AHw (1981) 1583: p/wišmatum ?
CDA (²2000) 276: pišmatum (or wišmatum) mng. unkn.
CAD P (2005) 429: **p/wišmatum read tattakpiš mātam
eBL Dictionary: pišmatu I, “(meaning unknown)”

Last edited: 01.10.2025

pišri (a wooden implement)

NOUN | Word ID: PN110 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN110

References

SAD 1: B, P (2018) 88: pišri “a wooden implement used in textile manufacturing”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 455 ◇0832

Last edited: 01.10.2025

pišru(m) “release”

NOUN | Word ID: P0616 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0616

References

AHw (1971) 868; (1981) 1583: pišru(m) „Lösung, Deutung‟
CDA (²2000) 276: pišru(m); pl. f. “release; interpretation” 1. “ritual to dispel” sorcery, evil etc., 2. “interpretation” of omen, dream etc.
CAD P (2005) 429f.: pišru interpretation, hidden meaning; pl. pišrāti
SAD 1: B, P (2018) 88f.: pišru “release; interpretation”
eBL Dictionary: pišru I, “release”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 451–453 ◇0828

Last edited: 01.10.2025

piššatu(m) “ointment”

NOUN | Word ID: P0617 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0617

References

AHw (1971) 869: piššatu(m) „Salböl(ration)‟ 1) als Zuteilung, 2) Salböl, 3) Salbenbüchse?
CDA (²2000) 276: piššatu(m) “ointment” 1. “ointment, salve”, 2. “ointment allocation, ration”, 3. “(box for) ointment”?
CAD P (2005) 430–433: piššatu 1. oil allotment, rations, 2. oil, 3. ointment container
SAD 1: B, P (2018) 89: piššatu, piššetu “anointing-oil”
eBL Dictionary: piššatu I, “ointment”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 406f. ◇0736

Last edited: 01.10.2025

piššiqu (a bone)

NOUN | Word ID: PN111 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN111

References

CAD P (2005) 433: piššiqu (a bone)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 432 ◇0788

Last edited: 01.10.2025

piššu (a decorative item)

NOUN | Word ID: PN112 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN112

References

CAD P (2005) 433: piššu (a decorative item)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 407 ◇0737

Last edited: 01.10.2025

pištu(m) “abuse”

NOUN | Word ID: P0618 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0618

References

AHw (1971) 869: pīštu(m), 1 × pīšatum, pīltu „Beschimpfung, Beleidigung‟ 3) pi-ša-a-tu Schimpflieder; (1981) 1583: pištu(m)
CDA (²2000) 276: pištu(m), piltu “abuse, scandal”; pišātu “abusive songs”
CAD P (2005) 433f.: pištu (piltu) insult; pl. pišātu
SAD 1: B, P (2018) 89: pīštu, pīltu “abuse, scandal”
eBL Dictionary: pištu I, “abuse”

Last edited: 01.10.2025

pitaḫ(ḫ)a (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0619 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0619

References

AHw (1971) 869: pita(ḫ)ḫa ?
CDA (²2000) 276: pita(ḫ)ḫa mng. unkn.
CAD P (2005) 434: pitaḫa (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pitaha I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 491 ◇0908

Last edited: 01.10.2025

pitakku (a building)?

NOUN | Word ID: P0620 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0620

References

AHw (1971) 869: pitakku ein Gebäude?
CDA (²2000) 276: pitakku (a building)?
CAD P (2005) 434: pitakku (a building)
eBL Dictionary: pitakku I, “(a building?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 498 ◇0919

Last edited: 01.10.2025

pitaršu (a building)

NOUN | Word ID: PN113 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN113

References

CAD P (2005) 434: pitaršu (a building)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 522 ◇0967

Last edited: 01.10.2025

pitennu (a ritual meal)

NOUN | Word ID: PN114 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN114

References

CAD P (2005) 434f.: pitennu (a ritual meal)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 527 ◇0978

Last edited: 01.10.2025

pitēqu “offspring”

NOUN | Word ID: P0621 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0621

References

AHw (1971) 869: pitēqu, pitqu II „Sohn‟
CDA (²2000) 276: pitēqu, pitqu “offspring”
CAD P (2005) 435: pitēqu (pitqu) (a word for child)
eBL Dictionary: pitēqu I, “offspring”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 499f. ◇0923

Last edited: 01.10.2025

pitḫātum (a type of field)

NOUN | Word ID: PN115 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN115

References

CAD P (2005) 435: pitḫātum pl.; (a type of field)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 493f. ◇0912: 1a. pitḫatum pl.(?) <name of an irrigation district>

Last edited: 01.10.2025

pitḫu “perforation”

NOUN | Word ID: P0622 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0622

References

AHw (1971) 869: pitḫu `Einbruchstelle’ 3) Wunde
CDA (²2000) 276: pitḫu “perforation” in wall; “stab wound” in flesh
CAD P (2005) 435: pitḫu A wound, gash
SAD 1: B, P (2018) 89: pitḫu “perforation”
eBL Dictionary: pithu I, “perforation”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 492 ◇0909

Last edited: 01.10.2025

pitḫum (a container)?

NOUN | Word ID: PN116 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN116

References

CAD P (2005) 435: pitḫu B (mng. unkn.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 492 ◇0909: 2.2 pitḫu <a container?>

Last edited: 01.10.2025

pitiltu(m) “string”

NOUN | Word ID: P0623 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0623

References

AHw (1971) 869; (1981) 1583: pitiltu „Palmbast-Strick‟
CDA (²2000) 276: pitiltu(m) “string, cord”, of palm-fibre
CAD P (2005) 435f.: pitiltu palm fiber
SAD 1: B, P (2018) 89: pitiltu “rope (made of palm fibres)”
eBL Dictionary: pitiltu I, “string”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 512 ◇0951

Last edited: 01.10.2025

pitinkak “glove”?

NOUN | Word ID: P0624 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0624

References

AHw (1971) 869: pitinkak ein Handschuh?
CDA (²2000) 276: pitinkak ∼ “glove”?, as pair
CAD P (2005) 436: pitinkak (mng. uncert.)
eBL Dictionary: pitinkak I, “glove?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 530 ◇0983

Last edited: 01.10.2025

pit(i)pabaga “mess-mate”

NOUN | Word ID: P0625 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0625

References

AHw (1971) 869: pit(i)pabaga „Tischgenosse (des Königs)‟
CDA (²2000) 276: pit(i)pabaga “mess-mate”, of king
CAD P (2005) 436: pitipabaga (pitpibaga) (an official, lit. apportioner of rations)
eBL Dictionary: pitpabaga I, “mess-mate”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 531 ◇0986

Last edited: 01.10.2025

pitiqtu(m) “mud wall”

NOUN | Word ID: P0626 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0626

References

AHw (1971) 869; (1981) 1583: pitiqtu(m) „Lehmmauer(werk)‟
CDA (²2000) 276: pitiqtu(m) “mud wall, mud masonry”, usu. round field etc.
CAD P (2005) 436f.: pitiqtu brickwork, mud-brick wall
eBL Dictionary: pitiqtu I, “mud wall”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 498f. ◇0921

Last edited: 01.10.2025

pitnu(m) “box”

NOUN | Word ID: P0627 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0627

References

AHw (1971) 869f.; (1981) 1583: pitnu(m) „Kasten, Truhe; Saiteninstrument‟ 1) Kasten, Truhe, 4) Saiteninstrument
CDA (²2000) 276: pitnu(m) “box; (a musical instrument)” 1. “(strong-)box, casket” of wood, stone, ivory; on chariot, in bathroom, 2. “string” of a musical instrument; (an instrument)
CAD P (2005) 438f.: pitnu A 1. chest, box, 2. (part of a chariot), 3. (a cloud formation)
SAD 1: B, P (2018) 89: pitnu II “box; a stringed musical instrument”
eBL Dictionary: pitnu I, “box”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 529 ◇0981

Last edited: 01.10.2025

pitnu(m) “string”

NOUN | Word ID: P0628 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0628

References

AHw (1971) 869f.; (1981) 1583: pitnu(m) „Kasten, Truhe; Saiteninstrument‟ 1) Kasten, Truhe, 4) Saiteninstrument
CDA (²2000) 276: pitnu(m) “box; (a musical instrument)” 1. “(strong-)box, casket” of wood, stone, ivory; on chariot, in bathroom, 2. “string” of a musical instrument; (an instrument)
CAD P (2005) 439f.: pitnu B 1. string of a musical instrument, 2. (a stringed musical instrument)
SAD 1: B, P (2018) 89: pitnu II “box; a stringed musical instrument”
eBL Dictionary: pitnu I, “box”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 529f. ◇0982

Last edited: 01.10.2025

pitqu(m) “casting”

NOUN | Word ID: P0629 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0629

References

AHw (1971) 870: pitqu(m) I „Formung‟ 1) v[on] Metallguss, 2) v[on] Backsteinen, 3) Lehmmauer, 4) Hürde, Pferch, 5) dicht[erisch] Geschöpf
858: petqu in lā pét/pe-et-qu ungeprägtes(?) Silber
CDA (²2000) 276: pitqu(m) “casting” 1. of metal, 2. “mould(ing)” of baked brick (agurru), 3. ∼ pitiqtu “mud wall”, 4. “(sheep)fold, pen”, 5. poet. of human, “formation, creation” of DN
273: petqu “cast”? in lā p. “not struck”?, desig. of silver
CAD P (2005) 440: pitqu 1. brickwork, (architectural) structure, 2. smelted, cast, refined metal, metalwork, 3. smelting, refining process, 4. (animal) shelter, pen, fold, 5. creature, creation
SAD 1: B, P (2018) 89f.: pitqu “smelted metal, ingot; pen”
eBL Dictionary: pitqu I, “casting”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 498f. ◇0921: 2. pitḳu “creation, casting”

Last edited: 01.10.2025

pitqudiš “discreetly”

ADV | Word ID: PN117 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN117

References

CAD P (2005) 441: pitqudiš discreetly

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 177–180 ◇0296: 7a. pitqudiš “prudently”

Last edited: 01.10.2025

pitqudu “cautious”

ADJ | Word ID: P0630 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0630

References

AHw (1971) 870: pitqudu, nB putqudu „umsichtig‟
CDA (²2000) 276: pitqudu, NB putqudu “cautious, prudent” of ruler, official etc.
CAD P (2005) 441f.: pitqudu (putqudu, fem. pitquttu) prudent, trustworthy
eBL Dictionary: pitqudu I, “cautious”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 177–180 ◇0296

Last edited: 01.10.2025

pitru(m) (unbuilt plot)

NOUN | Word ID: P0631 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0631

References

AHw (1971) 870; (1981) 1583: pitru(m) 1) ein unbebautes Gelände od[er] Grundstück, 2) etwa Bauchdecke?
CDA (²2000) 276: pitru(m) 1. (unbuilt plot, waste space), 2. ∼ “stomach lining”?
CAD P (2005) 442: pitru A vacant terrain
SAD 1: B, P (2018) 90: pitru “half”
eBL Dictionary: pitru I, “(unbuilt plot, waste space)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 510 ◇0948: 1. piTru “vacant plot”

Last edited: 01.10.2025

pitru(m) “half”

NOUN | Word ID: P0632 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0632

References

AHw (1971) 870; (1981) 1583: pitru(m) 1) ein unbebautes Gelände od[er] Grundstück
871: piṭru(m) „Ablösung‟ 7) ein Stein?
CDA (²2000) 276: pitru(m) 1. (unbuilt plot, waste space)
piṭru(m) “release” 5. (a stone)
CAD P (2005) 442: pitru B one-half of a sar
pitru D (a stone vessel)
SAD 1: B, P (2018) 90: pitru “half”
eBL Dictionary: pitru I, “(unbuilt plot, waste space)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 514 ◇0957: 1. pitru “half (?)”. Notes: b. “pitru one-half of a sar' … is likely to be identical with …(a stone of) thirty minas’ (that is, half of a talent)”.

Last edited: 01.10.2025

pitru(m) (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0633 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0633

References

AHw (1971) 870: pitru(m) 1) ein unbebautes Gelände od[er] Grundstück, 3) ša pit/ṭ-re Z[u]s[ammen]h[an]g z[er]st[ört]
CAD P (2005) 442: pitru C (or bitru) (mng. unkn.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 504 ◇0933: 1. PiTru <mng. uncert.>

Last edited: 01.10.2025

pitru(m) (a plant)?

NOUN | Word ID: P0634 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0634

References

AHw (1971) 870: pitru(m) 1) ein unbebautes Gelände od[er] Grundstück, L[exikalische] L[isten]
CDA (²2000) 276: pitru(m) 1. (unbuilt plot, waste space)
CAD P (2005) 442: pitru A vacant terrain; lexical section
eBL Dictionary: pitru I, “(unbuilt plot, waste space)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 511 ◇0950: 1. piTru <a plant (?)>

Last edited: 01.10.2025

pitru(m) (a part of the body)

NOUN | Word ID: P0635 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0635

References

AHw (1971) 870: pitru(m) 1) ein unbebautes Gelände od[er] Grundstück, 2) etwa Bauchdecke?
CDA (²2000) 276: pitru(m) 1. (unbuilt plot, waste space), 2. ∼ “stomach lining”?
CAD P (2005) 449f.: piṭru 1. fissure, split, 2. (a part of the body), 3. undoing, 4. separation, 5. ransom, 6. (uncert. mng.)
SAD 1: B, P (2018) 91: piṭru I “release” 4. a part of the body
eBL Dictionary: pitru I, “(unbuilt plot, waste space)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 510f. ◇0949: 1. piTru. pl.t. <a part of the body>

Last edited: 01.10.2025

pitrudu “frightened”

ADJ | Word ID: P0636 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0636

References

AHw (1971) 870: pitrudu „verschreckt‟
CDA (²2000) 276: pitrudu “frightened” of speech
CAD P (2005) 442: pitrudu confused
eBL Dictionary: pitrudu I, “frightened”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 340f. ◇0603

Last edited: 01.10.2025

pitrustu(m) “inconsistent result”

NOUN | Word ID: P0637 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0637

References

AHw (1971) 870; (1981) 1583: pitrus/štu(m) „in sich widerspruchsvoller (Omen-)Befund‟
CDA (²2000) 276: pitrustu(m), pitruštu(m) “inconsistent result”, of self-contradictory omina
CAD P (2005) 442f.: pitruštu ambiguous omen or feature
SAD 1: B, P (2018) 90: pitrustu “ambiguous omen”
eBL Dictionary: pitrustu I, “inconsistent result”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 302–304 ◇0529

Last edited: 01.10.2025

pitrusum “separate”

ADJ | Word ID: P0638 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0638

References

AHw (1971) 870: pitrusum „voneinander getrennt‟?
CDA (²2000) 276: pitrusum “separate, placed apart”, of spots on liver
CAD P (2005) 442: pitrusu ambiguous
eBL Dictionary: pitrusu I, “separate”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 302–304 ◇0529

Last edited: 01.10.2025

pittallenni (a class of person)

NOUN | Word ID: P0639 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0639

References

AHw (1971) 870: pittallenni ein Lehensträger?
CDA (²2000) 276: pittallenni (a class of person)
CAD P (2005) 443: **pittallenni → T (2006) 422: tippallenu (tuppallenu, pittallennu) (a group of persons required to do service?)
eBL Dictionary: pittallenni I, “(a class of person)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 520f. ◇0965

Last edited: 01.10.2025

pitti “comparable to”

ADP | Word ID: P0640 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0640

References

AHw (1971) 870f.: pittu I etwa „Bereich‟ 1) c) pitti gleichrangig neben
CDA (²2000) 276: pittu I ∼ “area, vicinity”; of woman pittiša “of her rank”
CAD P (2005) 443–445: pittu A 3. (in prepositional use) ranking with, comparable to, according to
eBL Dictionary: pittu I, “area”

Bibliography

Cf. EDA 1: P, B (2020) p. 70 ◇0100.

Last edited: 01.10.2025

pitti “just as”

SCONJ | Word ID: P0641 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0641

References

AHw (1971) 870: pitti „entsprechend wie‟
CDA (²2000) 276: pitti “just as, in the way that” + subjunct.
CAD P (2005) 443–445: pittu A 3. (in prepositional use) ranking with, comparable to, according to b) according to
eBL Dictionary: pitti I, “just as”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 70 ◇0100

Last edited: 01.10.2025

pittu “area”

NOUN | Word ID: P0642 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0642

References

AHw (1971) 870f.: pittu I etwa „Bereich‟ 1) d) Verwaltungsbereich, e) Verantwortungsbereich
CDA (²2000) 276: pittu I ∼ “area, vicinity”; “sphere of responsibility”
CAD P (2005) 443–445: pittu A 1. side, adjacent region, 2. area of responsibility, 3. (in prepositional use) ranking with, comparable to, according to, 4. (as object of prep.) accordingly, correspondingly
SAD 1: B, P (2018) 90: pittu I “area, vicinity”
eBL Dictionary: pittu I, “area”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 70 ◇0100

Last edited: 01.10.2025

pittu “injury”

NOUN | Word ID: P0643 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0643

References

AHw (1971) 871: pittu II ?
CDA (²2000) 276: pittu II mng. unkn.
CAD P (2005) 445: pittu C (a wound)
eBL Dictionary: pittu II, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 71 ◇0102: 1. pittu “injury”

Last edited: 01.10.2025

pīttu “imprisonment”

NOUN | Word ID: PN118 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN118

References

CAD P (2005) 359: pīdu B (pittu) imprisonment(?)
445: pittu B (an enclosure)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 117 ◇0176

Last edited: 01.10.2025

pītu(m) “opening”

NOUN | Word ID: P0644 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0644

References

AHw (1971) 871: pītu(m) I „Öffnung‟ 2) Wall-, Deich-Ö[ffnung], 4) Mundöffnung, 8) an der Leier, 9) Urbarmachung
CDA (²2000) 276: pītu(m) I, pitûm “opening, aperture” of door, gate; in wall, quay; of part of body; “clasp” for necklace; (a tuning of the harp)
CAD P (2005) 445–447: pītu A (pitû) 1. break, opening, breach, 2. opening ritual, opening ceremony, 3. clasp (of a necklace)
SAD 1: B, P (2018) 90: pītu “opening, aperture”
eBL Dictionary: pītu I, “opening”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 488–490 ◇0905

Last edited: 01.10.2025

pītu(m) “bundle”

NOUN | Word ID: P0645 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0645

References

AHw (1971) 871: pītu II „(großes) Bündel‟ (als Maßeinheit für Sesam u[nd] Lauch)
CDA (²2000) 276: pītu(m) II, pittu “bundle” as measure of sesame, garlic etc.
CAD P (2005) 447: pītu B string (of garlic)
eBL Dictionary: pītu II, “bundle”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 70f. ◇0101

Last edited: 01.10.2025

pītu(m) (small beads)

NOUN | Word ID: P0646 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0646

References

CDA (²2000) 276: pītu(m) I, pitûm “opening, aperture” of door, gate; in wall, quay; of part of body; “clasp” for necklace
CAD P (2005) 445–447: pītu A (pitû) 1. break, opening, breach, 2. opening ritual, opening ceremony, 3. clasp (of a necklace)
eBL Dictionary: pītu I, “opening”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 67 ◇0093: 1. Pitû, Pītu

Last edited: 01.10.2025

pītu(m) (a musical term)

NOUN | Word ID: P0647 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0647

References

AHw (1971) 871: pītu(m) I „Öffnung‟ 8) an der Leier
CDA (²2000) 276: pītu(m) I, pitûm “opening, aperture” of door, gate; in wall, quay; of part of body; “clasp” for necklace; (a tuning of the harp)
CAD P (2005) 447: pītu C (a musical term)
eBL Dictionary: pītu I, “opening”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 490f. ◇0906

Last edited: 01.10.2025

pituššu (meaning unknown)

NOUN? | Word ID: P0648 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0648

References

AHw (1971) 871: pituššu → (1967) 691: mutuššu ein Krieger
CAD P (2005) 447f.: pituššu (mng. unkn.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 532f. ◇0991

Last edited: 01.10.2025

pitūtu (a headdress)

NOUN | Word ID: P0649 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0649

References

AHw (1971) 871: pitūtu eine Kopfbinde
CDA (²2000) 276: pitūtu; pl. pituāte (a headdress)
CAD P (2005) 448: pitūtu headband, diadem
SAD 1: B, P (2018) 90: pitūtu “headband, diadem”
eBL Dictionary: pitūtu I, “(a headdress)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 488 ◇0904

Last edited: 01.10.2025

piṭirtum “loosening”

NOUN | Word ID: PN119 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN119

References

SAD 1: B, P (2018) 91: piṭirtu? “loosening”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 514–517 ◇0958

Last edited: 01.10.2025

piṭru(m) “release”

NOUN | Word ID: P0650 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0650

References

AHw (1971) 871; (1981) 1583: piṭru(m) „Ablösung‟ 1) v[on] Leberteilen usw. in Omina, 2) Knotenlösung, 3) Abräumung, Abgeräumtes, 5) Trennung v[on] einem Land, 6) math[ematisch] eine Zahl?
CDA (²2000) 276: piṭru(m) “release” 1. as feature of liver, 2. “untying” of knot, 3. “clearance” of table
CAD P (2005) 448f.: piṭru loose
449f.: piṭru 1. fissure, split, 2. (a part of the body), 3. undoing, 4. separation, 5. ransom, 6. (uncert. mng.)
SAD 1: B, P (2018) 91: piṭru I “release”
eBL Dictionary: piṭru I, “release”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 514–517 ◇0958

Last edited: 01.10.2025

piṭ(ṭ)ātu “archers”

NOUN | Word ID: P0651 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0651

References

AHw (1971) 871: pi(ṭ)ṭātu „Bogenschützen‟
CDA (²2000) 276: pi(ṭ)ṭātu pl. tant. “archers”
CAD P (2005) 448: piṭātu (piṭṭātu) archery corps
eBL Dictionary: piṭātu I, “archers”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 534 ◇0994

Last edited: 01.10.2025

pizallurtu “gecko”

NOUN | Word ID: P0652 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0652

References

AHw (1971) 871: piz/ṣallur(t)u „Gecko‟ 1) als Tier, 2) Bez[eichnung] einer Pflanze
CDA (²2000) 277: pizallur(t)u (or piṣallur(t)u) “gecko” red, white etc.; also (a plant)
CAD P (2005) 451f.: pizallūru (pizallurtu) fem.; 1. gecko, 2. (a medicinal plant)
SAD 1: B, P (2018) 91: pizallūru, pišḫallūrtu “gecko”
eBL Dictionary: pizalluru I, “gecko”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 457 ◇0835: 1b. piSallūrtu, pišḫallūrtu “gecko”

Last edited: 01.10.2025

pizalluru “gecko”

NOUN | Word ID: P0653 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0653

References

AHw (1971) 871: piz/ṣallur(t)u „Gecko‟ 1) als Tier, 2) Bez[eichnung] einer Pflanze
CDA (²2000) 277: pizallur(t)u (or piṣallur(t)u) “gecko” red, white etc.; also (a plant)
CAD P (2005) 451f.: pizallūru (pizallurtu) fem.; 1. gecko, 2. (a medicinal plant)
SAD 1: B, P (2018) 91: pizallūru, pišḫallūrtu “gecko”
eBL Dictionary: pizalluru I, “gecko”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 457 ◇0835: 1a. piSallūru f. “gecko”

Last edited: 01.10.2025

pizzer (a plant)

NOUN | Word ID: P0654 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0654

References

AHw (1971) 871f.; (1981) 1583: pizzer(ium), pi/enzer u[nd] ä[hnlich] eine Pflanze
CDA (²2000) 277: pizzer, penzer, pinze/ur, piṣṣer (a plant)
CAD P (2005) 452f.: pizzir (pi/enzir, pi/enṣir, pinzar, pinzur, pizzar) cobweb
eBL Dictionary: pizzer I, “(a plant)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 377f. ◇0676: pinzir, pinṣir, pizzir, pinzar, pizzar, pinzur <a plant>

Last edited: 01.10.2025

pizzerium (an object)

NOUN | Word ID: P0655 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0655

References

AHw (1971) 871f.: pizzer(ium), pi/enzer u[nd] ä[hnlich] eine Pflanze 1)
CDA (²2000) 277: pizzerium (an object), of gold
CAD P (2005) 452f.: pizzir (pi/enzir, pi/enṣir, pinzar, pinzur, pizzar) cobweb; discussion section
SAD 1: B, P (2018) 91: pi-zi-rí-um “an item of jewelry”
eBL Dictionary: pizzeriu I, “(an object)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 457 ◇0834: PiSiriʾu <a piece of jewellery>

Last edited: 01.10.2025

pû(m) “mouth”

NOUN | Word ID: P0656 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0656

References

AHw (1971) 872–874; (1981) 1583: pû(m) I, aAK, aA oft pāʾum I, pīum I Pl.f. „Mund, Maul‟ A Formen, B v[on] Menschen u[nd] Göttern, C Maul, Schnabel v[on] Tieren, D Mund = Aussage, Befehl 10) Gerede, 11) Wortlaut v[on] Tafeln, 12) übertr[agen] (Zahlen-)Verhältnis, E Mündung, Öffnung usw. 1) v[on] Körpert[eilen], 2) Fluß-, Kanalmündung, 3) Wegeinmündung, 4) Eingang, 5) Gefäßöffnung, 8) Fassung?, 9) übertr[agen] Schlund, F sonstiger Gebr[auch] 1) Schneide, Schärfe des Schwertes usw., 2) zeitl[ich], 3) etwa Aussehen?
CDA (²2000) 277: pû(m) I, OAkk, OA freq. pāʾum, pīum (also OB); pl. f. “mouth” 1. of deity, human; as speech organ, 2. “muzzle, beak” of animal, bird, 3. “statement, command”; “talk, rumour”, 5. “wording” of tablet, 7. “opening, aperture” of part of body, of womb; “mouth” of watercourse, NA also pl. piāte; “entry, access” to road, mountain pass, building; of pot, bag, box, furrow; “setting”? of jewel, 8. transf. “maw, teeth” (of battle, death), 9. of time, “start”
CAD P 453–471: pû A (pāʾu, pīʾu) 1. mouth, 2. command, order, rule, 3. instructions, advice, instigation, information, declaration, testimony, 4. mind, mood, opinion, 5. speech, language, talk, oral communication, empty talk, rumor, complaint, 6. dictation, authorship, oral tradition, 7. wording, content of a document or inscription, 8. proportion, ratio, relationship, 9. opening (of a part of the body, of an object), entrance (to a building), mouth (of a watercourse), 10. setting for precious stones, 11. water hole, 12. blade of a dagger, 14. (in specialized usages); pl. pû, (pâtu)
SAD 1: B, P (2018) 91f.: pû “mouth”
eBL Dictionary: pû I, “mouth”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 76 ◇0111

Last edited: 01.10.2025

pû(m) “chaff”

NOUN | Word ID: P0657 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0657

References

AHw (1971) 874; (1981) 1583: pû(m) II, auch pāʾum „Spreu‟
CDA (²2000) 277: pû(m) II, pāʾum, pīum “chaff”; esp. as symbol of worthlessness
CAD P (2005) 471f.: pû B (paʾu, puʾu) chaff, husks (of grain plants), straw, stubble
SAD 1: B, P (2018) 92: pû II, pāʾu “chaff”
eBL Dictionary: pû II, “chaff”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 75 ◇0110

Last edited: 01.10.2025

pûm (a bird)

NOUN | Word ID: P0658 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0658

References

AHw (1969) 852: paʾû, pāja ein Meeresvogel
CDA (²2000) 271: paʾû, paya (a bird)
CAD P (2005) 310: paʾû (a bird), of Tiāmat
SAD 1: B, P (2018) 80: paʾû “a bird” → 92: pû III “a bird”. Variant of paʾû “a bird”?
eBL Dictionary: pa’û I, “(a bird)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 77 ◇0114: 1. pû, paʾu or paʾû <a bird>

Last edited: 01.10.2025

[puādum] (meaning unknown)

VERB | Word ID: P0659 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0659

References

AHw (1971) 874: puād/t/ṭum ?
CDA (²2000) 277: puādum (or puāt/ṭum) mng. unkn.
CAD P (2005) 472: **puād/t/ṭum → Ṭ (2006) 67–70 ṭebû 1. to sink, to drown, to submerge, 4. ṭabbuʾu to cancel (a tablet), to settle (a matter) b) with amatu
eBL Dictionary: puādu I, “(meaning unknown)”

Last edited: 01.10.2025

puāgu(m) “to take away forcibly from”

VERB | Word ID: P0660 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0660

References

AHw (1971) 874; (1981) 1583: puāgu(m) „gewaltsam wegnehmen‟ (j[e]m[an]d[e]m = Akk.)
CDA (²2000) 277: puāgu(m) “to take away forcibly from” s.o. (= acc.)
CAD P (2005) 472f.: puāgu to take (by force), to appropriate, to control
SAD 1: B, P (2018) 92: puʾāgu “to take away forcibly” → 40: būʾāʾu(?) “to intimidate, trump, defeat”
eBL Dictionary: puāgu I, “take away forcibly from”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 81f. ◇0122

Last edited: 01.10.2025

puāšu(m) “to come to an agreement”

VERB | Word ID: P0661 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0661

References

AHw (1971) 875; (1981) 1583: puāšu(m) etwa „sich ärgern‟
CDA (²2000) 277: puāšu(m) mng. uncl. G phps. “to reach agreement” or “disagree”
CAD P (2005) 473f.: puāšu to come to an agreement
eBL Dictionary: puāšu I, “reach agreement”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 106f. ◇0159

Last edited: 01.10.2025

puati (a ring)?

NOUN | Word ID: P0662 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0662

References

AHw (1971) 875: p/buati ein Ring?
CDA (²2000) 277: puati (or puwati, bu(w)ati) (a ring)?
CAD P (2005) 474: p/buati (AHw. 875a) → B (1965) 298: buati (or puati) a bracelet and → P 555: puwatu dyer’s madder, red dye
eBL Dictionary: puati I, “(a ring?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 115 ◇0174: 1. Puʾati <a bracelet>

Last edited: 01.10.2025

[pūdu(m)] (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0663 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0663

References

AHw (1971) 875; (1981) 1583: p/būdu(m) II ?
CDA (²2000) 277: pūdu(m), būdu(m); pl. f. mng. unkn., desig. of sheep
CAD P (2005) 475: pūdu → B (1965) 305: buʾdu (būdu, or puʾdu, pūdu) (an implement) and 305: būdu B (or pūdu) (mng. uncert.); pl. būdātu
eBL Dictionary: pūdu I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 483 ◇0893: 1. Pudû <a ascrifice; a festival>

Discussion

→ būdu(m) (a festival)? (NOUN)

Last edited: 01.10.2025

puggulu “very strong”

ADJ | Word ID: P0664 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0664

References

AHw (1971) 875: puggulu, pungulu, pukkulu(m) „sehr stark‟
CDA (²2000) 277: puggulu, pungulu, pukkulu(m) “very strong, massive”; of power, deity, temple, part of loom
CAD P (2005) 475: puggulu (pungulu, pukkulu, puglu), fem. puggultu strong, powerful, mighty, massive
eBL Dictionary: puggulu I, “very strong”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 160f. ◇0262

Last edited: 01.10.2025

pugl- “to assemble”

VERB | Word ID: PN120 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN120

References

SAD 1: B, P (2018) 93: pugl- “to assemble”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 166 ◇0274: 1. puglušte “assemble!” A Hurrian verbal form, the imperative singular of pugl- “to gather, to assemble”.

Last edited: 01.10.2025

puglānu (a plant)

NOUN | Word ID: P0665 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0665

References

AHw (1971) 875: puglānu: (1959) 139: buqlānu eine Pflanze hierher?
CDA (²2000) 277: puglānu (a plant)
CAD P (2005) 475: puglānu (a radish-like plant)
eBL Dictionary: puglānu I, “(a plant)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 162 ◇0265

Last edited: 01.10.2025

puglu(m) “radish”

NOUN | Word ID: P0666 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0666

References

AHw (1971) 875: puglu(m) „Rettich‟ 2) als Leberteil
CDA (²2000) 277: puglu(m) “radish”; in garden; desig. of part of liver
CAD P (2005) 476: puglu A radish
eBL Dictionary: puglu I, “radish”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 162 ◇0265: 1. puglu “radish”

Last edited: 01.10.2025

puglu(m) (part of liver)

NOUN | Word ID: P0667 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0667

References

AHw (1971) 875: puglu(m) „Rettich‟ 2) als Leberteil
CDA (²2000) 277: puglu(m) “radish”; in garden; desig. of part of liver
CAD P (2005) 476: puglu B (or buqlu) (a part of the sheep’s liver)
eBL Dictionary: puglu I, “radish”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 160f. ◇0262: 2. puglu <a part of liver>

Last edited: 01.10.2025

pūgu(m) “net”

NOUN | Word ID: P0668 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0668

References

AHw (1971) 875: pūgu(m) „Netz‟ 2) zur Unterteilung von Räumen
CDA (²2000) 277: pūgu(m) “net”; also as curtain ?
CAD P (2005) 476: pūgu (a net)
eBL Dictionary: pūgu I, “net”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 39 ◇0019

Last edited: 01.10.2025

pugudātu “bridle”

NOUN | Word ID: P0669 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0669

References

AHw (1971) 875: pugudātu „Zaum‟
CDA (²2000) 277: pugudātu “bridle, rein(s)”
CAD P (2005) 476: pugudātu (pugdātu) bridle
SAD 1: B, P (2018) 93: pugudātu “bridle, rein(s)”
eBL Dictionary: pugudātu I, “bridle”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 176 ◇0294: 1a. puguddātu “bridle”

Last edited: 01.10.2025

pūḫ “instead of”

ADP | Word ID: P0670 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0670

References

AHw (1971) 877f.: pūḫu(m), 1 × pāḫu Pl.f. u[nd] m. „Tausch, Ersatz‟
CDA (²2000) 278: pūḫu(m), occas. pāḫu; pl. m. & f. “exchange; substitute”
CAD P (2005) 496–500: pūḫu 2. (ana, kî, kīmū) pūḫ instead of (used as prep. and conj.)
eBL Dictionary: pūhu I, “exchange”

Bibliography

Cf. EDA 1: P, B (2020) p. 34f. ◇0008.

Last edited: 01.10.2025

pūḫ “instead of”

SCONJ | Word ID: P0671 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0671

References

AHw (1971) 877f.: pūḫu(m), 1 × pāḫu Pl.f. u[nd] m. „Tausch, Ersatz‟ 1) anstatt daß
CDA (²2000) 278: pūḫu(m), occas. pāḫu; pl. m. & f. “exchange; substitute”
CAD P (2005) 496–500: pūḫu 2. (ana, kî, kīmū) pūḫ instead of (used as prep. and conj.)
eBL Dictionary: pūhu I, “exchange”

Last edited: 01.10.2025

puḫādu(m) “lamb”

NOUN | Word ID: P0672 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0672

References

AHw (1971) 875: puḫādu(m) „Lamm‟ 5) ein Fisch
CDA (²2000) 277: puḫādu(m) “lamb”; also (a fish)
CAD P (2005) 476–479: puḫādu 1. lamb, young male sheep, 2) puḫād apsî (a fish); pl. puḫādū (NA puḫādāni)
SAD 1: B, P (2018) 93: puḫādu “lamb”
eBL Dictionary: puhādu I, “lamb”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 143 ◇0228

Last edited: 01.10.2025

puḫālu “male animal”

NOUN | Word ID: P0673 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0673

References

AHw (1971) 875: puḫālu, Am[arna] puḫīlu „Zuchtwidder, -stier, -hengst‟ 1) Widder, 2) Zuchtstier, 3) Zuchthengst (v[on] Pferd u[nd] Esel), 4) in Gefäßbez[eichung], 5) Enterich, 6) männliches Jagdtier
CDA (²2000) 277: puḫālu, Am. puḫīlu “male animal, stud”; of ram, bull, stallion, elephant, duck; also of zoomorphic vessel
CAD P (2005) 479–481: puḫālu stud, breed animal; pl. puḫālāni
eBL Dictionary: puhālu I, “male animal”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 128f. ◇0197

Last edited: 01.10.2025

puḫālūtu “breeding”

NOUN | Word ID: P0674 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0674

References

AHw (1971) 875: cf. puḫālu, Am[arna] puḫīlu „Zuchtwidder, -stier, -hengst‟ 1) Widder
CDA (²2000) 277: cf. puḫālu, Am. puḫīlu “male animal, stud”
CAD P (2005) 481: puḫālūtu breeding
eBL Dictionary: puhālu I, “male animal”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 128f. ◇0197

Last edited: 01.10.2025

puḫarrinnu (a mark)?

NOUN? | Word ID: P0675 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0675

References

AHw (1971) 875: puḫarrinnu eine Narbe?
CDA (²2000) 277: puḫarrinnu ∼ (a mark)?, on horse
CAD P (2005) 481: puḫarrinnu adj.; (mng. uncert.)
eBL Dictionary: puharrinnu I, “(a mark?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 132 ◇0201

Last edited: 01.10.2025

pūḫāt “instead of”

ADP | Word ID: P0676 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0676

References

AHw (1971) 877f.: pūḫu(m), 1 × pāḫu Pl.f. u[nd] m. „Tausch, Ersatz‟
CDA (²2000) 278: pūḫu(m), occas. pāḫu; pl. m. & f. “exchange; substitute”
CAD P (2005) 496–500: pūḫu 3. (ana) pūḫat in either case, whether or not (used as conj.)
eBL Dictionary: pūhu I, “exchange”

Bibliography

Cf. EDA 1: P, B (2020) p. 34f. ◇0008.

Last edited: 01.10.2025

pūḫāt “in either case”

SCONJ | Word ID: P0677 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0677

References

AHw (1971) 877f.: pūḫu(m), 1 × pāḫu Pl.f. u[nd] m. „Tausch, Ersatz‟ 8) dafür, daß
CDA (²2000) 278: pūḫu(m), occas. pāḫu; pl. m. & f. “exchange; substitute”
CAD P (2005) 496–500: pūḫu 3. (ana) pūḫat in either case, whether or not (used as conj.)
eBL Dictionary: pūhu I, “exchange”

Bibliography

Cf. EDA 1: P, B (2020) p. 34f. ◇0008.

Last edited: 01.10.2025

puḫattu(m) “female lamb”

NOUN | Word ID: P0678 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0678

References

AHw (1971) 876: puḫattu(m) „weibliches Lamm‟
CDA (²2000) 277: puḫattu(m) “female lamb”
CAD P (2005) 481: puḫattu female lamb, young awe
SAD 1: B, P (2018) 93: puḫāttu “female lamb”
eBL Dictionary: puhattu I, “female lamb”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 143 ◇0228: 1a. puḫāttu “female lamb”

Last edited: 01.10.2025

[puḫdinu] (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0679 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0679

References

CDA (²2000) 277: puḫdinu mng. unkn., of gold
eBL Dictionary: puhdinu I, “(meaning unknown)”

Discussion

→ butinnu(m) “button” (NOUN)

Last edited: 01.10.2025

[puḫḫan] (an official)?

NOUN | Word ID: P0680 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0680

References

AHw (1971) 876: puḫḫan ein Funktionär?
CDA (²2000) 277: puḫḫan (an official)?
CAD P (2005) 481f.: [correction] (personal name)
eBL Dictionary: puhhan I, “(an official?)”

Last edited: 01.10.2025

puḫḫu(m) D “to exchange”

VERB | Word ID: P0681 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0681

References

AHw (1971) 876; (1981) 1583: puḫḫu D „(ein)tauschen‟
CDA (²2000) 277: puḫḫu(m) D “to exchange”
CAD P (2005) 482f.: puḫḫu 1. to exchange, 2. to modify (a structure)
SAD 1: B, P (2018) 93: puḫḫu(m) “to exchange”
eBL Dictionary: puhhu I, “exchange”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 34f. ◇0008

Last edited: 01.10.2025

*puḫḫurtu “collection”? {id=P0682}

NOUN | Word ID: P0682 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0682

References

AHw (1971) 876: puḫḫuru, nA paḫḫuru „ver-, gesammelt‟ 2) gesammelt
CDA (²2000) 277: puḫḫuru, NA paḫḫuru “assembled”
CAD P (2005) 483: *puḫḫurtu (paḫḫurtu) collection(?)
eBL Dictionary: puhhuru I, “assembled”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 129f. ◇0198: 4a. paḫḫurtu “collection”

Last edited: 01.10.2025

puḫḫuru “one who is gathered”

NOUN | Word ID: P0683 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0683

References

AHw (1971) 876: puḫḫuru, nA paḫḫuru „ver-, gesammelt‟ 1) versammelt, KurzN[ame]
CDA (²2000) 277: puḫḫuru, NA paḫḫuru “assembled”
CAD P (2005) 483: puḫḫuru gathered, collected
eBL Dictionary: puhhuru I, “assembled”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 129f. ◇0198

Last edited: 01.10.2025

puḫḫuru “assembled”

ADJ | Word ID: P0684 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0684

References

AHw (1971) 876: puḫḫuru, nA paḫḫuru „ver-, gesammelt‟ 1) versammelt, 2) gesammelt
CDA (²2000) 277: puḫḫuru, NA paḫḫuru “assembled”
CAD P (2005) 483: puḫḫuru gathered, collected
eBL Dictionary: puhhuru I, “assembled”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 129f. ◇0198

Last edited: 01.10.2025

puḫizzaru “exchange equivalent”

NOUN | Word ID: P0685 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0685

References

AHw (1971) 876; (1981) 1583: puḫizzaru, puḫukaru „Tauschäquivalent‟
CDA (²2000) 277: pūḫizzaru, pūḫukaru “exchange equivalent”, for field etc.
CAD P (2005) 483f.: pūḫizzaru (pūḫukaru) 1. equivalent, item given in exchange or as replacement, 2. contractual terms of exchange
eBL Dictionary: pūhizzaru I, “exchange equivalent”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 141 ◇0223: 1. puḫizzaru “exchange”

Last edited: 01.10.2025

puḫmaḫu “blind-worm”?

NOUN | Word ID: P0686 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0686

References

AHw (1971) 876: puḫmaḫu „Blindschleiche‟
CDA (²2000) 277: puḫmaḫu “blind-worm”?
CAD P (2005) 484: puḫmāḫu (a snake)
eBL Dictionary: puhmahu I, “blind-worm?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 137 ◇0214

Last edited: 01.10.2025

puḫpuḫḫû “squabble”

NOUN | Word ID: P0687 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0687

References

AHw (1971) 876: puḫpuḫḫû/u „Kampfschnauben, Streit‟
CDA (²2000) 277: puḫpuḫḫû/u “squabble, brawl”
CAD P (2005) 484f.: puḫpuḫḫû quarrel, strife, contention
eBL Dictionary: puhpuhhû I, “squabble”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 121f. ◇0185

Last edited: 01.10.2025

puḫpuḫu “purslane”

NOUN | Word ID: P0688 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0688

References

AHw (1971) 876: puḫpuḫu, purupuḫu, nA purpuḫinnu „Portulak‟
CDA (²2000) 277: puḫpuḫu, purupuḫu, NA purpuḫinnu “purslane”
CAD P (2005) 485: puḫpuḫu (purupuḫu, purpuḫini) (a plant)
eBL Dictionary: puhpuhu I, “purslane”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 122 ◇0186: puḫpuḫu, purupuḫu, purpuḫini <a plant>

Last edited: 01.10.2025

puḫriš “in assembly”

ADV | Word ID: P0689 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0689

References

AHw (1971) 876; (1981) 1583: puḫriš „zusammen‟
CDA (²2000) 277: puḫriš “in assembly, together”
CAD P (2005) 485: puḫriš together, completely
eBL Dictionary: puhriš I, “in assembly”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 129f. ◇0198

Last edited: 01.10.2025

puḫru(m) “assembly”

NOUN | Word ID: P0690 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0690

References

AHw (1971) 876f.: puḫru(m) Pl. f. „Versammlung‟ A Ratsversammlung 4) Gerichtsversammlung, B Versammlung allg[emein], C Gesamtheit
CDA (²2000) 277f.: puḫru(m); pl. f. “assembly” 1. “(formal) assembly” of gods, people, for decision-taking, judicial proceedings, 2. “gathering” of clan, family, people, land, 3. “totality” of gods, kings etc.
CAD P (2005) 485–493: puḫru A 1. assembly, council, collegium, contingent, army, group, 2. totality, all
SAD 1: B, P (2018) 93f.: puḫru “assembly”
eBL Dictionary: puhru I, “assembly”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 129f. ◇0198

Last edited: 01.10.2025

puḫru (a tool)

NOUN | Word ID: P0691 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0691

References

AHw (1971) 877: pūḫtu(m) ein Kupferg[e]g[en]st[and] L[exikalische] L[isten]
CAD P (2005) 493: puḫru B (or buḫru) (a tool)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 124f. ◇0191

Last edited: 01.10.2025

puḫtu(m) (a copper object)

NOUN | Word ID: P0692 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0692

References

AHw (1971) 877: puḫtu(m) ein Kupferg[e]g[en]st[and]
CDA (²2000) 278: puḫtu(m) (a copper object)
CAD P (2005) 493: puḫtu (a tool)
eBL Dictionary: puhtu I, “(a copper object)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 37 ◇0014

Last edited: 01.10.2025

pūḫtu(m) “item of exchange”

NOUN | Word ID: P0693 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0693

References

AHw (1971) 877; (1981) 1583: pūḫtu(m) „Tauschobjekt‟ 2) Ersatz in mag[ischen] Rit[ual]en, 3) Austauschwort, Synonym?
CDA (²2000) 278: pūḫtu(m) “item of exchange”; leg. in transaction; (a type of document)?; rit. “substitute”
CAD P (2005) 493–496: pūḫtu 1. substitute (in kind), exchange object, 2. barter, exchange; stat. const. pūḫti and pūḫat, pl. pūḫātu (puḫḫātu)
eBL Dictionary: pūhtu I, “item of exchange”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 34f. ◇0008

Last edited: 01.10.2025

pūḫu(m) “exchange”

NOUN | Word ID: P0694 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0694

References

AHw (1971) 877f.; (1981) 1583: pūḫu(m), 1 × pāḫu Pl.f. u[nd] m. „Tausch, Ersatz‟ 10) Ersatz in mag[ischen] Rit[ual]en
CDA (²2000) 278: pūḫu(m), occas. pāḫu; pl. m. & f. “exchange; substitute”; freq. pl. ana pūḫāt(im) etc.; mag., rit. “substitute”
CAD P (2005) 496–500: pūḫu 1. substitute, replacement
SAD 1: B, P (2018) 94: pūḫu “exchange; substitute”
eBL Dictionary: pūhu I, “exchange”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 34f. ◇0008: 3. pūḫu, puḫʾu “substitute”

Discussion

Unlike AHw, CAD does not accept a feminine plural form for pūḫu, but classifies these examples under pūḫtu, while AHw only accepts a few specific meanings for pūḫtu(m) and does not list any plural forms here.

Last edited: 01.10.2025

pūḫukaru “exchange equivalent”

NOUN | Word ID: P0695 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0695

References

AHw (1971) 876; (1981) 1583: puḫizzaru, puḫukaru „Tauschäquivalent‟
CDA (²2000) 277: pūḫizzaru, pūḫukaru “exchange equivalent”, for field etc.
CAD P (2005) 483f.: pūḫizzaru (pūḫukaru) 1. equivalent, item given in exchange or as replacement, 2. contractual terms of exchange
501: pūḫukaru in pūḫukarumma epēšu to make an exchange; pūḫukaru → pūḫizzaru
eBL Dictionary: pūhizzaru I, “exchange equivalent”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 123f. ◇0189: 1. puḫugaru “substitute”

Last edited: 01.10.2025

puḫur “together”

ADV | Word ID: P0696 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0696

References

AHw (1971) 876f.: puḫru(m) Pl.f. „Versammlung‟ B Versammlug allg[emein] 3) St. abs. puḫur gemeinsam
CDA (²2000) 277f.: puḫru(m); pl. f. “assembly” 2. “gathering” of clan, family, people, land; st. abs. puḫur(ma) “all together”
CAD P (2005) 501f.: puḫur together
eBL Dictionary: puhru I, “assembly”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 129f. ◇0198

Last edited: 01.10.2025

puḫurtu “throng”

NOUN | Word ID: PN121 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN121

References

CAD P (2005) 502: puḫurtu throng, crowd
SAD 1: B, P (2018) 94: puḫurtu, puḫuštu “throng, crowd”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 129f. ◇0198

Last edited: 01.10.2025

puḫutepi “scribal apprentice”

NOUN | Word ID: P0697 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0697

References

AHw (1971) 878: puḫutepi „Schreiberlehrling‟
CDA (²2000) 278: puḫutepi “scribal apprentice”
CAD P (2005) 502: puḫutepi (puḫuteppu) apprentice scribe(?)
eBL Dictionary: puhutepi I, “scribal apprentice”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 144 ◇0230

Last edited: 01.10.2025

pukku(m) (a wooden ring or ball)?

NOUN | Word ID: P0698 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0698

References

AHw (1971) 878: pukku(m) eine Trommel
CDA (²2000) 278: pukku(m) (a wooden ring or ball)?, used in game with mekkû
CAD P (2005) 502: pukku (a ball?)
SAD 1: B, P (2018) 94: puk(k)u → 43: buk(k)u? I “a bird”
eBL Dictionary: pukku I, “(a wooden ring or ball?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 40f. ◇0025: 1. pukku “ball”. … unusual peripheral forms pakku and pikku

Last edited: 01.10.2025

pukkuru D “to fetter”

VERB | Word ID: P0699 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0699

References

AHw (1969) 812; (1981) 1581: pakāru „fesseln‟
CDA (²2000) 278: pukkuru D “to fetter, tie up”
CAD P (2005) 35f.: pakāru 1. to tie up, tether, 2. (uncert. mng.)
eBL Dictionary: pukkuru I, “fetter”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 164f. ◇0269

Discussion

Cf. → pakāru “to present” (VERB).

Last edited: 01.10.2025

pūku (a textile)

NOUN | Word ID: PN122 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN122

References

CAD P (2005) 503: pūku B (a textile)
SAD 1: B, P (2018) 94: pūku “a garment”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 38 ◇0016: 1. Pūku or PuKKu <a textile>

Last edited: 01.10.2025

pukuli (a tree)?

NOUN | Word ID: P0700 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0700

References

AHw (1971) 878: pukuli ein Holz?
CDA (²2000) 278: pukuli; Hurr. pl. pukulinena (a tree)?
CAD P (2005) 503: pukuli (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pukuli I, “(a tree?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 161 ◇0263: 1. pugule <a tree>
EDA 1: P, B (2020) p. 165 ◇0271: 1. pugulennena <a tree>

Last edited: 01.10.2025

pukūtum (meaning unknown)

NOUN | Word ID: PN123 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN123

References

CAD P (2005) 503: pukūtu (mng. unkn.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 175 ◇0291: 1. PuKKutu <mng. uncert.>. Read perhaps {pu-ḳu₂-dum} (puḳḳudum, D-stem infinitive of paḳādu “to entrust, to pay attention” ◇0296).

Last edited: 01.10.2025

pulaḫli (a professional designation)

NOUN | Word ID: P0701 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0701

References

AHw (1971) 878: pulaḫli „Loswerfer‟??
CDA (²2000) 278: pulaḫli (a prof. desig.)
CAD P (2005) 503: pulaḫli (a status or profession)
eBL Dictionary: pulahli I, “(a profession designation)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 239f. ◇0410

Last edited: 01.10.2025

pulḫānu (a plant)

NOUN | Word ID: P0702 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0702

References

AHw (1971) 878: pulḫānu eine Pflanze
CDA (²2000) 278: pulḫānu (a plant)
CAD P (2005) 503: pulḫānu (a plant)
eBL Dictionary: pulhānu I, “(a plant)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 241f. ◇0414

Last edited: 01.10.2025

pulḫītu(m) “distress”?

NOUN | Word ID: P0703 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0703

References

AHw (1971) 878; (1981) 1583: pulḫītu(m) etwa „Verängstigung‟
CDA (²2000) 278: pulḫītu(m); also pl. pulḫâ/êtu ∼ “distress, consternation”?, visible on lips
CAD P (2005) 503: pulḫītu (a sore or blister); pl. pulḫiātu (OB), pulḫâtu, pulḫêtu
SAD 1: B, P (2018) 94: pulḫītu “distress, consternation, fear”
eBL Dictionary: pulhītu I, “distress?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 238f. ◇0408

Last edited: 01.10.2025

pulḫu “fearsomeness”

NOUN | Word ID: P0704 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0704

References

AHw (1971) 878: pulḫu meist Pl. „Furchtbarkeit‟ 3) Furcht
CDA (²2000) 278: pulḫu “fearsomeness; fear” 2. “fear of, respect for” lord
CAD P (2005) 503f.: pulḫu A (puluḫḫu) 1. terror, fearsomeness, awesomeness, 2. fear, respect
504: pulḫu B (a garment)
eBL Dictionary: pulhu I, “fearsomeness”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 234–236 ◇0402

Last edited: 01.10.2025

pulīḫātum “anxiety”

NOUN | Word ID: P0705 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0705

References

AHw (1971) 878: pulīḫātum „Ängstlichkeit‟
CDA (²2000) 278: pulīḫātum pl. tant. “anxiety”
CAD P (2005) 504: pulīḫātu pl.; fear
eBL Dictionary: pulīhātu I, “anxiety”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 234–236 ◇0402

Last edited: 01.10.2025

pulilu (a building)?

NOUN | Word ID: P0706 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0706

References

AHw (1971) 878: pulilu = churr[itisch] purulli-„Haus‟?
CDA (²2000) 278: pulilu (a building)?
CAD P (2005) 504: pulilu (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pulilu I, “(a building?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 198 ◇0330

Last edited: 01.10.2025

puliṭū “citizenry”

NOUN | Word ID: PN124 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN124

References

CAD P (2005) 504f.: puliṭū citizenry; G[ree]k word; Akk. pl. puliṭānu
SAD 1: B, P (2018) 94: puliṭē “citizenry”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 340 ◇0602

Last edited: 01.10.2025

pulluqu “slaughtered”

ADJ | Word ID: P0707 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0707

References

AHw (1971) 878: pulluq/ku „geschlachtet‟
CDA (²2000) 278: pulluqu (or pulluku) “slaughtered”, of calves
CAD P (2005) 505: pulluqu (or pulluku) slaughtered
eBL Dictionary: pulluqu I, “slaughtered”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 257f. ◇0440

Last edited: 01.10.2025

pullusu(m) (meaning uncertain)

NOUN | Word ID: P0708 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0708

References

AHw (1971) 878: pullusu(m) PN
CAD P (2005) 505: pullusu (mng. uncert.; occ. in personal names only)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 297f. ◇0522

Last edited: 01.10.2025

pulluštu “strainer”

NOUN | Word ID: P0709 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0709

References

AHw (1971) 878: pullušu „durchbrochen (Gefäßwand)‟ 2) F. Gefäß mit durchbrochener Wand
CAD P (2005) 505: pulluštu strainer

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 298–300 ◇0524

Last edited: 01.10.2025

pullušu “perforated”

ADJ | Word ID: P0710 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0710

References

AHw (1971) 878: pullušu „durchbrochen (Gefäßwand)‟
CAD P (2005) 505: pullušu perforated

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 298–300 ◇0524

Last edited: 01.10.2025

pultu (designation of a lamb)

NOUN | Word ID: P0711 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0711

References

CDA (²2000) 278: pultu (desig. of a lamb)
eBL Dictionary: pultu I, “(designation of a lamb)”

Last edited: 01.10.2025

pūlu (a plant)

NOUN | Word ID: PN125 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN125

References

CAD P (2005) 505: pūlu (a plant)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 195 ◇0324: 1. pūlu “beans (?)”

Last edited: 01.10.2025

puluḫḫûm “frightful appearance”

NOUN | Word ID: P0712 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0712

References

AHw (1971) 878: puluḫḫûm Pl.t. „furchterregendes Aussehen‟
CDA (²2000) 278: puluḫḫûm “frightful appearance” m.pl.; Bogh. f.pl. puluḫḫêtu
CAD P (2005) 505: puluḫḫiš frighteningly, awesomely
eBL Dictionary: puluhhû I, “frightful appearance”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 234–236 ◇0402

Last edited: 01.10.2025

puluḫtu(m) “fear(someness)”

NOUN | Word ID: P0713 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0713

References

AHw (1971) 878f.: puluḫtu(m) „Furcht, Furchtbarkeit‟ A Furcht 4) Ehrfurcht vor, B Furchtbarkeit
CDA (²2000) 278: puluḫtu(m) “fear(someness)” 1. “fear”, 2. “fearsomeness”, often pl. pulḫātu; of deity, king, lion, weather, underworld
CAD P (2005) 505–509: puluḫtu (pulḫatu) 1. awesomeness, fearsomeness, terrifying quality, 2. fear, panic, terror, 3. reverence, respect, awe
SAD 1: B, P (2018) 94f.: puluḫtu, paluḫtu “fear(someness)”
eBL Dictionary: puluhtu I, “fear(someness)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 234–236 ◇0402

Last edited: 01.10.2025

puluk “even a pin”

ADV | Word ID: P0714 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0714

References

AHw (1971) 879: pulukku(m) „Nadel; Grenzpfahl; Grenze‟ 1) Nadel, 2) St.abs. pu-lu-uk nur eine N[adel], pu-lu-uk pu-lu-uk in kleinen Spritzfontänen^?
CDA (²2000) 278: pulukku(m) “needle; stake; boundary” 1. “(metal) needle, pin”; st. abs. (not) “even a pin”
CAD P (2005) 510f.: pulukku (puluggu, pulungu) 1. boundary marker, boundary stone, boundary, 2. tor, sharp rock, 3. (a sharp, pointed tool), 4. puluk puluk (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pulukku I, “needle”

Bibliography

Cf. EDA 1: P, B (2020) p. 243f. ◇0419.

Last edited: 01.10.2025

pulukkiš “like a mountain peak”

ADV | Word ID: P0715 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0715

References

AHw (1971) 879: pulukkiš „wie eine Felsnadel‟
CDA (²2000) 278: pulukkiš “like a mountain peak”
CAD P (2005) 509f.: pulukkiš like a rocky outcrop(?)
eBL Dictionary: pulukkiš I, “like a mountain peak”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 243f. ◇0419

Last edited: 01.10.2025

pulukku(m) “needle”

NOUN | Word ID: P0716 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0716

References

AHw (1971) 879: pulukku(m) „Nadel; Grenzpfahl; Grenze‟ 1) Nadel, 2) St.abs. nur eine N[adel], 3) Felsnadel, 4) Grenzpfahl, Grenze
CDA (²2000) 278: pulukku(m) “needle; stake; boundary” 1. “(metal) needle, pin”; st. abs. (not) “even a pin”; “mountain pinnacle”, 2. “boundary stake”, “boundary”
CAD P (2005) 510f.: pulukku (puluggu, pulungu) 1. boundary marker, boundary stone, boundary, 2. tor, sharp rock, 3. (a sharp, pointed tool); pl. pulukkū (pullukkātu)
SAD 1: B, P (2018) 95: pulukku “drill, stake, boundary marker”
eBL Dictionary: pulukku I, “needle”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 243f. ◇0419: 1. Pulukku “needle, stake; boundary”

Last edited: 01.10.2025

pulungu “boundary”

NOUN | Word ID: P0717 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0717

References

AHw (1971) 879: pulun/mgu, puluggu „Grenze‟ (v[on] pulukku differenziert)
CDA (²2000) 278: pulungu, pulumgu, puluggu “boundary”; var. of pulukku
CAD P (2005) 510f.: pulukku (puluggu, pulungu) 1. boundary marker, boundary stone, boundary, 2. tor, sharp rock, 3. (a sharp, pointed tool); pl. pulukkū (pullukkātu)
eBL Dictionary: pulungu I, “boundary”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 243f. ◇0419: 1. Pulukku “needle, stake; boundary”

Last edited: 01.10.2025

pumer (a vessel)

NOUN | Word ID: PN126 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN126

References

CAD P (2005) 511: pumer (or bumer) (a vessel); Egyptian word

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 372 ◇0665: 1. Pūmer <a vessel>

Last edited: 01.10.2025

[pumidi] (designation of person)

NOUN | Word ID: P0718 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0718

References

AHw (1971) 879: pumidi eine Personenbez[eichnung]
CDA (²2000) 278: pumidi (desig. of person)
CAD P (2005) 511: **pumidi probably … a gentilic
eBL Dictionary: pumidi I, “(designation of person)”

Last edited: 01.10.2025

punānu (a plant)

NOUN | Word ID: P0719 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0719

References

AHw (1971) 879: b/punānu eine Pflanze
CDA (²2000) 278: punānu (or bunānu) (a plant)
CAD P (2005) 511: punānu (or bunānu) (a plant)
eBL Dictionary: punānu I, “(a plant)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 355 ◇0636

Last edited: 01.10.2025

[pūpatu] (a plant)

NOUN | Word ID: P0720 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0720

References

AHw (1971) 879: pūpatu eine Pflanze
CDA (²2000) 278: pūpatu (a plant), as drug
CAD P (2005) 511: **pūpatu read ú.gíd ú.pa.ti
eBL Dictionary: pūpatu I, “(a plant)”

Last edited: 01.10.2025

puppē “procession”

NOUN | Word ID: PN127 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN127

References

CAD P (2005) 511f.: puppē procession; G[ree]k word

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 374 ◇0668

Last edited: 01.10.2025

pupuri (a container)?

NOUN | Word ID: P0721 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0721

References

AHw (1971) 879: pupuri ein Metallgefäß?
CDA (²2000) 278: pupuri (a container)?, of copper
CAD P (2005) 512: pupuri (a vessel)
SAD 1: B, P (2018) 95: pupuri “a vessel”
eBL Dictionary: pupuri I, “(a container?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 388 ◇0701: 1. pubur(r)i <a vessel>

Last edited: 01.10.2025

pupuwaḫḫi “ruin”?

NOUN | Word ID: P0722 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0722

References

AHw (1971) 879: pupuwalli „Ruine‟?; (1981) 1583: pupuwaḫḫi!
CDA (²2000) 278: pupuwalli “ruin”?
CAD P (2005) 512: pupuwaḫḫi (mng. unkn.); **pupuwalli → pupuwaḫḫi
eBL Dictionary: pupuwalli I, “ruin?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 384 ◇0691: 1. pupuwaḫḫi <mng. uncert.>. Notes: a. “The context suggests the meaning `barren land’ or the like”.

Last edited: 01.10.2025

puqdu (part of a plough)

NOUN | Word ID: P0723 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0723

References

AHw (1971) 879: puq/kdu ein Teil des Pfluges
CDA (²2000) 278: puqdu (or pukdu) (part of a plough)
CAD P (2005) 512: puqdu (or pugdu, pukdu) (part of a plow)
eBL Dictionary: puqdu I, “(part of a plough)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 176 ◇0293: 1. PuKdu <an implement>

Last edited: 01.10.2025

puqqu(m) D “to pay attention to”

VERB | Word ID: P0724 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0724

References

AHw (1971) 879f.: puqqu(m) D „achtgeben auf‟
CDA (²2000) 278: puqqu(m) D “to pay attention to”
CAD P (2005) 512–514: puqqu 1. to heed, to be attentive to, to be concerned, to be anxious
SAD 1: B, P (2018) 95: puqqu(m) “to pay attention to”
eBL Dictionary: puqqu I, “pay attention to”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 82 ◇0123

Last edited: 01.10.2025

pūqu(m) “defile”

NOUN | Word ID: P0725 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0725

References

AHw (1971) 880: pūqu(m) „Enge, Spalte‟ 1) Gesäß-, Hinterbacke, 2) Talenge
CDA (²2000) 278: pūqu(m) “defile, cleft” 1. of river valley, 2. of sheep, human “cleavage” at rear, also du.
CAD P (2005) 514: pūqu A (puqqu) buttock
eBL Dictionary: pūqu I, “defile”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 82f. ◇0124: 3. pūḳu, puḳḳu <a body part>. Dual pūḳā, pl. pūḳētu.

Last edited: 01.10.2025

puquddû(m) “(formal) delivery”

NOUN | Word ID: P0726 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0726

References

AHw (1971) 880: puquddû(m), spB auch puq(id)dû „förmliche Übergabe; anvertrautes Gut‟
CDA (²2000) 278: puquddû(m), NB also puq(id)dû “(formal) delivery; legal consignment”
CAD P (2005) 514f.: puquddû (puqdû) deposit, entrusted goods
SAD 1: B, P (2018) 95: puquddû “(formal) delivery, legal consignment”
eBL Dictionary: puquddû I, “(formal) delivery”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 177–180 ◇0296

Last edited: 01.10.2025

puquttu “thorn”

NOUN | Word ID: P0727 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0727

References

AHw (1971) 880: puquttu, puqdatu, nA paquttu eine Dornpflanze 1) als Unkraut, 3) als Droge, 4) Metall-Dorn
CDA (²2000) 278: puquttu, puqdatu, NA paquttu “thorn” 1. (a thorny weed), in waste places; as drug, 2. metal “spike”, in jewellery, as tool
CAD P (2005) 515f.: puquttu (paquttu, puqdatu) thorn, barb; pl. puqdātu
SAD 1: B, P (2018) 95: puquttu “thorn”
eBL Dictionary: puquttu I, “thorn”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 181 ◇0298

Last edited: 01.10.2025

purādu(m) “carp”

NOUN | Word ID: P0728 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0728

References

AHw (1971) 880: purādu(m) ein Großkarpfen 2) (Mischwesen)
CDA (²2000) 278: purādu(m) 1. (a large type of carp); mag. as part of composite beings
CAD P (2005) 516f.: purādu carp
eBL Dictionary: purādu I, “(a large type of carp)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 336 ◇0595

Last edited: 01.10.2025

purāku (a fabric)

NOUN | Word ID: P0729 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0729

References

AHw (1971) 880; (1981) 1583: purāku eine Decke?
CDA (²2000) 278: purāku (a fabric); for furniture etc.
CAD P (2005) 517: purāku (an upholstery textile)
eBL Dictionary: purāku I, “(a fabric)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 265 ◇0455

Last edited: 01.10.2025

puramšu “slavery”

NOUN | Word ID: PN128 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN128

References

CAD P (2005) 517: puramšu slavery

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 284f. ◇0495

Last edited: 01.10.2025

purâtu “vomit”

NOUN | Word ID: P0730 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0730

References

AHw (1971) 880: purâtu „Erbrochenes‟
CDA (²2000) 279: purâtu “vomit(ed matter)”
CAD P (2005) 517: purâtu pl.; vomit
eBL Dictionary: purâtu I, “vomit(ed matter)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 223 ◇0379: 2a. pūrātu pl. “vomit”

Last edited: 01.10.2025

purdātu (gemstones)?

NOUN | Word ID: P0731 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0731

References

AHw (1971) 880: purādu(m) ein Großkarpfen 2) (Mischwesen), 3) Pl. f. Bez[eichnung] v[on] Muscheln
CDA (²2000) 279: purdātu (or purṣātu, burd/ṣātu) f. pl. (gemstones)?
278: purādu(m) 1. (a large type of carp); mag. as part of composite beings, 2. pl. f. purādātu mng. uncl.
CAD P (2005) 526: purṭātu (puraṭātu) (a shell or stone)
eBL Dictionary: purdātu I, “(gemstones?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 335f. ◇0593: 1. PurTu or PurTatu <a stone>. Pl. PurTātu and PuraTātu.

Last edited: 01.10.2025

purdû (a copper object)

NOUN | Word ID: P0732 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0732

References

AHw (1971) 880: p/burdû ein Metallg[e]g[en]st[and]
CDA (²2000) 279: purdû (or burdû) (a copper object)
CAD P (2005) 526: purṭû (a weapon)
eBL Dictionary: purdû I, “(a copper object)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 345 ◇0612

Last edited: 01.10.2025

purīda “in running posture”

ADV | Word ID: P0733 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0733

References

AHw (1971) 880: purīdu(m), auch puriddu, pirīdu „Bein‟ 3), 4) adverbial (schnell); (in Laufstellung)
CDA (²2000) 279: purīdu(m), puriddu, pirīdu; MA pl. f. “leg” 1. of human; du. “lap”; as adv. “in running posture”
CAD P (2005) 517–519: purīdu A (puriddu, pirīdu) 1. leg, a) in gen.
eBL Dictionary: purīdu I, “leg”

Bibliography

Cf. EDA 1: P, B (2020) p. 343 ◇0608.

Last edited: 01.10.2025

purīdu(m) “leg”

NOUN | Word ID: P0734 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0734

References

AHw (1971) 880; (1981) 1583: purīdu(m), auch puriddu, pirīdu „Bein‟ 2) Du. Schoß, 7) ein Längenmaß (Schritt?), 8) als Bez[eichnung] eines Vogels
CDA (²2000) 279: purīdu(m), puriddu, pirīdu; MA pl. f. “leg” 1. of human; du. “lap”, 2. “leg” of animal, 3. ∼ “pace” as linear measure, = 3 cubits, 4. (a surface measure), 5. (a bird)
CAD P (2005) 517–519: purīdu A (puriddu, pirīdu) 1. leg, 2. (a three-cubit measure); dual purīdā, pl. purīdātu
SAD 1: B, P (2018) 95: purīdu “leg”
eBL Dictionary: purīdu I, “leg”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 343 ◇0608

Last edited: 01.10.2025

purīdu (a bird)

NOUN | Word ID: P0735 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0735

References

AHw (1971) 880: purīdu(m), auch puriddu, pirīdu „Bein‟ 8) als Bez[eichnung] eines Vogels
CDA (²2000) 279: purīdu(m), puriddu, pirīdu; MA pl. f. “leg” 5. (a bird)
CAD P (2005) 519: purīdu B (a bird)
eBL Dictionary: purīdu I, “leg”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 343f. ◇0609

Last edited: 01.10.2025

[purišatum?] (designation of a textile)

NOUN | Word ID: P0736 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0736

References

AHw (1971) 880: pu-ri-ša-aḫ? (lies -tim?) → (1962) 329: ḫa/urūrum II ein Gewand
CDA (²2000) 279: purišatum? (desig. of a textile)
CAD P (2005) 519: read bu-ri-e(!)-em(!)
eBL Dictionary: purišatu I, “(designation of a textile)”

Last edited: 01.10.2025

purnussu (a vessel)

NOUN | Word ID: PN129 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN129

References

SAD 1: B, P (2018) 96: purnussu “a vessel”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 285f. ◇0497

Last edited: 01.10.2025

purqa (meaning uncertain)

ADV | Word ID: P0737 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0737

References

AHw (1971) 881: pursilû (Lesung?) ein pūru Gefäß für 1 qa? (od[er] pur-qa??)
CDA (²2000) 279: pursilû “1 qa vessel”
CAD P (2005) 523: **pursilû → 521: purqa (mng. uncert.)
eBL Dictionary: pursilû I, “(1 qa vessel)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 430f. ◇0786: 2. pušḳu, purḳu “distress, constriction”. Notes: a. purḳa … “a phonetic variant of pušḳu `difficulty’ … The reading … *pursilû … is to be abandoned.”

Last edited: 01.10.2025

purqidam “on(to) the back”

ADV | Word ID: P0738 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0738

References

AHw (1971) 881: purqidam „auf dem/den Rücken‟
CDA (²2000) 279: purqidam adv. “on(to) the back, supine”, of human posture
CAD P (2005) 521: purqidam on one’s back, supine
eBL Dictionary: purqidam I, “on(to) the back”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 273f. ◇0472

Last edited: 01.10.2025

purru (meaning unclear)

NOUN | Word ID: P0739 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0739

References

AHw (1971) 881: purru eine Art Besitz?
CDA (²2000) 279: purru; Hurr. pl. purrena mng. uncl., desig. of land-holding
CAD P (2005) 521f.: purru (mng. uncert.)
eBL Dictionary: purru I, “(meaning unclear)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 200 ◇0334

Last edited: 01.10.2025

purrû (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0740 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0740

References

AHw (1971) 881: purrû I ?
CDA (²2000) 279: purrû I adj. mng. unkn.
CAD P (2005) 522: purrû s.; (mng. unkn.)
eBL Dictionary: purrû I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 654

Last edited: 01.10.2025

purrû (meaning unknown)

ADJ | Word ID: P0741 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0741

References

AHw (1971) 881: purrû I ?
CDA (²2000) 279: purrû I adj. mng. unkn.
CAD P (2005) 522: purrû adj.; (mng. unkn.)
eBL Dictionary: purrû I, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 207 ◇0348

Last edited: 01.10.2025

purrûm D (meaning unknown)

VERB | Word ID: P0742 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0742

References

AHw (1971) 881: purrûm II D ?
CDA (²2000) 279: purrûm II D mng. unkn.
CAD P (2005) 522: **purrûm II (AHw. 881a) → B (1965) 120: barû D (mng. unkn.)
eBL Dictionary: purrû II, “(meaning unknown)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 213f. ◇0362: 1. barû, berû “to be hungry, to starve”. Notes: a. “burrû (said of fields) …, treated as a separate lexeme in the dictionaries, is rather to be understood as the D-stem of berû to be hungry' (meaningto deprive field of water’).”

Last edited: 01.10.2025

purrudum “terrified”

ADJ | Word ID: P0743 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0743

References

AHw (1971) 881: purrudum „erschreckt‟
CDA (²2000) 279: purrudum “terrified”
CAD P (2005) 522: purrudu frightened
eBL Dictionary: purrudu I, “terrified”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 340f. ◇0603

Last edited: 01.10.2025

purruru “dispersed”

ADJ | Word ID: P0744 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0744

References

AHw (1971) 881: purruru „aufgelöst‟ 3) zerbrochen (Gefäß)
CDA (²2000) 279: purruru; f. also purruštu “dispersed, scattered”; of family, pot; “dismantled”? of equipment
CAD P (2005) 522: purruru (fem. purrurtu, purruštu) scattered, dispersed, jagged-edged
SAD 1: B, P (2018) 96: purruru “scattered”
eBL Dictionary: purruru I, “dispersed”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 200–202 ◇0335

Last edited: 01.10.2025

purrusātum “animal pen”

NOUN | Word ID: P0745 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0745

References

AHw (1959) 142: b/purussu(m) „Spund‟ 2) Pl.f. a) Wasserdurchlaß-Verschlüsse?
CDA (²2000) 50: burussu(m) (or purussu(m)); pl. f. “bung, plug”, of a mash tub; “plug” of a water-outlet
CAD P (2005) 522: purrusātum pl.; animal pen
eBL Dictionary: burussu I, “bung”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 302–304 ◇0529

Last edited: 01.10.2025

purrusum (meaning unclear)

ADJ | Word ID: P0746 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0746

References

AHw (1971) 881: purrusum unkl[ar]; 882: purusêtum Pl.(?) Bez[eichnung] von Kühen
CDA (²2000) 279: purrusum mng. uncl.; also f. pl. purrusētum, desig. of cows
CAD P (2005) 522: purrusētu adj. fem. pl.; (mng. unkn.)
SAD 1: B, P (2018) 96: purrusētu “separated”
eBL Dictionary: purrusu I, “(meaning unclear)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 302–304 ◇0529: 10. purrusu “separated, weaned (?)”. F. pl. purrusētu.

Last edited: 01.10.2025

[purrušiš] “flatteringly”

ADV | Word ID: P0747 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0747

References

AHw (1971) 881: purrušiš „schmeichlerisch, heuchlerisch‟
CDA (²2000) 279: purrušiš “flatteringly”
CAD P (2005) 522: **purrušiš → R (1999) 427: ruššiš (mng. uncert.)
eBL Dictionary: purrušiš I, “flatteringly”

Last edited: 01.10.2025

purrušu (meaning unclear)

ADJ | Word ID: P0748 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0748

References

AHw (1971) 881; (1981) 1583: purrušu ?
CDA (²2000) 279: purrušu mng. uncl., desig. of meat
CAD P (2005) 523: purrušu (purrusu) (mng. unkn.)
eBL Dictionary: purrušu I, “(meaning unclear)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 291f. ◇0512

Last edited: 01.10.2025

purruttu (a cultic functionary)

NOUN | Word ID: PN130 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN130

References

CAD P (2005) 523: purruttu fem.; (a cultic functionary)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 352 ◇0629: 1a. Purruttu <a status of women>

Last edited: 01.10.2025

pursandu (a material)

NOUN | Word ID: P0749 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0749

References

AHw (1971) 881: pursandu, peršantu ein Rohstoff??
CDA (²2000) 279: pursandu, peršantu (a material), in desig. of gold ring, stone vessel
CAD P (2005) 523: pursandu (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pursandu I, “(a material)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 329 ◇0579: 1. PurSandu <an object> … no connection to the aromatic substance peršandi ◇0580.

Last edited: 01.10.2025

pursāsu(m) “(rear) lock of hair”

NOUN | Word ID: P0750 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0750

References

AHw (1971) 881: pursāsu(m) etwa „Nackenmähne‟ (an einer Statue)
CDA (²2000) 279: pursāsu(m) ∼ “(rear) lock of hair”, on figure
CAD P (2005) 523: pursāsu wig
SAD 1: B, P (2018) 96: pursāsu “wig”
eBL Dictionary: pursāsu I, “(rear) lock of hair”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 312 ◇0545: 1. Pursāsu <a headdress (?)>

Last edited: 01.10.2025

[pursilû] “1 qa vessel”

NOUN | Word ID: P0751 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0751

References

AHw (1971) 881: pursilû ein pūru Gefäß für 1 qa?
CDA (²2000) 279: pursilû “1 qa vessel”
CAD P (2005) 523: [correction], → purqa
eBL Dictionary: pursilû I, “(1 qa vessel)”

Discussion

→ purqa (meaning uncertain) (ADV)

Last edited: 01.10.2025

[pursindu] “vein”?

NOUN | Word ID: P0752 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0752

References

AHw (1971) 881: pursindu, pursīdu etwa „Äderchen‟??
CDA (²2000) 279: pursindu, pursittu; pl. pursimētu (or bur…) ∼ “vein”?
CAD P (2005) 523f.: pursītu (pursindu, pursimītu) (a bowl); pl. pursâtu, NA pur(u)siātu
eBL Dictionary: pursindu I, “vein?”

Discussion

→ pursītu(m) “(offering) bowl” (NOUN)

Last edited: 01.10.2025

pursītu(m) “(offering) bowl”

NOUN | Word ID: P0753 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0753

References

AHw (1971) 881; (1981) 1583: pursītu(m), auch pursû II eine Opferschale
pursindu, pursīdu etwa „Äderchen‟??
CDA (²2000) 279: pursītu(m), lex. pursû “(offering) bowl”; of clay, wood, metal, stone
pursindu, pursittu; pl. pursimētu (or bur…) ∼ “vein”?
CAD P (2005) 523f.: pursītu (pursindu, pursimītu) (a bowl); pl. pursâtu, NA pur(u)siātu
SAD 1: B, P (2018) 96: pursītu, puršītu “(offering) bowl”
eBL Dictionary: pursītu I, “(offering) bowl”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 314f. ◇0550: 1a. pursītu, puršītu, pursindu, pursimītu “bowl”. Pl. pursâtu, pur(u)siʾātu.

Last edited: 01.10.2025

pursû (a bowl

NOUN | Word ID: P0754 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0754

References

AHw (1971) 881; (1981) 1583: pursītu(m), auch pursû II eine Opferschale
CDA (²2000) 279: pursītu(m), lex. pursû “(offering) bowl”
CAD P (2005) 524: pursû (pursiu) (a bowl)
eBL Dictionary: pursītu I, “(offering) bowl”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 314f. ◇0550: 1. pursû “bowl”

Last edited: 01.10.2025

purṣīnu (a foodstuff)?

NOUN | Word ID: PN131 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN131

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 326f. ◇0574: 1. Purṣīnu or Purṣinnu <a foodstuff (?)>. Pl. f.

Last edited: 01.10.2025

puršatta “like a flea”

ADV | Word ID: P0755 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0755

References

AHw (1981) 1583: puršatta „nach Floh-Art‟?
CDA (²2000) 279: puršatta “like a flea”
CAD P (2005) 524: puršatta like fleas(?)
eBL Dictionary: puršatta I, “like a flea”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 231 ◇0395

Last edited: 01.10.2025

puršumtu “old woman”

NOUN | Word ID: P0756 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0756

References

AHw (1971) 881: puršum/ntu „Greisin‟
puršumu(m), nA paršu/āmu „Greis‟ 3) Pl. f. das Graue
CDA (²2000) 279: puršumtu, puršuntu “old woman”
puršumu(m), NA paršumu, pl. parša/umūte “old (man)”; f. pl. paršumāte “greyness” of beard
CAD P (2005) 525f.: puršumu (paršumu, fem. puršumtu, paršuntu) 1. old man or women, 2. elder, (in pl.) (collegium of elders), 3. gray hairs(?); NA paršumu, fem. paršuntu, pl. (OB, Nuzi) puršumū, (NA) paršumūtu, paršamūtu, fem. pl. (Mari) puršumātu, (NA) paršumātu
eBL Dictionary: puršumtu I, “old woman”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 328 ◇0576

Last edited: 01.10.2025

puršumu(m) “old (man)”

NOUN | Word ID: P0757 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0757

References

AHw (1971) 881: puršumu(m), nA paršu/āmu „Greis‟ 2) a) alter Diener, b) die Alten, c) Pl. Älteste
CDA (²2000) 279: puršumu(m), NA paršumu, pl. parša/umūte “old (man)”
CAD P (2005) 525f.: puršumu (paršumu, fem. puršumtu, paršuntu) 1. old man or women, 2. elder, (in pl.) (collegium of elders), 3. gray hairs(?); NA paršumu, fem. paršuntu, pl. (OB, Nuzi) puršumū, (NA) paršumūtu, paršamūtu, fem. pl. (Mari) puršumātu, (NA) paršumātu
SAD 1: B, P (2018) 96: puršumu “old man”
eBL Dictionary: puršumu I, “old (man)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 328 ◇0576

Last edited: 01.10.2025

puršumūtu “old age”

NOUN | Word ID: P0758 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0758

References

AHw (1971) 881: puršumu(m), nA paršu/āmu „Greis‟ 2) b) die Alten, c) Pl. Älteste
CDA (²2000) 279: puršumu(m), NA paršumu, pl. parša/umūte “old (man)”
CAD P (2005) 526: *puršumūtu (paršamūtu) 1. office of the elder, 2. old age
eBL Dictionary: puršumu I, “old (man)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 328 ◇0576

Last edited: 01.10.2025

puru (meaning unknown)

NOUN | Word ID: PN132 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN132

References

CAD P (2005) 526: puru (mng. unkn.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 45 ◇0037

Last edited: 01.10.2025

pūru “(stone) bowl”

NOUN | Word ID: P0759 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0759

References

AHw (1971) 881: pūru I, auch purru I „(Stein-)Schale‟
CDA (²2000) 279: pūru I, purru “(stone) bowl”; for food, butter; of 3 gur
CAD P (2005) 526–528: pūru A (purru) (a shallow bowl or platter)
SAD 1: B, P (2018) 96: pūru I “(stone) bowl”
eBL Dictionary: pūru I, “(stone) bowl”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 183f. ◇0303

Last edited: 01.10.2025

pūru(m) “lot”

NOUN | Word ID: P0760 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0760

References

AHw (1971) 881f.: pūru(m) II „Los‟ 4) a) für das Eponymat, b) Eponymat, c) Feldlos
CDA (²2000) 279: pūru(m) II “lot”; “(plot of land chosen by) lot”; “lot” for selection of (eponym’s) name, “eponymate”
CAD P (2005) 528f.: pūru B fem.; 1. lot, portion, plot, parcel (of merchandise, land), 2. lot, lottery; pl. pūrānu
SAD 1: B, P (2018) 96f.: pūru II “lot, plot”
eBL Dictionary: pūru II, “lot”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 52 ◇0053

Last edited: 01.10.2025

puruḫatû (meaning unknown)

NOUN | Word ID: PN133 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN133

References

CAD P (2005) 529: puruḫatû (mng. unkn.)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 242f. ◇0417

Last edited: 01.10.2025

puruḫlibnu (an aromatic essence)

NOUN | Word ID: P0761 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0761

References

AHw (1971) 882: puruḫlibnu eine aromatische Essenz
CDA (²2000) 279: puruḫlibnu (an aromatic essence)
CAD P (2005) 529: puruḫlibnu (an aromatic)
eBL Dictionary: puruhlibnu I, “(an aromatic essence)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 241 ◇0413

Last edited: 01.10.2025

purukkû “backlog in payment”?

NOUN | Word ID: P0762 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0762

References

AHw (1971) 882; (1981) 1583: purukkû etwa „Sperrbetrag, Rücklage‟?
CDA (²2000) 279: purukkû ∼ “backlog in payment”?
CAD P (2005) 529: purukkû (a payment or expenditure)
eBL Dictionary: purukkû I, “backlog in payment?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 245 ◇0421

Last edited: 01.10.2025

purussu(m) “bung”

NOUN | Word ID: P0763 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0763

References

AHw (1959) 142: b/purussu(m) „Spund‟ 2) Pl.f. a) Wasserdurchlaß-Verschlüsse?, b) Schlauchverschlüsse
CDA (²2000) 50: burussu(m) (or purussu(m)); pl. f. “bung, plug”, of a mash tub; “plug” of a water-outlet; “stopper” of waterskin
CAD P (2005) 529: purussu stopper, plug
eBL Dictionary: burussu I, “bung”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 302–304 ◇0529

Last edited: 01.10.2025

purussû(m) “decision”

NOUN | Word ID: P0764 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0764

References

AHw (1971) 882: purussû(m), aA purussāʾum, j/spB auch pur(is)sû „Entscheidung‟
CDA (²2000) 279: purussû(m), OA purussāʾum, j/NB also pur(is)sû “decision” on course of action; of divine dispositions
CAD P (2005) 529–535: purussû (purussāʾu, pursû, purissû) 1. (legal) decision, resolution, 2. decision, verdict by gods, 3. prognosis, prediction, oracular determination
SAD 1: B, P (2018) 97: purussû “decision”
eBL Dictionary: purussû I, “decision”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 302–304 ◇0529

Last edited: 01.10.2025

purustum “division”

NOUN | Word ID: PN134 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN134

References

SAD 1: B, P (2018) 97: purustu “division”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 302–304 ◇0529: 4a. puruštu or pursatu “division”

Last edited: 01.10.2025

purusutattesu (an official)

NOUN | Word ID: P0765 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0765

References

CDA (²2000) 279: purusutattesu (an official)
CAD P (2005) 535: purusutattēsu president, presider
eBL Dictionary: purusutattesu I, “(an official)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 334f. ◇0591

Last edited: 01.10.2025

purut(t)um (a garment)

NOUN | Word ID: P0766 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0766

References

AHw (1971) 882: p/buru(t)tum ein Gewand
CDA (²2000) 279: puru(t)tum (or buru(t)tum) (a garment)
CAD P (2005) 535: purutu (puruttu or burut(t)u) (a textile)
eBL Dictionary: purutu I, “(a garment)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 654

Last edited: 01.10.2025

purūʾum “abuse”

NOUN | Word ID: P0767 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0767

References

AHw (1971) 882: purûm „Gemeinheit‟
CDA (²2000) 279: purûm “abuse”
CAD P (2005) 535: purūʾu harassment, abuse, denunciation
SAD 1: B, P (2018) 97: purūʾu “harassment, denunciation”
eBL Dictionary: purû I, “abuse”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 228f. ◇0389

Last edited: 01.10.2025

pusmu “sleeve”

NOUN | Word ID: P0768 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0768

References

AHw (1971) 882: pusmu, pussu „Ärmel‟
CDA (²2000) 279: pusmu, pussu “sleeve”
CAD P (2005) 536: pusmu (a garment)
eBL Dictionary: pusmu I, “sleeve”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 467 ◇0854

Last edited: 01.10.2025

pussu (a garment)

NOUN | Word ID: P0769 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0769

References

AHw (1971) 882: pusmu, pussu „Ärmel‟
CDA (²2000) 279: pusmu, pussu “sleeve”
CAD P (2005) 536: pussu (a garment)
eBL Dictionary: pusmu I, “sleeve”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 467 ◇0854: 1. pusmu “sleeve”. Notes: a. “The variant {pu-us-su} … is probably due to a scribal mistake.”

Last edited: 01.10.2025

pussû (meaning unclear)

NOUN | Word ID: P0770 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0770

References

AHw (1969) 839; (1981) 1582: pasû (uns[icheres] Verbum)
CDA (²2000) 268: pasû mng. uncl. D “crush”? colours
CAD P (2005) 536: pussû (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pasû I, “press”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 415 ◇0752: 1. pussû <mng. uncert.>. “The very existence of this verb is uncertain.”

Last edited: 01.10.2025

pussulum (a food product)?

NOUN | Word ID: PN135 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN135

References

SAD 1: B, P (2018) 97: b/pussulum “a food product(?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 436 ◇0799: 1. Pussulu or Pusūlu <a food product>

Last edited: 01.10.2025

pussulu(m) “cripple”

NOUN | Word ID: P0771 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0771

References

AHw (1971) 882: pussulu(m) „verkrümmt‟ 1) (PN), 2) eine Art Lapislazuli?
CDA (²2000) 279: pussulu(m) “crippled” of foot, person, also as PN; (a kind of lapis lazuli); desig. of copper vessel
CAD P (2005) 536: pussulu twisted, crooked a) as personal name
eBL Dictionary: pussulu I, “crippled”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 447f. ◇0821

Last edited: 01.10.2025

pussulu(m) “crippled”

ADJ | Word ID: P0772 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0772

References

AHw (1971) 882: pussulu(m) „verkrümmt‟ 2) eine Art Lapislazuli?
CDA (²2000) 279: pussulu(m) “crippled” of foot, person, also as PN; (a kind of lapis lazuli); desig. of copper vessel
CAD P (2005) 536: pussulu twisted, crooked
eBL Dictionary: pussulu I, “crippled”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 447f. ◇0821

Last edited: 01.10.2025

pussumtu “bride”

NOUN | Word ID: P0773 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0773

References

AHw (1971) 882f.: pussum/nu „verhüllt‟ 3) F. a) v[on] Göttin, b) Braut
CDA (²2000) 279: pussumu, pussunu(m) “covered up, veiled”; of goddess; f. (also pussuttu) as subst., desig. of bride; as PN
CAD P (2005) 537: pussunu (fem. pussuntu, pussumtu, puṣṣumtu, pussuttu, paṣṣuntu) veiled
eBL Dictionary: pussumu I, “covered up”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 463f. ◇0848 5. pussunu “veiled”. F. pussuntu, pussumtu, puṣṣumtu, pussuttu, paṣṣuntu.

Last edited: 01.10.2025

pussumu “covered up”

ADJ | Word ID: P0774 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0774

References

AHw (1971) 882f.: pussum/nu „verhüllt‟ 1) (PN), 3) F. a) v[on] Göttin, b) Braut
CDA (²2000) 279: pussumu, pussunu(m) “covered up, veiled”; of goddess; f. (also pussuttu) as subst., desig. of bride; as PN
CAD P (2005) 537: pussunu (fem. pussuntu, pussumtu, puṣṣumtu, pussuttu, paṣṣuntu) veiled
eBL Dictionary: pussumu I, “covered up”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 463f. ◇0848 5. pussunu “veiled”. F. pussuntu, pussumtu, puṣṣumtu, pussuttu, paṣṣuntu.

Last edited: 01.10.2025

pussunum “one who is covered up”

NOUN | Word ID: P0775 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0775

References

AHw (1971) 882f.: pussum/nu „verhüllt‟ 1) (PN)
CDA (²2000) 279: pussumu, pussunu(m) “covered up, veiled”; of goddess; f. (also pussuttu) as subst., desig. of bride; as PN
CAD P (2005) 537: pussunu (fem. pussuntu, pussumtu, puṣṣumtu, pussuttu, paṣṣuntu) veiled
eBL Dictionary: pussumu I, “covered up”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 463f. ◇0848 5. pussunu “veiled”. F. pussuntu, pussumtu, puṣṣumtu, pussuttu, paṣṣuntu.

Last edited: 01.10.2025

pussuqu (meaning unclear)

ADJ | Word ID: P0776 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0776

References

AHw (1971) 883: pussuqu ?
CDA (²2000) 279: pussuqu mng. uncl., epith. of place
CAD P (2005) 537: pussuqu (mng. uncert.)
eBL Dictionary: pussuqu I, “(meaning unclear)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 428 ◇0780

Last edited: 01.10.2025

pussusu “erased”

ADJ | Word ID: P0777 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0777

References

AHw (1971) 883: pussusu „zerstört, annulliert‟
CDA (²2000) 279: pussusu “erased, cancelled”
CAD P (2005) 537: pussusu smashed, blotted, canceled
eBL Dictionary: pussusu I, “erased”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 401 ◇0727

Last edited: 01.10.2025

pusʾum “heavy perspirer”?

NOUN | Word ID: P0778 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0778

References

AHw (1971) 883: pusʾum ein oft Schwitzender?
CDA (²2000) 280: pusʾum “heavy perspirer”?
CAD P (2005) 537: pusʾu adj.(?); (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pus’u I, “heavy perspirer?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 414 ◇0749: 1. puSʾu <a person>

Last edited: 01.10.2025

pusummu “veil”

NOUN | Word ID: P0779 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0779

References

AHw (1971) 883: pusummu, pusumtu, puṣūnu, pašūmu „Schleier‟
CDA (²2000) 280: pusummu, pusumtu, OA pusūnum, MA puṣūnu, jB also pašūmu “veil”
CAD P (2005) 537f.: pusummu (puṣunnu) veil
SAD 1: B, P (2018) 97: pusummu “veil”
eBL Dictionary: pusummu I, “veil”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 463f. ◇0848: 6. pusummu, puṣunnu “veil”

Last edited: 01.10.2025

pusumtu “veil”

NOUN | Word ID: P0780 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0780

References

AHw (1971) 883: pusummu, pusumtu, puṣūnu, pašūmu „Schleier‟
CDA (²2000) 280: pusummu, pusumtu, OA pusūnum, MA puṣūnu, jB also pašūmu “veil”
CAD P (2005) 538: pusumtu (or pussumtu) veil
eBL Dictionary: pusummu I, “veil”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 463f. ◇0848: 3a. pusumtu “veil”

Last edited: 01.10.2025

pusūnum “veil”

NOUN | Word ID: P0781 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0781

References

AHw (1971) 883: pusummu, pusumtu, puṣūnu, pašūmu „Schleier‟
CDA (²2000) 280: pusummu, pusumtu, OA pusūnum, MA puṣūnu, jB also pašūmu “veil”
CAD P (2005) 537f.: pusummu (puṣunnu) veil
eBL Dictionary: pusummu I, “veil”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 463f. ◇0848: 6. pusummu, puṣunnu “veil”

Last edited: 01.10.2025

puṣādū “cuts (of meat)”

NOUN | Word ID: P0782 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0782

References

AHw (1971) 883: p/buṣ/zādû ?
CDA (²2000) 280: puṣādū pl. ∼ “cuts (of meat)”
CAD P (2005) 538: puṣādu cut (of meat)
eBL Dictionary: puṣādū I, “cuts (of meat)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 474 ◇0874

Last edited: 01.10.2025

pūṣāʾītu “laundress”

NOUN | Word ID: P0783 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0783

References

AHw (1971) 883: pūṣāʾa, pūṣāja; F. pūṣāʾītu „Weißwäscher‟
CDA (²2000) 280: pūṣāya, pūṣāʾa; f. pūṣāʾītu “launderer; laundress”
CAD P (2005) 538: pūṣaja (fem. pūṣaʾītu) launderer
eBL Dictionary: pūṣāya I, “launderer”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 416f. ◇0755: 2a. pūṣāyu “launderer”. F. pūṣāyītu.

Last edited: 01.10.2025

pūṣāja “launderer”

NOUN | Word ID: P0784 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0784

References

AHw (1971) 883: pūṣāʾa, pūṣāja; F. pūṣāʾītu „Weißwäscher‟
CDA (²2000) 280: pūṣāya, pūṣāʾa; f. pūṣāʾītu “launderer; laundress”
CAD P (2005) 538: pūṣaja (fem. pūṣaʾītu) launderer
eBL Dictionary: pūṣāya I, “launderer”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 416f. ◇0755: 2a. pūṣāyu “launderer”. F. pūṣāyītu.

Last edited: 01.10.2025

pūṣammūtu “laundry work”

NOUN | Word ID: P0785 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0785

References

AHw (1971) 883: pūṣammūtu „Wäscherhandwerk‟
CDA (²2000) 280: puṣammūtu “laundry work”
CAD P (2005) 538: pūṣammūtu (pūṣa(w)ūtu) laundering craft
eBL Dictionary: puṣammūtu I, “laundry work”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 416f. ◇0755: 2b. pūṣāwūtu <pūṣāyūtu “laundry work”

Last edited: 01.10.2025

puṣāṣu (a mineral)

NOUN | Word ID: P0786 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0786

References

AHw (1971) 883: puṣāṣû Pl. „kleine Schnitzel‟? → buṣaṣû “trifles” (NOUN); (1981) 1583: puṣāṣû/u unkl[ar]
CDA (²2000) 280: puṣāṣû pl. mng. uncl., phps. “crumb(s), chopping(s)”
CAD P (2005) 539: puṣāṣu (a mineral)
eBL Dictionary: puṣāṣû I, “crumb(s)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 396f. ◇0717

Last edited: 01.10.2025

puṣṣû “white”

ADJ | Word ID: P0787 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0787

References

AHw (1971) 883: puṣû(m), mA puṣāʾu „Weißes‟ 1) Pl. v[on] Weißgold
CDA (²2000) 280: puṣû(m), MA puṣāʾu “whiteness”; desig. of a kind of gold
CAD P (2005) 539: puṣṣû white
eBL Dictionary: puṣû I, “whiteness”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 416f. ◇0755: 6. puṣṣû “white”

Last edited: 01.10.2025

puṣṣû “to crush”?

VERB | Word ID: P0788 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0788

References

AHw (1971) 857f.: peṣû(m) II „weiß (hellgrau) sein, werden‟ D weiß machen 1) bleichen
CDA (²2000) 273: peṣû(m) II “to be white” D “make white” 1. “blanch” vegetation
CAD P (2005) 539: puṣṣû to crush(?)
eBL Dictionary: peṣû II, “be white”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 416 ◇0754: 1. puṣṣû “to crush (?)”

Last edited: 01.10.2025

puṣṣumtu “bride”

NOUN | Word ID: P0789 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0789

References

AHw (1971) 882f.: pussum/nu „verhüllt‟ 3) F. a) v[on] Göttin, b) Braut
CDA (²2000) 279: pussumu, pussunu(m) “covered up, veiled”; of goddess; f. (also pussuttu) as subst., desig. of bride; as PN
CAD P (2005) 537: pussunu (fem. pussuntu, pussumtu, puṣṣumtu, pussuttu, paṣṣuntu) veiled
eBL Dictionary: pussumu I, “covered up”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 463f. ◇0848 5. pussunu “veiled”. F. pussuntu, pussumtu, puṣṣumtu, pussuttu, paṣṣuntu.

Last edited: 01.10.2025

puṣû “vacant plot”

NOUN | Word ID: P0790 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0790

References

AHw (1971) 883: puṣû(m), mA puṣāʾu „Weißes‟ 1) Pl. v[on] Weißgold, 2) anbaufähiger Boden
CDA (²2000) 280: puṣû(m), MA puṣāʾu “whiteness”; desig. of a kind of gold; in qaqqarē p. “clear(ed) ground” for building
CAD P (2005) 539: puṣû (puṣāʾū) pl.; unimproved, vacant plot
eBL Dictionary: puṣû I, “whiteness”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 416f. ◇0755: 4. puṣāʾū, puṣû. pl. tantum. “vacant plot”.

Last edited: 01.10.2025

puṣû(m) “white gold”

NOUN | Word ID: P0791 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0791

References

AHw (1971) 883: puṣû(m), mA puṣāʾu „Weißes‟ 1) Pl. v[on] Weißgold
CDA (²2000) 280: puṣû(m), MA puṣāʾu “whiteness”; desig. of a kind of gold
CAD P (2005) 539: *puṣû (puṣiū) pl.; white gold
eBL Dictionary: puṣû I, “whiteness”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 416f. ◇0755: 5. puṣīʾū, puṣû. pl. tantum. “white gold”.

Last edited: 01.10.2025

pūṣu(m) “whiteness”

NOUN | Word ID: P0792 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0792

References

AHw (1971) 883: pūṣu(m) „das Weiße, weißer Fleck‟ 1) am u[nd] im Körper, 2) an Steinen, 3) am Mars, 4) im Fluß, 5) Vollreife der Körner
CDA (²2000) 280: pūṣu(m) “whiteness; white spot” on body, stone, planet
CAD P (2005) 539–541: pūṣu 1. white spot, fleck, mark, 3. (uncert. mng.)
SAD 1: B, P (2018) 97: pūṣu “whiteness, white spot”
eBL Dictionary: pūṣu I, “whiteness”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 416f. ◇0755

Last edited: 01.10.2025

puṣuddu “mongoose”?

NOUN | Word ID: P0793 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0793

References

AHw (1971) 883: pu/aṣuddu eine Schleichkatze?
CDA (²2000) 280: puṣuddu, paṣuddu “mongoose”?
CAD P (2005) 541: puṣuddu (paṣuddu) (a mongoose)
SAD 1: B, P (2018) 97: puṣuddu “mongoose”
eBL Dictionary: puṣuddu I, “mongoose?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 474f. ◇0875

Last edited: 01.10.2025

puṣunnu “veil”

NOUN | Word ID: P0794 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0794

References

AHw (1971) 883: pusummu, pusumtu, puṣūnu, pašūmu „Schleier‟
CDA (²2000) 280: pusummu, pusumtu, OA pusūnum, MA puṣūnu, jB also pašūmu “veil”
CAD P (2005) 537f.: pusummu (puṣunnu) veil
eBL Dictionary: pusummu I, “veil”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 463f. ◇0848: 6. pusummu, puṣunnu “veil”

Last edited: 01.10.2025

pušḫatti “like a rat”?

ADV | Word ID: P0795 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0795

References

AHw (1971) 883: pušḫu eine Ratte? pu-uš-ḫa-a-ti (wie ein p.)
CDA (²2000) 280: pušḫatti “like a rat^?”
CAD P (2005) 541: pušḫu (a small animal); pl. pušḫāti
eBL Dictionary: pušhatti I, “like a rat?”

Bibliography

Cf. EDA 1: P, B (2020) p. 424 ◇0768.

Last edited: 01.10.2025

pušḫu “rat”?

NOUN | Word ID: P0796 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0796

References

AHw (1971) 883: pušḫu eine Ratte?
CDA (²2000) 280: pušḫu ∼ “rat”?
CAD P (2005) 541: pušḫu (a small animal); pl. pušḫāti
eBL Dictionary: pušhu I, “rat?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 424 ◇0768

Last edited: 01.10.2025

pušḫu “soothing”

NOUN | Word ID: PN136 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN136

References

SAD 1: B, P (2018) 97f.: pušḫu II “soothing”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 422f. ◇0765

Last edited: 01.10.2025

pušikku(m) “carded wool”

NOUN | Word ID: P0797 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0797

References

AHw (1971) 883; (1981) 1583: pušikku(m), Nuzi pusikku „gekämmte Wolle‟
CDA (²2000) 280: pušikku(m), Nuzi pusikku(m) “carded wool”
CAD P (2005) 541f.: pušikku (pusikku) combed wool
SAD 1: B, P (2018) 98: pušikku “combed wool”
eBL Dictionary: pušikku I, “carded wool”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 425 ◇0771

Last edited: 01.10.2025

pušištum “malt residue”

NOUN | Word ID: P0798 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0798

References

AHw (1981) 1583: pušištum, pušiltu ein Malzrückstand
CDA (²2000) 280: pušištum, pušiltu “malt residue”
CAD P (2005) 542: pušištu (pušiltu) (a malt residue)
eBL Dictionary: pušištu I, “malt residue”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 406f. ◇0736

Last edited: 01.10.2025

pušku “span”

NOUN | Word ID: P0799 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0799

References

AHw (1971) 883; (1981) 1583: pušku ‟Handbreite; \(1/6\) Elle‟
CDA (²2000) 280: pušku “span” NA, NB as linear measure, 1/6 cubit
CAD P (2005) 542: pušku A (pusku) handbreath, palm (one sixth of a cubit)
eBL Dictionary: pušku I, “span”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 426 ◇0775

Last edited: 01.10.2025

pušku (meaning unknown)

NOUN | Word ID: P0800 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0800

References

AHw (1971) 883f.: pušqu(m), mB auch pulqu „Enge‟ 1) Enge, Not d), 3) ein G[e]g[en]st[and]
CDA (²2000) 280: pušqu(m), MB also pulqu “narrowness; straits”
CAD P (2005) 543: pušku B (mng. unkn.)
eBL Dictionary: pušqu I, “narrowness”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 429f. ◇0785

Last edited: 01.10.2025

pušlu (a creeping creature)?

NOUN | Word ID: PN137 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN137

References

SAD 1: B, P (2018) 98: pušlu “a creeping creature(?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 436 ◇0800

Last edited: 01.10.2025

pušqānum (meaning uncertain)

NOUN | Word ID: P0801 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0801

References

AHw (1971) 883: pušqānum als PN
CAD P (2005) 543: pušqānu (mng. uncert., occ. as personal name only)

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 430f. ◇0786: 2a. pušḳānu <a person with a characteristic feature>

Last edited: 01.10.2025

pušqu(m) “narrowness”

NOUN | Word ID: P0802 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0802

References

AHw (1971) 883f.; (1981) 1583: pušqu(m), mB auch pulqu „Enge‟ 1) Enge, Not, 2) Gebirgsenge, 3) ein G[e]g[en]st[and], 4) eine Verengung im Leberbereich
CDA (²2000) 280: pušqu(m), MB also pulqu “narrowness; straits” 1. “narrow place”; “constriction” in liver, 2. transf. “hardship, (dire) straits”, also pl.
CAD P (2005) 543–545: pušqu 1. distress, straits, 2. mountain defile, gorge, narrow pass, 3. “constriction” (a feature of the liver and the lung)
SAD 1: B, P (2018) 98: pušqu “narrowness; straits”
eBL Dictionary: pušqu I, “narrowness”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 430f. ◇0786: 2. pušḳu, purḳu “distress, constriction”

Last edited: 01.10.2025

puššuqu Dt “to explain”

VERB | Word ID: P0803 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0803

References

AHw (1969) 841f.: pašāqu(m) „eng, beschwerlich sein, werden‟ D 2) unkl[ar]
CDA (²2000) 269: pašāqu(m) “to be narrow; be difficult” D mng. uncl.
CAD P (2005) 545: puššuqu to explain; II/2
eBL Dictionary: pašāqu I, “be narrow”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 432 ◇0787

Last edited: 01.10.2025

puššurtum “solution”?

NOUN | Word ID: P0804 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0804

References

AHw (1971) 884: puššurtum „Übel-Lösung‟?
CDA (²2000) 280: puššurtum “solution”?, for illness
CAD P (2005) 545: puššurtu s. or adv.; (mng. uncert.)
eBL Dictionary: puššurtu I, “solution?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 451–453 ◇0828

Last edited: 01.10.2025

puššušu(m) “to chop”?

VERB | Word ID: P0805 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0805

References

AHw (1969) 843f.; (1981) 1582: pašāšu(m) „salben, einreiben (mit = Akk., auch ina)‟ D 2) Strohhalme ölen
CDA (²2000) 269: pašāšu(m) “to anoint” D ∼ G “anoint” s.o.; “oil” straw; “smear with” mud
CAD P (2005) 545: puššušu (mng. uncert.)
eBL Dictionary: pašāšu I, “anoint”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 405f. ◇0735: 1. puššušu <to chop (?)>

Last edited: 01.10.2025

pušuttu “confusion”

NOUN | Word ID: PN138 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN138

References

SAD 1: B, P (2018) 52: bušuttu (or pušuttu) “grief, depression”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 476–478 ◇0880: 2. *pušṭu “confusion, disorder”

Last edited: 01.10.2025

putannatum (a bread or pastry)

NOUN | Word ID: P0806 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0806

References

AHw (1971) 884: putānum ein Gebäck?
CDA (²2000) 280: putānātum f. pl. (a bread or pastry)
CAD P (2005) 546: putannatu (putunnatu) food provisions(?)
eBL Dictionary: putānātu I, “(a bread or pastry)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 527 ◇0978: 4a. putannatu, putunnatu <a foodstuff>

Last edited: 01.10.2025

pūtānu(m) “with (high) brow”?

NOUN | Word ID: P0807 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0807

References

AHw (1971) 884; (1981) 1583: pūtānu „mit hoher Stirn‟?
CDA (²2000) 280: pūtānu/û “with (high) brow”? as PN
CAD P (2005) 546: pūtānu with large forehead(?) (occ. as personal name only)
eBL Dictionary: pūtānu I, “with (high) brow?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 73f. ◇0107

Last edited: 01.10.2025

pūtiš “opposite”?

ADP | Word ID: P0808 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0808

References

AHw (1971) 884: pūtiš „gegenüber von‟?
CDA (²2000) 280: pūtiš “opposite”?
CAD P (2005) 546: pūtiš → 551: pūtu 4. (in prepositional uses) opposite, in front of, beside, on account of, in accordance with, before a) opposite, in front of, beside 2′ of bodies of water, mountains, field
eBL Dictionary: pūtiš I, “opposite?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 73f. ◇0107

Last edited: 01.10.2025

putrintum (a profession)

NOUN | Word ID: PN139 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN139

References

CAD P (2005) 546: *putrintu fem. (a profession)
SAD 1: B, P (2018) 98: putrintu “a profession”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 519f. ◇0962: 1a. PuTrinnItu <a class of women>

Last edited: 01.10.2025

putru(m) “animal droppings”

NOUN | Word ID: P0809 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0809

References

AHw (1971) 884: put/dru(m) „fester Kotfladen‟
CDA (²2000) 280: putru(m) (or pudru(m)) “animal droppings, dung”; crushed, in baskets
CAD P (2005) 474: pudru (putru) dung cake
eBL Dictionary: putru I, “animal droppings”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 510 ◇0947

Last edited: 01.10.2025

puttu “prince”

NOUN | Word ID: P0810 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0810

References

AHw (1971) 884: puttu II etwa „Fürst‟
CDA (²2000) 280: puttu ∼ “prince”
CAD P (2005) 546: puttu B ruler
eBL Dictionary: puttu I, “prince”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 67f. ◇0095

Last edited: 01.10.2025

puttu (a kind of beer)

NOUN | Word ID: P0811 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0811

References

AHw (1971) 884: puttu I eine Bierart
CDA (²2000) 280: puttu ∼ “prince”; šikar p. (a kind of beer)
CAD P (2005) 546: puttu A (a type of beer)
SAD 1: B, P (2018) 98: puttu I “a kind of beer”
eBL Dictionary: puttu I, “prince”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 67 ◇0094

Last edited: 01.10.2025

puttû (meaning uncertain)

ADJ | Word ID: P0812 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0812

References

AHw (1971) 884: puttû „geöffnet‟ (übertr[agen] unkl[ar])
CDA (²2000) 280: puttû “opened”; mng. uncl. as desig. of a kind of cooked meat; desig. of leek; “flowing” water
CAD P (2005) 546: puttû (mng. unkn.)
eBL Dictionary: puttû I, “opened”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 488–490 ◇0905: “the underlying root is uncertain”.

Last edited: 01.10.2025

puttûm “informed”

ADJ | Word ID: PN140 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN140

References

CAD P (2005) 546f.: *puttû informed, knowledgeable

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 484 ◇0895: 5. pattû “informed”

Last edited: 01.10.2025

puttûm (meaning uncertain)

VERB | Word ID: PN141 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#PN141

References

CAD P (2005) 546: puttu C (an ornament or decorative object)
SAD 1: B, P (2018) 98: puttu “an ornament or decorative object”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 483f. ◇0894: Notes: a. “Only D-stem stative forms are attested”.

Last edited: 01.10.2025

puttuḫum “pierced”

ADJ | Word ID: P0813 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0813

References

AHw (1971) 884: puttuḫum „durchlöchert‟
CDA (²2000) 280: puttuḫum “pierced” of sieve, box
CAD P (2005) 547: puttuḫu (fem. puttuḫtum) pierced
eBL Dictionary: puttuhu I, “pierced”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 492 ◇0909

Last edited: 01.10.2025

puttulu “twisted”

ADJ | Word ID: P0814 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0814

References

AHw (1971) 884: puttulu „umwickelt‟
CDA (²2000) 280: puttulu “twisted, twined”, of parts of liver
CAD P (2005) 547: puttulu twisted, intertwined
eBL Dictionary: puttulu I, “twisted”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 512 ◇0951

Last edited: 01.10.2025

pūtu(m) “forehead”

NOUN | Word ID: P0815 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0815

References

AHw (1971) 884f.: pūtu(m) Pl. pâtum, pūtātu „Stirn, Stirnseite‟ A als Körper[teil], B Stirn-, Frontseite, C in präpositionalen Ausdrücken
885: pu-u-ṭu schlecht für pūtu
CDA (²2000) 280: pūtu(m) I f.; pl. OB pâtum, MA, MB pūtātu “forehead, brow” 1. of person: in legal procedures, 2. of animal, bird, 3. “front (side)” of plot of land (opp. of long side (šiddu)), of river, sea; “frontage” of building; “front” of furniture
CAD P (2005) 547–553: pūtu fem.; 1. forehead, front (of a god, person or animal), 2. frontpiece, facade, expanse of land, vanguard, 3. (short) side of a piece of immovable property, a geometric figure, 4. (in prepositional uses) opposite, in front of, beside, on account of, in accordance with, before, 5. (in adverbial use), 7. person, self, 8. (in idiomatic expressions), 9. (a stone)
SAD 1: B, P (2018) 98: pūtu I “forehead, brow”
eBL Dictionary: pūtu I, “forehead”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 73f. ◇0107

Last edited: 01.10.2025

pūtu “opening”

NOUN | Word ID: P0816 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0816

References

AHw (1979) 1424: cf. upnu „(geballte) Hand‟ 4)
CDA (²2000) 280: pūtu II “opening” in pūt upni “prayer bowl”
CAD P (2005) 545f.: pūt upni (a vessel)
eBL Dictionary: pūtu I, “forehead”

Bibliography

Cf. EDA 1: P, B (2020) p. 73f. ◇0107.

Last edited: 01.10.2025

pūtuḫu “responsibility”

NOUN | Word ID: P0817 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0817

References

AHw (1971) 885: pūtu(ḫ)ḫu 1) (Verantwortung), 2) (Sicherheit); (1981) 1583: putuḫu
CDA (²2000) 280: pūtuḫḫu “responsibility”
CAD P (2005) 553–555: pūtuḫu responsibility, obligation
eBL Dictionary: pūtuhhu I, “responsibility”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 492f. ◇0910: 1. pūtuḫu “responsibility”

Last edited: 01.10.2025

puṭāru(m) “grazing bull”?

NOUN | Word ID: P0818 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0818

References

AHw (1971) 885: puṭāru(m) ein Weiderind?
CDA (²2000) 280: puṭāru(m) “grazing bull”?
CAD P (2005) 555: puṭāru (a qualification of bulls)
eBL Dictionary: puṭāru I, “grazing bull?”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 514–517 ◇0958: 5. puṭāru <a type of bull>

Last edited: 01.10.2025

puṭṭuru “guestfriend”?

NOUN | Word ID: P0819 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0819

References

AHw (1971) 885: puṭṭuru `gelöst’ 2) ausgelöst?
CDA (²2000) 280: puṭṭuru “released” of slave, house
CAD P (2005) 555: puṭṭuru 2. separated(?)
SAD 1: B, P (2018) 99: puṭṭuru “guestfriend(?)”
eBL Dictionary: puṭṭuru I, “released”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 514–517 ◇0958: 8.2. puṭṭuru “visitor (?)”

Last edited: 01.10.2025

puṭṭuru “released”

ADJ | Word ID: P0820 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0820

References

AHw (1971) 885: puṭṭuru `gelöst’ 2) ausgelöst?, 3) v[on] Korb unkl[ar]
CDA (²2000) 280: puṭṭuru “released” of slave, house
CAD P (2005) 555: puṭṭuru 1. loose, open-weave(?), 2. separated(?), 3. redeemed
SAD 1: B, P (2018) 99: puṭṭuru “guestfriend(?)” 2.
eBL Dictionary: puṭṭuru I, “released”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 514–517 ◇0958

Last edited: 01.10.2025

puṭur īnī (a bird)

MWE | Word ID: P0821 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0821

References

AHw (1971) 885: puṭṭuru `gelöst’ 1)
CDA (²2000) 280: puṭṭuru “released”; p[uṭṭur] īni (a bird)
CAD P (2005) 555: puṭur īni (a bird)
eBL Dictionary: puṭṭuru I, “released”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 518 ◇0959: 1. puṭur-īnī <a bird>

Last edited: 01.10.2025

puṭūru (a mushroom)?

NOUN | Word ID: P0822 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0822

References

CDA (²2000) 280: puṭūru I (a mushroom)?
CAD P (2005) 555: (a foodstuff)
eBL Dictionary: puṭūru I, “(a mushroom?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 518 ◇0960

Last edited: 01.10.2025

puṭūru “release”

NOUN | Word ID: P0823 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0823

References

AHw (1971) 885: puṭūru ?
CDA (²2000) 280: puṭūru II “release, ransom”
CAD P (2005) 555: (a foodstuff)
eBL Dictionary: puṭūru II, “release”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 514–517 ◇0958: 6. puṭūru “ransom”

Last edited: 01.10.2025

puwatu “dyer’s madder”

NOUN | Word ID: P0824 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0824

References

AHw (1971) 875: p/buati ein Ring? pu-wa-ti dazu??
CDA (²2000) 277: puati (or puwati, bu(w)ati) (a ring)?
CAD P (2005) 555: puwatu dyer’s madder, red dye
SAD 1: B, P (2018) 99: puwatu “dyer’s madder, red dye”
eBL Dictionary: puati I, “(a ring?)”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 118f. ◇0178: 1. puwatu “madder”

Last edited: 01.10.2025

puzrimma “privately”?

ADV | Word ID: P0825 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0825

References

AHw (1971) 885: puzru(m), auch puzuru „Ver-, Geborgenheit, Geheimnis‟ B Geheimnis, Verborgenes 6) a)
CDA (²2000) 280: puzru(m), puzuru; pl. f. “concealment” 2. “concealment, hiding-place”
CAD P (2005) 555f.: puzrimma (or busrimma) (mng. uncert.)
eBL Dictionary: puzru I, “concealment”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 435f. ◇0798: 1a. PuSrimma “privately (?)”

Last edited: 01.10.2025

puzru(m) “concealment”

NOUN | Word ID: P0826 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0826

References

AHw (1971) 885; (1981) 1583: puzru(m), auch puzuru Pl.f. „Ver-, Geborgenheit, Geheimnis‟ A Geborgenheit, B Geheimnis, Verborgenes 11) ein Leberteil
CDA (²2000) 280: puzru(m), puzuru; pl. f. “concealment” 1. “shelter” of deity, in PNs and PlNs, 2. “concealment, hiding-place”, 3. puzur bīti “secret part of house”, “recesses” of words, mountains; ext. (part of liver)
CAD P (2005) 556–559: puzru (puzuru) 1. hidden place, hidden things, seclusion, secret way, secret message, 2. shelter, refuge, protection, 3. (a part of the exta); pl. puzrātu
SAD 1: B, P (2018) 99: puzru “concealment”
eBL Dictionary: puzru I, “concealment”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 455–457 ◇0833

Last edited: 01.10.2025

puzzurtu “concealed woman”

NOUN | Word ID: P0827 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0827

References

AHw (1971) 885; (1981) 1583: puzzuru(m) „verborgen‟
CDA (²2000) 280: puzzuru(m); MB f. punzurtu “concealed” of divine dwelling; as (f)PN
CAD P (2005) 559: puzzuru completely hidden, secret (occ. as personal name only)
SAD 1: B, P (2018) 99: puzzuru “concealed”
eBL Dictionary: puzzuru I, “concealed”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 455–457 ◇0833

Last edited: 01.10.2025

puzzuru(m) “concealed man”

NOUN | Word ID: P0828 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0828

References

AHw (1971) 885; (1981) 1583: puzzuru(m) „verborgen‟
CDA (²2000) 280: puzzuru(m); MB f. punzurtu “concealed” of divine dwelling; as (f)PN
CAD P (2005) 559: puzzuru completely hidden, secret (occ. as personal name only)
SAD 1: B, P (2018) 99: puzzuru “concealed”
eBL Dictionary: puzzuru I, “concealed”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 455–457 ◇0833

Last edited: 01.10.2025

puzzuru(m) “concealed”

ADJ | Word ID: P0829 | Permalink: https://dnms.org/dal/p#P0829

References

AHw (1971) 885; (1981) 1583: puzzuru(m) „verborgen‟
CDA (²2000) 280: puzzuru(m); MB f. punzurtu “concealed” of divine dwelling; as (f)PN
CAD P (2005) 559: puzzuru completely hidden, secret (occ. as personal name only)
SAD 1: B, P (2018) 99: puzzuru “concealed”
eBL Dictionary: puzzuru I, “concealed”

Bibliography

EDA 1: P, B (2020) p. 455–457 ◇0833

Last edited: 01.10.2025